Portekizce içindeki lixo ne anlama geliyor?

Portekizce'deki lixo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte lixo'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki lixo kelimesi çöp, çöp, yere atılan çöp, çöp, işe yaramaz/beş para etmez/adi kimse, çöp, çöp tenekesi/bidonu, çöp kutusu, çöp tenekesi, çöp bidonu, çöp bidonu, çöp, döküntü, atık, değersiz şey, süprüntü, işe yaramaz, saçmalık, kötü, atık, çöp, çöp, kırpıntı, işe yaramaz şey, çöp boşaltma, çöp dökme, çöp yığını, çöplük, mezbele, çöp toplama hizmeti, çöp bidonu, çöp tenekesi, faraş, çöp tenekesi, çöp öğütücü, çöplük, hurda/külüstür şey, baş belası kimse, çöp bidonu, çöp kamyonu, çöp bidonu, çöp posta, geri kazanım kutusu, çöp kutusu, çöp öğütücüsü, çöp torbası, çöp kamyonu, çöpe gitmek, çöpleri karıştıran kimse, çöp kutusu, çöp kovası, istenmeyen posta, yere çöp atmak, yerlere çöp atmak, yerleri kirletmek, büyük çöp bidonu, organik çöp, çöp anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

lixo kelimesinin anlamı

çöp

substantivo masculino (restos, resíduos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Kyle levou o lixo para fora.

çöp, yere atılan çöp

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

As ruas estavam cheias de lixo porque os lixeiros estavam em greve.

çöp

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você pode levar o lixo para a lixeira, por favor?

işe yaramaz/beş para etmez/adi kimse

substantivo masculino (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Havia pedaços de lixo por toda a rua. Isso é lixo? Posso jogar fora?

çöp tenekesi/bidonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Richard jogou a casca da banana no lixo.

çöp kutusu, çöp tenekesi, çöp bidonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bill tirou o lixo, pronto para ser coletado no dia seguinte.

çöp bidonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Não coloque papelão no lixo, ele vai para os recicláveis.

çöp, döküntü, atık

substantivo masculino (resíduos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A fábrica de suco de laranja gerou muito lixo.

Portakal suyu fabrikası, bol miktarda atık çıkardı.

değersiz şey, süprüntü

substantivo masculino (figurado, gíria) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O carro de Paul era um lixo.

işe yaramaz

substantivo masculino (figurado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Você está lendo isso? Achei que fosse lixo.

saçmalık

substantivo masculino (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Do que está falando? Nunca ouvi tanto lixo!

kötü

(figurado, informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Esse filme era um lixo.

atık, çöp

substantivo masculino (figurado, gíria) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O programa de computador só cuspiu um monte de lixo.

çöp

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Uma pilha de lixo emporcalhava um canto da cozinha.

kırpıntı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işe yaramaz şey

substantivo masculino (figurado, pejorativo, ofensivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp boşaltma, çöp dökme

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

É expressamente proibido o depósito de lixo nesta área.

çöp yığını, çöplük, mezbele

(BR, informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Wendy levou o lixo do jardim para o lixão.

çöp toplama hizmeti

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp bidonu, çöp tenekesi

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

faraş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp tenekesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp öğütücü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöplük

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hurda/külüstür şey

substantivo masculino (informal: algo indesejado) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baş belası kimse

(pejorativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp bidonu

(BRA, lixeira)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Não deixe seu lixo no chão. Jogue-o na lata de lixo! Uma lata de lixo é grande, geralmente colocada na rua para a coleta de lixo.

çöp kamyonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp bidonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Leve estes sapatos fedorentos para fora e jogue na lata de lixo!

çöp posta

(e-mail não solicitado) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu tenho ótimos filtros de spam, então quase nunca vejo lixo virtual.

geri kazanım kutusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Leve os jornais velhos para a lata de lixo reciclável. Nós colocamos jornais, papelão e plástico na nossa lata de lixo reciclável.

çöp kutusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp öğütücüsü

(mutfak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp torbası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp kamyonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöpe gitmek

(desperdiçar)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Um novo estudo mostrou que 50 porcento da comida do mundo vai para o lixo.

çöpleri karıştıran kimse

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Liam sempre vasculha o lixo dos vizinhos para ver se há algo que possa usar; ele é um verdadeiro catador de lixo.

çöp kutusu, çöp kovası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Por favor, coloque suas sobras na lata de lixo.

istenmeyen posta

substantivo masculino (e-mail não solicitado) (reklam olarak gelen)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yere çöp atmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Pessoas que jogam lixo no chão realmente me deixam bravo.

yerlere çöp atmak, yerleri kirletmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ben jogou lixo na rua porque ele não viu uma lixeira para jogar seu lixo.

büyük çöp bidonu

(grande contêiner de dejetos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O homem lançou os restos na lata de lixo.

organik çöp

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp

locução adjetiva

Portekizce öğrenelim

Artık lixo'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

lixo ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki caminhão ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki despejo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki entulho ne anlama geliyor?