Portekizce içindeki pão ne anlama geliyor?

Portekizce'deki pão kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pão'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki pão kelimesi ekmek, yiyecek, yemek, somun, ekmek somunu, çok yakışıklı/çekici erkek, yürek hoplatan erkek, cimri, ailesini geçindiren kimse, ailenin geçimini sağlayan kimse, aileyi geçindiren kimse, yuvarlak ekmek, yuvarlak ekmek, büyük beyaz ekmek, cimri/pinti/hasis kimse, çuha çiçeği, yemek kuyruğu, ekmek sepeti, ekmek tahtası, cimri, zencefilli kurabiye, çavdar ekmeği, ekmek kırıntısı, kek, somun kek, beyaz ekmek, tereyağlı ekmek, sarımsaklı ekmek, ekmek somunu, ekmek tavası, küçük ekmek, pandispanya, cimri, pinti, çavdar ekmeği, Varyemez, ekmek teknesi, ekmek parası, zencefilli, temel, bir çeşit hamur tatlısı, tatlı kete, yemek suyuna banılan ekmek, cimri, pinti, eli sıkı, meyveli çörek, pandispanya, ekşi mayalı ekmek, mayasız ekmek, paragöz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pão kelimesinin anlamı

ekmek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você não pode fazer sanduíche sem pão.
Ekmek olmadan sandviç yapamazsın.

yiyecek, yemek

substantivo masculino (figurado, comida) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eles são tão pobres que não podem comprar nem roupas nem pão.

somun, ekmek somunu

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O padeiro modelou o pão com a massa.

çok yakışıklı/çekici erkek, yürek hoplatan erkek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cimri

(mesquinho, avarento)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ailesini geçindiren kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mais e mais mulheres estão se tornando provedoras em suas famílias.

ailenin geçimini sağlayan kimse, aileyi geçindiren kimse

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Minha mãe é o ganha-pão da família, já que todos os outros estão desempregados.

yuvarlak ekmek

(pão de sal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yuvarlak ekmek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A padaria é famoso pelos seus pães doces.

büyük beyaz ekmek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cimri/pinti/hasis kimse

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çuha çiçeği

(flor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yemek kuyruğu

(yoksulların)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekmek sepeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekmek tahtası

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
É favor usar a tábua de cortar pão; se você cortar diretamente na bancada vai danificar o plástico.

cimri

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zencefilli kurabiye

(gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çavdar ekmeği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekmek kırıntısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kek, somun kek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beyaz ekmek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tereyağlı ekmek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sarımsaklı ekmek

substantivo masculino (baguete com alho)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekmek somunu

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekmek tavası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

küçük ekmek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pandispanya

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cimri, pinti

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Wendy estava incrivelmente faminta, então ela ficou extremamente desapontada quando viu o pedaço de bolo avaro que serviram no café.

çavdar ekmeği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vou querer o pastrami no pão de centeio.

Varyemez

substantivo masculino (figurado, informal)

ekmek teknesi, ekmek parası

expressão (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zencefilli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

temel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bir çeşit hamur tatlısı, tatlı kete

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu comi pão doce e café no café da manhã.

yemek suyuna banılan ekmek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cimri, pinti, eli sıkı

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O milionário era tão sovino com o dinheiro que não tinha um aparelho de som legal.

meyveli çörek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pandispanya

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekşi mayalı ekmek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mayasız ekmek

(tipo de pão australiano)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

paragöz

(argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Takımın paragöz sahibi, doğru düzgün bir soyunma odası yaptırmaya yanaşmıyor.

Portekizce öğrenelim

Artık pão'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.