Portekizce içindeki passeio ne anlama geliyor?

Portekizce'deki passeio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte passeio'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki passeio kelimesi gezme, dolaşma, gezinme, yürüyüş yolu, kaldırım, kolay kazanılan zafer, gezme, ağır/yavaş yürüyüş, eğlence, gezinti, eğlence, dolanma, dolaşma, gezinme, gezi, tur, uzun yürüyüş, lunapark aracı, yürüyüş, gezinti, gezi, gezinti/yürüyüş, kaldırım, yaya kaldırımı, kaldırım, yaya kaldırımı, dolaşma, gezme, yürüyüş, yürüme, tur, gezinti (arabası), gezide, çevreyi gezme/görme, (görülecek yerleri) gezip dolaşma, saman vagonuyla gezinti, araba gezisi, bisiklet gezintisi, bot turu, bir bardan diğerine gitme, yat gezisi, amaçsızca dolaşmak, defol git, arabayla gezdirmek, kayıplara karışmak, alıp götürmek, tekneyle/sandalla gezme, tekne gezisine çıkma, araba gezintisi, araba gezisi, araba yolculuğu, araba gezisi, araba gezintisi, binme, biniş, atla gezinti anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

passeio kelimesinin anlamı

gezme, dolaşma, gezinme

substantivo masculino (caminhada vagarosa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O casal foi dar um passeio após o jantar.

yürüyüş yolu

substantivo masculino (trilha pública)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kaldırım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kolay kazanılan zafer

substantivo masculino (figurado, informal: vitória fácil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gezme

(viagem, excursão)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağır/yavaş yürüyüş

(andar:entretenimento)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eğlence

substantivo masculino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gezinti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eğlence

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você está viajando a negócios ou a passeio?

dolanma, dolaşma, gezinme

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gezi, tur

substantivo masculino (viagem de lazer)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzun yürüyüş

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No nosso passeio encontramos uma mina abandonada.

lunapark aracı

(parque de diversões)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A roda gigante é o meu passeio favorito no parque.

Lunaparkta en sevdiğim araç dönme dolaptır.

yürüyüş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sentindo a necessidade de ar fresco e exercício, Lydia decidiu fazer um passeio.

gezinti, gezi

(pequena viagem)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vamos fazer um passeio no interior.

gezinti/yürüyüş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kaldırım, yaya kaldırımı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Melanie desceu da calçada para a rua.

kaldırım, yaya kaldırımı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você sempre deve andar na calçada e nunca na rua.

dolaşma, gezme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yürüyüş, yürüme

(andar a pé)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A caminhada economiza seu dinheiro nas tarifas de ônibus ou em combustível e também é um bom exercício.

tur

Os Smiths fizeram uma excursão pela Itália.

gezinti (arabası)

locução adjetiva (carro)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gezide

locução adverbial (em excursão)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

çevreyi gezme/görme, (görülecek yerleri) gezip dolaşma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os Smiths fizeram muitas visitas guiadas durante as férias.

saman vagonuyla gezinti

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

araba gezisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bisiklet gezintisi

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bot turu

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bir bardan diğerine gitme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yat gezisi

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

amaçsızca dolaşmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Eu não tinha lugar para ir. Só estava dando um passeio.

defol git

(figurado, ir embora) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

arabayla gezdirmek

(transportar alguém em carro)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kayıplara karışmak

expressão verbal (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Acho que a minha carteira foi dar uma caminhada; você a viu?

alıp götürmek

(birisini bir yere)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tekneyle/sandalla gezme, tekne gezisine çıkma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

araba gezintisi, araba gezisi, araba yolculuğu

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O passeio foi realmente cansativo.

Araba gezintisi çok yorucuydu.

araba gezisi, araba gezintisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vamos dar uma volta de carro pelo país.

binme, biniş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O bizarro passeio de bicicleta de Alan lhe rendeu muitos olhares.

atla gezinti

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık passeio'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

passeio ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki bicicleta ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki carro ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki gostar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki passar-se ne anlama geliyor?