Portekizce içindeki promover ne anlama geliyor?

Portekizce'deki promover kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte promover'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki promover kelimesi reklamını yapmak, tanıtımını yapmak, terfi ettirmek, desteklemek, destek olmak, terfi ettirmek, teşvik etmek, sınıf geçirmek, tanıtmak, terfi ettirmek, desteklemek, övmek, desteklemek, destek olmak, ilerletmek, ilerletmek, yükseltmek, teşvik etmek, desteklemek, reklamını yapmak, reklam yapmak, tanıtmak, reklamını yapmak, halka tanıtmak, tanıtımını yapmak, kışkırtmak, reklâmını yapmak, (şirket) çalışanları işten çıkarmak suretiyle işgücünü azaltmak, müşteri çekmeye çalışmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

promover kelimesinin anlamı

reklamını yapmak, tanıtımını yapmak

verbo transitivo (fazer publicidade)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Os comerciais de rádio promovem vários produtos.

Radyo reklamlarında çeşitli ürünlerin tanıtımı yapılır.

terfi ettirmek

verbo transitivo (numa carreira)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O diretor quer me promover à diretoria.

Müdür beni yönetime terfi ettirmek istiyor.

desteklemek, destek olmak

verbo transitivo (apoiar)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nosso partido tenta promover o candidato.

terfi ettirmek

verbo transitivo (numa carreira) (birisinden daha yüksek pozisyona)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

José ficou triste ao saber que seu chefe promoveu o João em seu lugar.

teşvik etmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O Governo promove o uso do cinto de segurança.

Polis memurları emniyet kemeri kullanımını teşvik etmeye çalışıyorlar.

sınıf geçirmek

verbo transitivo (na escola)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Os alunos do quarto ano foram promovidos para o quinto ano.

tanıtmak

verbo transitivo (promoção exagerada)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A empresa foi ao rádio tentar promover o grande evento deles.

terfi ettirmek

verbo transitivo (iş)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

O conselho decidiu promover Elizabeth a gerente.

desteklemek

verbo transitivo (produto)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A celebridade promovia o produto em troca de um pagamento de valor elevado.

övmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

desteklemek, destek olmak

(apoiar: artes, etc.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A cidade promoveu o sistema de educação e ela agora tem os melhores estudantes do estado.

ilerletmek

verbo transitivo (promover, avançar)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ela está dedicada a promover a causa dos desabrigados.

Evsizlere yardım çalışmalarını ilerletmeye kararlıdır.

ilerletmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ele só está interessado em promover sua carreira.

yükseltmek

verbo transitivo (rütbe, makam, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Depois da bravura dele na batalha,ele foi promovido a major.

teşvik etmek, desteklemek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A ideia pretendida era promover melhores relações entre eles.

Bu fikir, ilişkilerinin düzelmesini teşvik etmek amacıyla geliştirildi.

reklamını yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

reklam yapmak, tanıtmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

reklamını yapmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

halka tanıtmak, tanıtımını yapmak

verbo transitivo (anunciar publicamente)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

kışkırtmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

reklâmını yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O autor apareceu no talk show para divulgar seu novo livro.

(şirket) çalışanları işten çıkarmak suretiyle işgücünü azaltmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

müşteri çekmeye çalışmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

O negócio estava sendo divulgado para clientes através de envio de e-mails.

Portekizce öğrenelim

Artık promover'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.