Portekizce içindeki raio ne anlama geliyor?

Portekizce'deki raio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte raio'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki raio kelimesi şimşek, ışın, daire çevresi, yıldırım/şimşek, alan, saha, ani/beklenmedik şey, ışın, ispit, tekerlek parmağı, parça, kapalı yarı doğru, ışık, huzme, lazer ışını, ışık demeti, acayip, kahretsin, kahrolası, lanet olası, (ayıp bir söz yerine söylenen) bip, röntgen, röntgen filmi, şimşek gibi, yıldırım gibi, güneş ışını, güneş ışını, ışıltı, pırıltı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

raio kelimesinin anlamı

şimşek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A velha igreja foi atingida por um raio e pegou fogo.

ışın

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

daire çevresi

substantivo masculino (de um círculo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yıldırım/şimşek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alan, saha

(área)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A polícia cobriu um raio de 16 quilômetros procurando o garoto desaparecido.

ani/beklenmedik şey

substantivo masculino (figurado: inesperado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ışın

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um raio de luz atravessou as nuvens.

ispit, tekerlek parmağı

substantivo masculino (roda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

parça

substantivo masculino (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kapalı yarı doğru

substantivo masculino (matemática) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ışık, huzme

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O quarto estava vazio, exceto por um fino feixe de luz entrando por um buraquinho no teto.

lazer ışını

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os raios coloridos no show de lasers eram hipnotizantes.

ışık demeti

substantivo masculino (de luz) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Um fio de luz entrava pelas cortinas.

acayip

(gíria: intensificador, BRA) (vurgu)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Essa foi uma puta de uma chuva de raios.

kahretsin

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Droga de mosca irritante!

kahrolası, lanet olası

(BRA) (argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(ayıp bir söz yerine söylenen) bip

(substituir palavra ofensiva) (örtmece)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

röntgen

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

röntgen filmi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şimşek gibi, yıldırım gibi

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
O velocista correu como um raio.

güneş ışını

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güneş ışını

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ışıltı, pırıltı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O raio de luz é causado pelo brilho da lua nas ondas.

Portekizce öğrenelim

Artık raio'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.