Portekizce içindeki receita ne anlama geliyor?

Portekizce'deki receita kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte receita'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki receita kelimesi önerilen çözüm, formül, reçete, reçeteli ilaç, numaralı gözlük, yemek tarifi, devlet geliri, hükümetin vergilerden elde ettiği gelir, (sonuca götüren) yol, yöntem, gelir, toplam, örnek, model, reçetesiz olarak, Milli Vergi Dairesi, Milli Vergi Gelirleri İdaresi, net gelir, brüt hasılat, dağıtılmamış karlar, vergi dairesi, kazanmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

receita kelimesinin anlamı

önerilen çözüm, formül

substantivo feminino (figurado, dica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Minha receita para superar uma separação é sair e se divertir.

reçete

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Julian tinha uma infecção, então o médico o deu uma prescrição para antibióticos.

reçeteli ilaç

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você poderia pegar uma receita com o farmacêutico quando sair? Devem ser dois frascos de comprimidos.

numaralı gözlük

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A prescrição de Patrícia mudou, então ela precisa de óculos novos.

yemek tarifi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se você seguir a receita corretamente, sua refeição vai ficar boa.

devlet geliri, hükümetin vergilerden elde ettiği gelir

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os governos normalmente têm dificuldades em garantir que os gastos não excedam as receitas.

(sonuca götüren) yol, yöntem

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Robert tinha certeza de que havia encontrado uma receita para o sucesso.

gelir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A empresa pagou todo os impostos devidos sobre a receita no último exercício fiscal.

toplam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O prêmio bruto do carro era de R$ 20.000.

örnek, model

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

reçetesiz olarak

locução adverbial (remédio)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Milli Vergi Dairesi

(impostos) (İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Milli Vergi Gelirleri İdaresi

(ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

net gelir

(receita após descontos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

brüt hasılat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A receita bruta foi de quase $15.000.

dağıtılmamış karlar

(receita não paga como parcela)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

vergi dairesi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Charlie não queria a receita se metendo em seus assuntos, caso eles decidissem que ele precisaria pagar mais impostos.

kazanmak

expressão verbal (para)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Eles esperam gerar receita de um milhão de dólares.

Portekizce öğrenelim

Artık receita'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.