Portekizce içindeki risco ne anlama geliyor?

Portekizce'deki risco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte risco'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki risco kelimesi risk, tehlike, riziko, risk, riziko, risk, risk, riziko, tehlikelilik, risk, çizik, tehlike, tehlike, kopya etme, çizik, risk altında, biyolojik tehlike, biyotehlike, hesaplanan risk, gizli tehlike, risk sermayesi, mesleki risk, nazik bir durumda olmak, tehlikeye atmak, riske atmak, riske girmek, tehdit altındaki, iş tehlikesi, tehlikeye maruz bırakmak, riski almak, tehlikeye sokmak, tehlikeye atmak, riske atmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

risco kelimesinin anlamı

risk, tehlike, riziko

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Andar de bicicleta sem capacete é um risco que eu prefiro evitar.
Kask takmadan bisiklete binmek göze almayı tercih etmediğim bir risktir (or: tehlikedir.)

risk

substantivo masculino (seguro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Qual é o risco de câncer de mama em mulheres entre 50 e 60 anos?

riziko, risk

substantivo masculino (sigorta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A apólice de seguro cobre contra riscos de incêndio e roubo.

risk, riziko

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sempre há um certo risco quando você está tentando começar um negócio.

tehlikelilik

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

risk

substantivo masculino (risco legal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O não cumprimento destas regulações pode pôr a empresa numa posição de risco.

çizik

(yüzey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Essa mesa antiga tem diversos arranhões.

tehlike

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O soldado desconsiderou o perigo óbvio e correu para a linha de frente.
Asker aşikar tehlikeye aldırmadan ön cephenin arasından koştu.

tehlike

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela sempre desconsiderava o risco de andar sozinha à noite.
Geceleri yalnız yürümenin tehlikesini hiçbir zaman önemsememiştir.

kopya etme

substantivo masculino (copiar um desenho)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O traçado dos desenhos pelas crianças os ajuda a desenvolver habilidades de desenho.

çizik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A mesa elegante tem um entalhe no acabamento.
Bu güzel masanın üstünde bir çizik var.

risk altında

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Você precisa se certificar de que faz o trabalho corretamente porque sua reputação profissional está em jogo (or: em risco).

biyolojik tehlike, biyotehlike

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hesaplanan risk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Assumimos um risco calculado e fomos de carro até a casa do Bob na esperança de que ele estivesse lá.

gizli tehlike

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

risk sermayesi

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mesleki risk

substantivo masculino (literal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nazik bir durumda olmak

(figurado: precário)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tehlikeye atmak, riske atmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

riske girmek

expressão

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tehdit altındaki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

iş tehlikesi

substantivo masculino (qualquer risco inerente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tehlikeye maruz bırakmak

expressão (birisini/bir şeyi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

riski almak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tehlikeye sokmak, tehlikeye atmak, riske atmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
O decreto pôs em risco os nossos planos de desenvolver a propriedade.

Portekizce öğrenelim

Artık risco'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.