Portekizce içindeki sombrio ne anlama geliyor?
Portekizce'deki sombrio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sombrio'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki sombrio kelimesi üçkağıtçı, hilebaz, sahtekâr, gölgeli, gölgelik, ümitsiz, umutsuz, kasvetli, (kişi) çok ciddi, ağırbaşlı, (hava) kasvetli, kötü, şer, kasvetli, iç karartıcı, karanlık, loş, üzgün, üzüntülü, kederli, gölgeli, çok ciddi, (ifade) sert, katı, tehlikeli, kederli, kasvetli, sıkıntılı, iç karartıcı, karamsar, kötümser, bedbin, karanlık, kederli, üzüntülü anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
sombrio kelimesinin anlamı
üçkağıtçı, hilebaz, sahtekâradjetivo (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Rachel é um pouco sombria; não tenho muita certeza de como ela ganha seu dinheiro. |
gölgeli, gölgelikadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Era um jardim adorável e escuro, cercado por árvores altas. |
ümitsiz, umutsuzadjetivo (figurado) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Os quartos neste hotel são sombrios, mas baratos. |
kasvetli(hava) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Era um dia sombrio, sem sol visível por trás da espessa cobertura de nuvens. // Este quarto é sombrio - acenda a luz! |
(kişi) çok ciddi, ağırbaşlıadjetivo (pessoa: sério , EUA) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
(hava) kasvetli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) O casamento de Jane foi num dia sombrio de inverno, mas ela não se importou. |
kötü, şeradjetivo (perverso) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Muitas pessoas o consideram bom, mas ele também tem um lado sombrio. |
kasvetli, iç karartıcı(yer) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) O tempo estava sombrio quando a família chegou no seu destino de férias. |
karanlık, loşadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Seu apartamento era sombrio e fedia a cerveja. |
üzgün, üzüntülü, kederliadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
gölgeliadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
çok ciddiadjetivo (humor: seriamente, EUA) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
(ifade) sert, katı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) O policial tinha um olhar severo enquanto anotava a multa. |
tehlikeli(perigoso) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) A situação está ficando muito grave neste bairro. |
kederli, kasvetli, sıkıntılı, iç karartıcı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) O escritório lúgubre de Mark contribuiu para a sua aversão ao trabalho. |
karamsar, kötümser, bedbin
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
karanlıkadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kederli, üzüntülüadjetivo (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Com a previsão de uma recessão iminente, virão dias sombrios para a economia. |
Portekizce öğrenelim
Artık sombrio'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
sombrio ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.