冰岛的
冰岛的 中的 aðeins 是什么意思?
冰岛的 中的单词 aðeins 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 aðeins 的说明。
冰岛的 中的aðeins 表示只有, 只是, 仅仅, 僅僅, 唯一的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 aðeins 的含义
只有(only) |
只是(only) |
仅仅(only) |
僅僅(only) |
唯一的(only) |
查看更多示例
Þar að auki þarf ekki sérstaka þjálfun eða hæfni til þess, aðeins hentugan skófatnað. 还有,人无需接受特殊训练或有什么运动技巧,只要有一双舒适的鞋子,就可以享受步行之乐。 |
Og þeir sem fá þau sérréttindi að bera fram slíka bæn ættu að gæta þess að allir viðstaddir heyri mál þeirra, því að þeir eru ekki að biðja aðeins fyrir sína hönd heldur líka fyrir hönd alls safnaðarins. 有权利作这种祷告的人应当留意有足够的声量,因为他们不是单为自己祷告而是为整个小组祷告。 |
Þetta sýnir að í rauninni sé til aðeins einn kynþáttur — mannkynið! 这表明世上其实只有一个种族,就是人类种族! |
Það nær ekki aðeins til flestra indógermanskra mála, heldur ýmissa fleiri. 他们不只談論物理,還談論幾乎任何其它事情。 |
Gerum við það aðeins þegar við þurfum að undirbúa ræðu eða verkefni á samkomu? 还是因为要预备演讲、学生环节或主持节目才研读呢?” |
Eftir mikið óveður er aðeins húsið á bjarginu uppistandandi. 经过一场大风暴之后,只有建在磐石上的房子才留存下来。 |
(1:19) En hvernig gat hann gert það úr því að þau voru aðeins trúlofuð? 1:19)但他们不过是订了婚而已,约瑟又怎可以把马利亚休了呢? |
Sydney litli var aðeins tveggja ára þegar hann gekk einum of nálægt bundnum en árásargjörnum slátrarahundi. 一只罗特韦尔种的恶犬给绑在一旁,两岁大的悉尼就在狗的身边经过,由于他走得太近,恶犬向他突袭。 |
EIN af þverstæðum mannkynssögunnar er sú að sumir af verstu glæpum gegn mannkyninu — sem eiga sér samjöfnuð aðeins í fangabúðum 20. aldarinnar — voru framdir af Dóminíkusar- eða Fransiskumunkum sem tilheyrðu tveim trúarreglum prédikara, í orði kveðnu helgaðar því að prédika kærleiksboðskap Krists. 历史上充满矛盾的事情之一便是有些惨无人道的罪行——只有二十世纪的集中营才能与之相比——竟是多米尼克或圣芳济两个修会属下的僧侣所犯的,而这些僧侣都自称献身于传播基督的仁爱信息。 |
Sumir trúarleiðtogar álíta Harmagedón vera samfellda baráttu milli góðra og illra afla, hvort sem þau ná um allan heiminn eða eru aðeins í huga mannsins. 有些宗教领袖相信哈米吉多顿是善恶之间一场延续不断的战争,不论是在普世抑或在人的脑中进行。“ |
21 Og svo bar við, að þrítugasta og fyrsta árið leið, og aðeins fáir snerust til trúar á Drottin. En allir, sem snerust til trúar, sýndu fólkinu sannlega, að kraftur og andi Guðs, sem bjó í Jesú Kristi, er þeir trúðu á, hafði vitjað þeirra. 21事情是这样的,第三十一年过去了,归信主的人寥寥无几;但凡归信者,都确实向人民表明他们曾蒙得神的灵和力量,那是在他们所相信的耶稣基督里。 |
Það ber vitni um að honum er annt um fólk af öllum þjóðum, ættkvíslum og tungum, ekki aðeins um eina þjóð. — Postulasagan 10:34, 35. 这些安排充分表明,他所关心的不仅是一个民族,而是所有国族、部族和语言的人。( 使徒行传10:34,35) |
8 Ráðvendni er möguleg aðeins með því að hafa sterka trú á Jehóva Guð og treysta skilyrðislaust á hann og mátt hans til að bjarga okkur. 8 跟从紧守忠诚的途径是做得到的,因为我们对耶和华上帝深具信心;我们坚信他,也坚信他有能力拯救我们。( |
Það var skynsamleg ákvörðun því aðeins fjórum árum síðar var rómverski herinn snúinn aftur undir stjórn Títusar hershöfðingja. 他们采取这样的行动的确明智,因为仅四年之后,罗马大军在提多将军率领下卷土重来。 |
Filippíbréfið 1:1 og fleiri ritningarstaðir gefa til kynna að það eigi ekki að vera aðeins einn umsjónarmaður í hverjum söfnuði heldur eigi allir sem uppfylla hæfniskröfurnar að mynda öldungaráð. — Postulasagan 20:28; Efesusbréfið 4:11, 12. 会众不是只有一个人作监督了;腓立比书1:1和其他经文表示,凡符合圣经资格作监督的弟兄,会共同构成一个长老团。——使徒行传20:28;以弗所书4:11,12。 |
Það gæti virkað letjandi fyrir þá sem þurfa aðeins meiri tíma til að ákveða hvernig þeir ætla að orða hugsanir sínar. 如果主持人采取先举手先评论的方法,就会令这些人气馁。 |
Aðeins prófessorinn getur notað hann. 可 这 没道理 啊 史 崔克 需要 教授 来 操纵 它 的 |
Lærisveinarnir, sem komu með Pétri, eru Gyðingar og verða forviða af því að þeir héldu að Guð hefði aðeins velþóknun á Gyðingum. 这事使那些跟彼得一起来的犹太门徒大感惊讶,因为他们以为上帝只会恩待犹太人。 |
Eftir að fullorðinsaldri er náð þarf aðeins að hugsa um fáeinar, hvetjandi bólusetningar. 孩童一旦长大成年,就只须接受几种自动免疫注射。 |
Þessi neikvæðu orð voru aðeins upphafið að erfiðleikum hjónabandsins. 这个消极的评语仅是婚姻烦恼的开始而已。 |
En það er áreynslunnar virði, jafnvel þótt þið getið aðeins notfært ykkur eina tillögu í einu til að bæta námsdagskrá fjölskyldunnar. 即使你们每次只能实行一个建议,以期逐渐改善家人研读的安排,为此作出努力也是值得的。 |
Það bjargar þeim, ei aðeins þeim, 传好消息,能救自己, |
3 Trúfastir menn forðum eins og Job höfðu aðeins takmarkaðan skilning á upprisunni. 3 像约伯这样忠心的古人,对复活一事了解颇有限。 |
(Opinberunarbókin 6:5, 6) Rödd heyrist kalla að þurfa muni heil daglaun til að kaupa aðeins 1,1 lítra hveitis eða 3,4 lítra byggs sem er ódýrara. 启示录6:5,6)有声音说一整天的工资仅能买得一升(1.1公升)麦子或三升(3.3公升)较廉宜的大麦。 |
Aðeins tilhugsunin um að smána Guð ætti að aftra okkur frá að ganga nokkurn tíma á bak orða okkar. 既知道背信会为上帝带来羞辱,这无疑应当制止我们言而无信。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 aðeins 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语,也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言,属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛,大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言,加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语,但在冰岛以外的社区,尤其是加拿大,使用冰岛语的人数正在下降。