冰岛的 中的 upptekinn 是什么意思?

冰岛的 中的单词 upptekinn 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 upptekinn 的说明。

冰岛的 中的upptekinn 表示繁忙, 忙。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 upptekinn 的含义

繁忙

adjective

Mósebók 41:40) En hann taldi sig ekki of mikilvægan eða of upptekinn til að heiðra föður sinn sem var 130 ára að aldri.
创世记41:40)纵使地位尊贵、公务繁忙,他仍孝敬年届130岁的老父。

adjective

Ef þú ert upptekinn mun ég hjálpa þér.
如果你,我會幫你。

查看更多示例

Það er sérstaklega gagnlegt að vera upptekinn af því að fræða aðra um Guðsríki. — Matteus 28: 19, 20.
教导别人认识上帝的王国是一种特别有益的善工。——马太福音28:19,20。
(Opinberunarbókin 14:6) Heimurinn er upptekinn af veraldarvafstri og áhrifaríkasta leiðin til að vekja áhuga fólks á ríki Guðs og hjálpa því að nálgast hann er yfirleitt sú að segja því frá voninni um eilíft líf í paradís á jörð.
启示录14:6)鉴于世上一般人只关心世俗的事物,如果要引起他们对上帝王国的兴趣,帮助他们亲近耶和华,通常最好的方法是告诉他们,人有希望永远生活在地上的乐园里。
Ef maður er of upptekinn til að njóta hljóðra hugleiðinga er hætta á að maður verði grunnfærinn í afstöðu til lífsins.
终日营营役役,无暇沉思的人,生活态度很容易流于表面。
▪ „Þegar ég kom hingað um daginn varstu mjög upptekinn.
▪ “上次由于你很忙碌,我只留下了一份单张给你。
5 Ef sá sem þú talar við er upptekinn eða þú ert ekki viss um að nægilegur áhugi sé fyrir hendi gætir þú skilið eftir blað eða smárit.
5 要是对方太,你可以鼓励他以港币5元的捐款留下两本杂志,或者送一份单张给他。
(Jesaja 9:5; Lúkas 22:28-30) En Jesús var ekki upptekinn af því að fá sjálfur vald og heiður.
以赛亚书9:6;路加福音22:28-30)不过,耶稣致力宣扬王国不是为了得到权力和荣耀,或出于任何自私的理由。(
Er ég það upptekinn af tækjum að ég vanræki fjölskylduna?
我是不是在数码产品上花了太多时间,以至于忽略了家人呢?
6 Ef yfirmaðurinn lítur út fyrir að vera upptekinn gætirðu látið nægja að bjóða smárit og segja: „Ég get komið aftur þegar minna er að gera hjá þér.
6 如果负责人或经理看来很,可以送一张传单给他,然后说:“下次你不太的时候,我再来探你,听听你读了这张传单后有什么意见。”
„Pabbi minn er mjög upptekinn maður.
“我爸爸超的,因为他除了上班,也要处理基督徒会众里的事情。
Ég var upptekinn í gær.
我昨天很
Það er auðvelt að verða svo upptekinn af fæði, klæði og húsnæði að það sem skiptir meira máli sitji á hakanum eða gleymist jafnvel.
人很容易忧虑吃什么、穿什么、住哪里,以致忽略或忘记更重要的事。(
Vlad er upptekinn í augnablikinu.
烏 伊拉 德現 在 很
Vertu ekki of upptekinn af fréttum af hörmungunum og láttu ekki áhyggjur þínar eða gremju koma niður á fjölskyldunni.
不要总是想着跟灾难有关的新闻报道,也不要因为焦虑或沮丧就冲家人发脾气。
Ef húsráðandinn er upptekinn eða sýnir lítil viðbrögð reyndu þá að kynna nýlegt blað sem fjallar að einhverju leyti um málefni fjölskyldunnar.
如果住户看来忙碌,可把书分发给对方,捐款港币15元。 要是对方拒绝接受,可分发两本杂志,捐款港币5元。
Páll var ekki að tala um það þegar einstakur safnaðarmaður ákveður að takmarka samneyti sitt við einhvern annan sökum óæskilegra viðhorfa hans, til dæmis ef hann virðist einum of upptekinn af skemmtunum eða efnislegum hlutum.
保罗的话也不是 指,个别基督徒认为某人的行事方式或态度有不妥的地方,例如他看来过度专注于娱乐和物质的东西,于是自行决定限制跟这个人的来往。
12:13) Ef þjónn Guðs er allt of upptekinn af atvinnu sinni getur þjónustan við Guð auðveldlega orðið út undan.
传道书12:13)如果基督徒只顾埋头于世俗工作,就很容易把属灵的事放在次位。
Finnst þér þú vera of upptekinn?
你觉得自己太吗?
Hinn náttúrulegi maður eða kona í okkur öllum hneigist til að afsaka sig frá því að þjóna af ástæðum eins og „ég er ekki tilbúinn að þjóna, ég þarf að læra meira,“ „ég er þreyttur og þarf smá hlé,“ „ég er of gömul – röðin er komin að einhverri annari“ eða „ég er einfaldlega of upptekinn.“
我们每个人内在的自然人总想找借口不去服务,原因包括:「我还没准备好服务,还得多学习」、「我很累,需要休息」、「我年纪太大,应该让别人来做」,或是「我就是太了」。
Alltaf upptekinn, sæti.
了 , 親愛的 隨時 上 好 油 , 方便使用
Ég er eiginlega upptekinn núna...
你 知道 吗 , 我 现在 有点 , 所以...
3 Þegar þú ferð aftur til þess sem var upptekinn gætir þú sagt:
3 上次探访时住户若很,回访的时候,你也许可以说:
Atvinna: Ertu svo upptekinn af vinnunni að þjónustan við Guð sitji á hakanum?
世俗工作 你是不是全副精神都放在世俗工作上,结果把属灵的事搁在一边?
Job gerir hins vegar þau mistök að vera einum of upptekinn af að réttlæta sjálfan sig.
然而,约伯犯了一个错误,就是过分关注自己的正义。
Sylvan er samt ekki of upptekinn til að sinna börnunum sínum.
可想而知,他想找时间和家人在一起并不容易,但他还是尽量安排时间陪伴孩子。
Hins vegar er mikilvægt að vera ekki svo upptekinn af útlitinu að öll heilbrigð skynsemi fjúki út í veður og vind.
但如果过度重视外表打扮,没有表现出“健全的思想”,那也是不好的。

让我们学习 冰岛的

现在您对 冰岛的 中的 upptekinn 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 冰岛的

冰岛语是日耳曼语,也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言,属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛,大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言,加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语,但在冰岛以外的社区,尤其是加拿大,使用冰岛语的人数正在下降。