冰岛的
冰岛的 中的 áminning 是什么意思？
冰岛的 中的单词 áminning 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 áminning 的说明。
冰岛的 中的áminning 表示提醒。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 áminning 的含义
提醒verb Altarið skyldi vera þeim stöðug áminning, „til vitnis“ þess að þær væru líka þjóð Guðs. 祭坛的用意是要作为一项经常的提醒,“一个见证”,表明他们也是上帝的子民。 |
查看更多示例
Þessi hrollvekjandi orð eru þörf áminning til foreldra. 他的话令人不寒而栗,但对父母却是很好的提醒。 |
14 Þetta er alvarleg áminning! 14 这段话的确发人深省! |
Kærleiksrík áminning, byggð á orði Guðs, getur komið mörgu góðu til leiðar. 你按照上帝的话语,本着爱心提出劝告,益处非常大。 |
265 52 Einlæg áminning 265 52 劝勉令人心悦诚服 |
Kæri Firmin, bara stutt áminning. " 亲爱 的 费明 只是 简短地 提醒: |
16 Hér fylgja nokkrar ritningargreinar sem þú ættir að hugleiða þegar þér er veitt áminning: „Fámálugur maður er hygginn, og geðrór maður er skynsamur.“ 16 受到责备时,你可以思考一下以下的经文:“寡少言语的有知识,性情温良的有聪明。”( |
Þessi áminning er jafn viðeigandi fyrir kristna menn núna eins og hún var á fyrstu öldinni. 不管是1世纪还是今天,真基督徒都应该听从耶稣的劝勉。 |
9. (a) Hvað er okkur öllum góð áminning? 9.( 甲)对我们所有人来说,什么是个良好的提醒?( |
Síðan verður biblíuleg áminning gefin í ræðunni „Varðveittu þig óflekkaðan af heiminum“ og í þrískiptri ræðusyrpu sem ber heitið „Unglingar — fylgið vegi Guðs.“ 接着的演讲是:“不让自己沾上世界的污点”;随后有一个分为三部分的专题演讲系列,主题是:“力行上帝之道的青年人”,我们可以从中获得优良的圣经劝告。 |
Annað innblásið bréf Péturs var áminning til frumkristinna manna, og það er líka áminning til okkar. 彼得在灵示下所写的第二封信,不论对早期基督徒还是对我们,都具有提醒的作用。 |
11 Ef okkur finnst einhvern tíma freistandi að hagræða sannleikanum til að vaxa í áliti annarra skulum við minnast frásögunnar af Ananíasi og Saffíru en hún ætti að vera okkur kröftug áminning. 11,12.( 甲)什么经文提醒我们做人处事要诚实?( 乙)为人诚实有什么益处? |
Altarið skyldi vera þeim stöðug áminning, „til vitnis“ þess að þær væru líka þjóð Guðs. 祭坛的用意是要作为一项经常的提醒,“一个见证”,表明他们也是上帝的子民。 |
Þó að viðurkenndur klæðnaður sé breytilegur frá einum heimshluta til annars gildir áminning Biblíunnar um að klæðast „með blygð og hóglæti“ fyrir alla kristna menn óháð búsetu þeirra. 虽然在世界各地,衣着的标准因地而异,但圣经却劝勉人要衣着‘端整,头脑健全’。 |
Það er skýr áminning fyrir þig og aðra að vera með myndir af maka þínum og börnum á vinnustað. Þannig geturðu minnt á hvað sé þér kærast. ......在工作的地方摆放配偶和儿女的照片,不但可以提醒自己家庭很重要,也可以让别人知道,你很重视自己的家庭。 |
Í Orðskviðunum 6:6 er þessi áminning: „Far þú til maursins, letingi! skoða háttu hans og verð hygginn.“ 箴言6:6劝勉说:“懒惰人哪,你去察看蚂蚁的动作就可得智慧。” |
Orðin, sem Páll hafði eftir Móse, eru því mjög viðeigandi áminning fyrir kristna menn nú á tímum: „Ég mun ekki sleppa af þér hendinni né yfirgefa þig.“ 因此,对今天的基督徒来说,保罗所引的摩西的话无疑十分适当:“我决不离弃你,决不撇弃你”! |
Að Guð skyldi útrýma Kanverjum er sterk áminning fyrir okkur sem nú lifum um að hann umberi ekki endalaust að menn fremji ódæðisverk í nafni hans. 上帝毁灭迦南人这件事,对我们是一个很好的提醒:就是上帝绝不会永远容许人奉他的名行恶。 |
Slík áminning eða leiðrétting felst þó ekki í því að kalla þá fyrir dómnefnd safnaðarins, því þeir eru enn ekki skírðir meðlimir hans. 这样的责备并不属于司法性质,因此他们不会被召到会众的司法委员会面前,由于他们仍未成为会众中受了浸的成员。 |
(3. Mósebók 19:2) Bókin Insight on the Scriptures segir: „Lögin sem Guð gaf Ísraelsmönnum um mataræði, hreinlæti og siðferði voru þeim stöðug áminning um að þeir væru aðgreindir sem heilög þjóð hans.“ — 1. bindi, bls. 1128. 利未记19:2)《洞察圣经》(英文)这本刊物说:‘上帝赐给[以色列人]注意饮食、卫生和道德有关的律法不断提醒人他们是一群分别为圣归于上帝的人。’——第1卷1128页。 |
Til að vekja ótta í brjóstum þegna sinna bar hann kórónu með eftirmynd af kóbraslöngu sem var tilbúin til að höggva – áminning um að konungurinn yrði fljótur að útrýma óvinum sínum. 为了威慑臣民,法老的王冠上刻有摆出攻击姿势的眼镜蛇,以示“逆我者亡”。 |
(b) Hvers vegna getur áminning verið hluti þjónustunnar? 乙)为什么传道的职分可能包括责备在内? |
Þarna er engin áminning um að segja buguðum manni að taka sér tak, eins og ekkert væri einfaldara. 圣经并没有吩咐抑郁忧伤的人振作起来好了,仿佛事情只是这么简单似的。 |
Slík áminning getur með tímanum komið þér til að ná stjórn á tímanum og hætta að trassa hlutina. 这样的提醒可能推使你表现自制力,决心不再拖延下去。 |
Í Orðskviðunum 4:1-4 hvetur Salómon unglinga: „Heyrið, synir, áminning föður yðar . . . 所罗门王在箴言4:1-4敦促青少年说:“众子阿,要听父亲的教训......我在父亲面前为孝子,在母亲眼中为独一的娇儿。 |
(Matteus 5:12-16; 24:14) Prédikun okkar og kristilegt líferni er síðan eins og áminning til þeirra sem vilja ekki hlusta. 马太福音5:12-16;24:14)对于拒绝聆听的人,我们所讲的信息、所过的模范基督徒生活,就像在谴责他们一样。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 áminning 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。