冰岛的
冰岛的 中的 borg 是什么意思？
冰岛的 中的单词 borg 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 borg 的说明。
冰岛的 中的borg 表示城市, 城, 城堡。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 borg 的含义
城市noun Sílótar notuðu tækifærið til að endurskipuleggja varnir sínar en kristnir menn yfirgáfu hina dæmdu borg. 奋锐党攫住机会重新加强他们的防卫,但是基督徒却立即撇下这个注定遭受毁灭的城市。 |
城noun Hin víggirta borg er komin í eyði, eins og mannauður og yfirgefinn áfangastaður í eyðimörkinni. “因为坚固城变为凄凉,成了撇下离弃的居所,像旷野一样”。 |
城堡noun |
查看更多示例
Það var ærin ástæða fyrir því að spámaðurinn Nahúm kallaði höfuðborgina Níníve ‚hina blóðseku borg.‘ — Nahúm 3:1. 圣经的那鸿先知的确有理由把亚述的首都尼尼微称为“杀人流血的城”。——那鸿书3:1。 |
Sá tími kæmi er auður Júdakonunga yrði fluttur til Babýlonar og ungir Gyðingar gerðir að hirðmönnum þar í borg. 圣殿仍然矗立,国民如常照料日常的事务,跟几百年来没多大分别。 |
23 Og þeir munu aðstoða þjóð mína, leifar Jakobs ásamt öllum þeim af Ísraelsætt, sem koma munu, við að reisa borg, sem nefnd verður aNýja Jerúsalem. 23他们将协助我人民雅各的遗裔,和所有以后要来的以色列家族,使他们能建立一座城市,这城市将称为a新耶路撒冷。 |
Ar merkir sennilega „borg“ eða „bær.“ “亚珥”这个名称可能是“城”的意思。 |
Hin hjartkæra borg var í rústum og múrarnir brotnir. 他们所爱的城摧毁了,城墙倒塌了。 |
Spámaðurinn, sem áður var svo ófús, virðist nú hafa lært sína lexíu og prédikar í ‚hinni miklu borg.‘ 虽然约拿一度不大愿意,但他显然已从这件事学得教训,于是在‘大城’里开始传道。 |
Höfuðborgin Níníve var svo illræmd fyrir grimmilega meðferð fanga að hún var kölluð ‚hin blóðseka borg.‘ 亚述的首都是尼尼微。 这座都城以虐待战俘丑声远播,以致它有“流人血的城”之称。( |
Þeim var úthlutað starfssvæði í borg í suðvestanverðu landinu. Síðastliðin fimm ár hafa þeir sýnt kærleika sinn í verki með því að vitna þolinmóðir í borginni og þorpunum í kring. 他们被派到该国西南部的一个城市工作。 过去五年,他们表现很大爱心,在城里和四周的乡村耐心地向人作见证。 |
2 Á leiðinni heim hitti spámaðurinn óvænt gamlan mann frá Betel, borg þar í grennd. 2 另外,耶和华还吩咐使者不可在以色列吃饭喝水,也不可从同一条路回家。 |
29:23) Það var ekki að ástæðulausu að Jesús kallaði Jerúsalem „borg hins mikla konungs“. — Matt. 历代志上29:23)因此,耶稣有充分的理由将耶路撒冷称为“大君王的城”。( |
Stærsta borg og jafnframt aðsetur stjórnsýslu fylkisins er Drammen. 戏剧中,对自然秩序的最大颠覆是睡眠。 |
Fresno er rķmantískasta borg í heimi. 福雷兹诺 就是 世上 最 浪漫 的 城市 |
Margir kristnir menn þar í borg höfðu ástundað verk myrkursins en Páll sagði þeim: „Þér létuð laugast, þér eruð helgaðir, þér eruð réttlættir fyrir nafn Drottins Jesú Krists og fyrir anda vors Guðs.“ — 1. Korintubréf 6:9-11. 在哥林多会众里,许多人一度在黑暗里行事,可是保罗说,现在他们已经“奉我们主耶稣基督的名,凭我们上帝的灵,得蒙洁净,成圣称义了”。——哥林多前书6:9-11。 |
Viđ búum í sömu borg. 需要 人幫 忙 就 打 電話給 我 我們 住 在 同一 個 城市 |
Hún er besta borg í heimi. 你 應該 出去 開開 眼界 這是 全宇宙 最棒 的 城市 |
Ūjķnarđu borg ūinni međ ūessum hætti? 你 就是 這樣 效忠 王都 嗎 ? |
Í Mormónsbók. Sarahemla á við (1) mann sem var fyrirliði í nýlendu Múleks, (2) borg sem nefnd var eftir honum, (3) Sarahemlaland eða (4) fylgismenn hans. 摩尔门经中,柴雷罕拉指(1)带领缪莱克人的人;(2)以他名字命名的城市;(3)柴雷罕拉地;或(4)跟随他的人。 |
20 Áður en Páll og Barnabas yfirgáfu hverja borg hjálpuðu þeir söfnuðinum á staðnum að koma á betra skipulagi hjá sér. 20 在离开每个城之前,保罗和巴拿巴帮助当地的会众以较佳的方式组织起来。 |
Af því leiddi að „margir Samverjar úr þessari borg trúðu á hann vegna orða konunnar.“ — Jóhannes 4: 6-26, 39-42. 他打开妇人的心眼使她得以明白真正的上帝,结果“因着那妇人作见证的话,......有许多撒玛利亚人信了耶稣。”——约翰福音4:6-26,39-42,《新译》。 |
(b) Hverju sóttust frumkristnir menn eftir í stað þess að binda vonir sínar jarðneskri borg? 乙)早期的基督徒并没有把希望寄托在地上某个城市上,而是寻求什么? |
Jesús veit hvað fræðimennirnir og farísearnir eru að hugsa, kallar á þá og segir: „Hvert það ríki, sem er sjálfu sér sundurþykkt, leggst í auðn, og hver sú borg eða heimili, sem er sjálfu sér sundurþykkt, fær ekki staðist. 耶稣知道他们的想法,便把文士和法利赛人召到他那里,说:“如果一个国家自相纷争,就必定荒凉;一城一家自相纷争,必站立不住。 |
17 Munum líka að á fyrstu öldinni þegar rómverski herinn kom með skurðgoðamerki sín eða gunnfána í hina helgu borg Gyðinga, var hann kominn til að eyða Jerúsalem og tilbeiðslukerfi hennar. 17 请也记住,在第一世纪,罗马大军举着偶像旗号闯进犹太人的圣城,目的是叫耶路撒冷荒凉,终止犹太人的崇拜制度。 |
Trúboðahjón, sem falið var að prédika í borg í Austur-Afríku, buðu áhugasömu fólki að taka þátt í biblíunámi með sér. 一对海外传道员夫妇给派到东非一个市镇传道,他们邀请感兴趣的人参加研究圣经的聚会。 |
Þegar við komum til höfuðborgarinnar Bangkok blasti við okkur borg með erilsömum markaðstorgum og skurðum sem voru umferðaræðar borgarinnar. 来到首都曼谷,我们看见到处都是闹哄哄的市场,纵横交错的水道是交通要道。 |
Jerúsalem er helsta borg Júdeu og trúarmiðstöð landsins. 耶路撒冷是犹太的主要城市,也是全国的宗教中心。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 borg 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。