冰岛的
冰岛的 中的 halda í skefjum 是什么意思？
冰岛的 中的单词 halda í skefjum 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 halda í skefjum 的说明。
冰岛的 中的halda í skefjum 表示挡住。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 halda í skefjum 的含义
挡住
|
查看更多示例
Þess vegna þurfum við að halda í skefjum sérhverri tilhneigingu til að mögla. 因此,一旦发觉自己想发怨言,就要自我克制。 |
(Matteus 9:12) Góðu tíðindin eru þau að margt er hægt að lækna eða halda í skefjum. 马太福音9:12)一个好消息是,许多健康难题都是可以治疗的。 |
(Lúkas 9:62; 17:32; Títusarbréfið 2:11-13) Við skulum því halda í skefjum sérhverri tilhneigingu til að safna okkur fjársjóðum á jörð og halda auga okkar heilbrigðu, láta það einblína á ríkið. 路加福音9:62;17:32;提多书2:11-13)因此,我们应当压抑想在地上积聚财宝的任何倾向,并且保持眼睛单纯,将目光集中在王国之上。( |
Ef Guð hefði lagt bann við einhverri ónáttúru, grimmd eða morði gætu einhverjir haldið því fram að fullkomið fólk hefði haft auvirðilegar tilhneigingar sem þyrfti að halda í skefjum. 上帝只是禁止人吃一棵树的果子而已;这个禁令的性质并不像兽交或杀人一般邪恶,仿佛完美的人的本质是邪恶似的,以致处处都要受到限制。 |
Síðan þá hafa þær aukist stórkostlega, ekki einungis vegna framfara í því að halda sjúkdómum í skefjum heldur líka vegna bætts hreinlætis og lífsskilyrða. 自那时以来,由于医学在控制疾病方面有长足进步,卫生措施和生活环境也不断改善,预期寿命已大为增加。 |
Síðan þá hafa þær aukist stórkostlega, ekki einungis vegna framfara í því að halda sjúkdómum í skefjum heldur líka vegna betra hreinlætis og lífsskilyrða. 自那时以来,由于医学进步,疾病受到控制,同时也因为卫生和环境都大有改善,一般人的平均寿命有戏剧性的激增。 |
Löghlýðnir borgarar þrá stjórn sem gerir meira en bara að halda glæpum í skefjum. 守法良民很想政府采取进一步行动,不是单单打击犯罪活动就算了。 他们渴望政府能够实际终止罪恶。 |
Sumir nemendur eru til vandræða jafnvel þótt kennararnir geri sitt besta til að halda þeim í skefjum. 即使老师已尽力控制学生的秩序,有些学生仍会生事。 |
Eftir að hafa reynt ýmsar aðferðir tókst okkur að halda flogaköstunum í skefjum. 我们尝试过很多疗法,最后找到一种疗法可以控制安德鲁痉挛的情况。 |
Ef þú ert með of háan blóðþrýsting skaltu skoða innihaldslýsingarnar á umbúðunum til að halda saltneyslunni í skefjum. 如果你有这方面的问题,在买预先包装的食物前,应该先看看营养标示,好能买一些钠含量低的食物。 |
Ūeir ætluđu ađ sjá um halda lögreglunni í skefjum. 他们 准备 向 警察 求救 |
Hvers vegna hafa umfangsmiklar tilraunir til að halda fíkniefnavandanum í skefjum mistekist? 为什么虽然有关当局力图遏止吸毒难题升级,却没有成功? |
Við getum líka beðið Jehóva í auðmýkt um hjálp til að halda röngum tilhneigingum í skefjum. 在克制错误倾向方面,我们也可以谦卑地祷告求耶和华帮助。 |
Þeir sem eiga erfitt með að halda sjónvarpsnotkuninni í skefjum ættu að íhuga í alvöru að losa sig algerlega við sjónvarpið. — Matteus 5:29; 18:9. 人若发觉自己难于控制看电视的习惯,就最好考虑干脆将电视机除去。——马太福音5:29;18:9。 |
Gríski heimspekingurinn Platón (428-348 f.Kr.) var ekki í neinum vafa um að það þyrfti að halda barnslegum þrám í skefjum. 希腊哲学家柏拉图(公元前428-348年)坚信,孩子心理幼稚,需要受到约束。 |
Um eitt eru heimildarmenn sammála: Gættu þess að halda líkamsþunganum í skefjum, ella gerir þú aðeins illt verra, einkum hvað snertir mjaðmar-, hnjá- og ökklaliði. 各权威人士均一致同意的一点是:避免超重,因为这只会使关节的难题恶化,尤以臀部、膝部和踝部的关节为然。 |
Davíð líkir óvinum þjóðar Jehóva við villidýr og biður Jehóva að ógna þeim eða halda þeim í skefjum svo að þeir geti ekki unnið tjón. 大卫把耶和华子民的敌人比作野兽,并求上帝斥责他们,意思就是求上帝使他们无力伤害上帝的子民。 |
Breskur sagnfræðingur segir um hlutverk Atlantshafsbandalagsins: „Það var helsta tækið til að halda Sovétríkjunum í skefjum en þau voru nú álitin helsta ógnin við frið í Evrópu. 英国一个历史家论到北约所发挥的作用说:“西方社会认为苏联是对欧洲和平的最大威胁,而北约就是他们用来‘围堵’苏联的主要工具。 |
Leiðbeiningar Biblíunnar hjálpa okkur að losna við slæma ávana og halda syndugum tilhneigingum í skefjum. 圣经能帮助我们改掉坏习惯,控制肉体的欲望。 |
Þeir geta síðan sýkt tannholdið. Tannlæknir getur hjálpað þér að halda tannsteini í skefjum en sé það ekki gert getur vefurinn kringum tennurnar skemmst svo að þær hreinlega losni. 但是,如果你不注意这些问题,牙周组织就会严重受损,导致牙齿脱落。 |
Margar vita ekki hvernig best er að greiða úr slíkum sterkum tilfinningum og því reyna þær oft að halda þeim í skefjum, svo þær hverfa lengra inn í sig sjálfar. 她们不知道如何处理这样的强烈情绪,许多人就试图把情绪埋藏起来,推得越来越深。 |
Markvissar ónæmisaðgerðir hafa almennt séð reynst árangursríkar til að halda mörgum sjúkdómum í skefjum — stífkrampa, mænusótt, barnaveiki og kíghósta svo fáeinir séu nefndir. 今日,普遍来说,防疫注射计划在控制很多病症方面,诸如破伤风、小儿麻痹症、白喉和百日咳等,都卓有成效。 |
22 Þar sem við erum ófullkomin kostar það baráttu að halda löngunum holdsins í skefjum og gera það sem er rétt í augum Guðs. 22 我们所有人都是不完美的,都要竭力奋斗才能克服肉体的欲望,做上帝看为对的事。( |
Hann hjálpar okkur einnig að halda öllum slæmum tilhneigingum í skefjum. 这样,我们必蒙耶和华赐福。 上帝能帮助我们摈除心中的邪情歪念。 |
En tímaritið The New England Journal of Medicine bendir á að „þessi ályktun sé umdeild; þar að auki séu flestir sammála um að ótímabær dauði af völdum reykinga sé ekki mannúðleg aðferð til að halda heilbrigðisútgjöldum í skefjum.“ 新英格兰医学杂志》却评论:“这个结论颇有争议;差不多人人都同意,企图以抽烟减寿来控制医疗开支,既荒谬又不合乎人道。” |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 halda í skefjum 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。