冰岛的
冰岛的 中的 mæla 是什么意思？
冰岛的 中的单词 mæla 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 mæla 的说明。
冰岛的 中的mæla 表示說話, 説, 講。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 mæla 的含义
說話verb |
説verb Eftirtektarvert var að lærisveinarnir gátu ‚talað öðrum tungum eins og andinn gaf þeim að mæla.‘ 最令人惊讶的是,门徒“照着灵赐给他们的话,说起不同的外语来”。 |
講verb Það getur verið mjög áhrifaríkt að mæla af munni fram. 毫无疑问,讲者如果即席陈述,演讲的效力就会很大。 |
查看更多示例
Kennarar mæla eindregið með því 为学校教师所大力推荐 |
Séu þeir ekki gætnir gætu þeir haft tilhneigingu til að mæla með að ákveðinn öldungur flytti atriði á svæðismóti eða umdæmismóti í þakklætisskyni fyrir gestrisni hans eða gjafmildi. 除非他们十分小心,不然他们便可能由于受到某位长老的热烈款待或从他获得慷慨的馈赠而倾向于推荐这人在环务大会或区务大会中担任节目。 |
26 Og svo bar við, að Nefí og Lehí stigu fram og tóku að mæla til þeirra og sögðu: Óttist ei, því að sjá. Það er Guð, sem hefur birt ykkur þetta undur, og með því er ykkur sýnt, að þið getið ekki lagt hendur á okkur og drepið okkur. 26事情是这样的,尼腓和李海站前来,开始对他们讲话,说:不要害怕,因为看啊,这件奇妙的事,是神向你们显示的,这事是要向你们显明你们不能动手杀害我们。 |
Tannlæknar mæla með reglubundnu eftirliti einu sinni til tvisvar á ári, eftir ásigkomulagi tannanna. 牙医建议每年定期检查牙齿一至二次,不过,这要看你牙齿的状况而定。 |
Hinn látni settist þá upp og tók að mæla, og Jesús gaf hann móður hans. 那死人就坐起,并且说话。 耶稣便把他交给他母亲。 |
Henni tókst að koma sannleikanum vel á framfæri og mæla sér mót við kennarann til að halda umræðunum áfram. 结果,她能够为上帝作美好的见证,还跟那个老师约定下次继续讨论。 |
Jesús aðvaraði: „Hvert ónytjuorð, sem menn mæla, munu þeir verða að svara fyrir á dómsdegi. Því af orðum þínum muntu sýknaður, og af orðum þínum muntu sakfelldur verða.“ 耶稣提出警告说:“凡人所说的闲话,当审判的日子,必要句句供出来;因为要凭你的话定你为义,也要凭你的话定你有罪。”( |
Uns það gerist skaltu vinna kostgæfur að því að verða hæfur til ábyrgðastarfa í söfnuðinum og sýna sams konar hugarfar og Davíð sem lýsti yfir: „Munnur minn skal mæla orðstír [Jehóva], allt hold vegsami hans heilaga nafn um aldur og ævi.“ — Sálmur 145:21. 与此同时,要勤恳地养成照料会众职责所需的资格,并且表现与大卫相若的精神,他宣告说:“我的口要说出赞美耶和华的话;惟愿凡有血气的都永永远远称颂他的圣名。”——诗篇145:21。 |
Margir þjálfarar mæla með því að slíkir hundar séu geltir eða teknir úr sambandi því að það dregur yfirleitt úr árásarhneigð. 不少练狗师建议,人最好把这样的家犬——不论雌雄——阉割,这样做通常可以减低狗儿的逞性程度。 |
Vísar til að mæla tap á rafmagni 电损耗指示器 |
9 En hvers vegna sagðist Páll hafa heyrt „ósegjanleg orð sem engum manni er leyft að mæla“? 9 为什么保罗说,他“听见了人说不出来、也不可说出来的话”呢? |
Sérfræðingar mæla jafnframt með því að allt sem einstaklingurinn gæti notað til að fyrirfara sér sé fjarlægt, einkum skotvopn. 不少专家建议,要把一切可以用来自杀的器具拿走,枪械就更不用说了。 |
5, 6. (a) Hvers vegna er ljóst að Páll var ekki að mæla með klausturlífi? 甲)为什么保罗显然并不是鼓励人采纳修道院那种禁欲的生活方式?( |
Engu að síður mæla sumir sérfræðingar með því að þau sæki almennan framhaldsskóla að því tilskildu að kennarar og foreldrar komi sér saman um það og stuðningskennsla sé fyrir hendi. 不过,有些专家还是建议唐氏症孩子要到常规的中学就读,只要他们的老师和父母同意,而且又有额外的辅助教育可以帮助他们。 |
51 Nú segi ég yður, vinir mínir: Lát þjón minn Sidney Rigdon leggja upp í ferð sína í skyndi og kunngjöra einnig anáðarár Drottins og fagnaðarerindi sáluhjálpar, eins og ég gef honum að mæla. Og fyrir sameinaðar trúarbænir yðar mun ég styðja hann. 51现在,我的朋友们,我告诉你们,我仆人西德尼•雷格登要赶快启程,照我将给他的话,宣告主的a禧年和救恩的福音;借着你们一致的信心的祈祷,我必支持他。 |
8 Já, ég mun abirtast þjónum mínum og mæla til þeirra eigin röddu, ef fólk mitt heldur boðorð mín og bvanhelgar ekki þetta cheilaga hús. 8是的,如果我的人民遵守我的诫命,不a污染这b神圣的家宅,我必向我的仆人c显现,用我自己的声音对他们说话。 |
„Ég segi yður: Hvert ónytjuorð, sem menn mæla, munu þeir verða að svara fyrir á dómsdegi,“ segir Jesús. „Því af orðum þínum muntu sýknaður, og af orðum þínum muntu sakfelldur verða.“ 耶稣说:“我又告诉你们,凡人所说的闲话,当审判的日子,必要句句供出来,因为要凭你的话定你为义,也要凭你的话定你有罪。” |
(Lúkas 12:32) Þessir smurðu kristnu menn prédikuðu Guðsríki í stað þess að mæla með stjórnum manna. 路加福音12:32)这些受膏基督徒努力宣扬上帝的王国,而非吹捧人所建立的政府。 |
Hinn látni settist þá upp og tók að mæla, og Jesús gaf hann móður hans.“ 那死人就坐起,并且说话。 耶稣便把他交给他母亲。” |
Þegar við sýnum þessa kristnu eiginleika erum við að láta ljós okkar skína, mæla með lífsstefnu okkar við aðra. 我们表现这些基督徒特质,就是让自己的光照耀,向别人推荐自己的生活方式了。 |
Flestir sérfræðingar á þessu sviði mæla með líkamsæfingu og hreyfingu eins og eftirfarandi athugasemdir bera með sér. 在减肥方面,大多数研究家都推荐运动,正如以下的评论表明。 |
Láttu mæla blóðsykurinn ef þú ert í áhættuhópi. 如果你属于高危人群,要尽早检查你的血糖水平。 |
22 Og heilagur andi veitir mér vald til að mæla þetta, en ekki luma á því. 22圣灵赐权柄要我讲这些事,不要保留这些事。 |
Vitnisburður um von endurlausnar er nokkuð sem ekki er hægt að mæla eða telja. 对救赎的希望的见证是无法加以衡量或计算的。 |
Svo virðist sem þetta, sem ekki er auðvelt að mæla, sé afar mikilvægt. 这些看来不容易估量的事,却是极为重要。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 mæla 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。