冰岛的
冰岛的 中的 miðnætti 是什么意思？
冰岛的 中的单词 miðnætti 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 miðnætti 的说明。
冰岛的 中的miðnætti 表示半夜, 夜半, 子夜, 午夜。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 miðnætti 的含义
半夜noun Páli og Sílasi hafði verið varpað í fangelsi í Filippí en um miðnætti opnaði mikill jarðskjálfti fangelsisdyrnar. 当时保罗和西拉被囚在腓立比的监狱里,半夜发生了一场大地震,把监狱的门都打开了。 |
夜半noun |
子夜noun |
午夜noun Um miðnætti raða þeir sér kringum herbúðir óvinarins. 大约午夜时分,他们集合在敌军营房的四周。 |
查看更多示例
Í sumarfríinu borðaði ég kvöldmat um miðnætti. 暑假里,我半夜十二点才吃晚饭。 |
Jesús sagði: „Komi hann [húsbóndinn] um miðnætti eða síðar og finni þá vakandi, sælir eru þeir þá.“ 耶稣说:“主人要是在第二更、甚至第三更来到,发觉奴隶[正在守望],他们就快乐了!”( |
24 Í dæmisögunni um meyjarnar tíu hófst veislan „um miðnætti“ vegna þess að brúðgumanum og fylgdarliði hafði seinkað. 24 在关于十个童女的比喻中,婚筵由于新婚夫妇及随行人员受到阻延而在“半夜”才开始。( |
(Matteus 24:30) Á „miðnætti“ var vissulega skemmra í komu brúðgumans en þá er meyjarnar lögðu af stað til móts við hann. 马太福音24:30)到了“半夜”,新郎抵达的时间无疑比童贞女初次出去迎见他的时候近得多了。 |
(2. Mósebók 12: 27, 28) Á miðnætti þennan viðburðaríka dag, hinn 14. nísan árið 1513 f.o.t., drap engill Guðs alla frumburði Egypta en gekk framhjá heimilum Ísraelsmanna. 出埃及记12:27,28)公元前1513年尼散月14日,在这个重大日子的午夜时分,上帝的天使着手把埃及的一切头生子杀死,却逾越了以色列人的家。 |
Þegar hann hafði lokið máli sínu – nálægt miðnætti – skildu fleiri en 1.200 áhugasamir eftir nafn sitt og heimilisfang til að fá biblíutengd rit. 演讲结束时已接近午夜,1200多位对圣经感兴趣的人留下他们的名字及地址,希望能得到圣经书刊。 |
Tímaritið The Bulletin of the Atomic Scientists hefur á síðasta áratug fært vísinn á dómsdagsklukku sinni — aðferð þess til að sýna líkurnar á kjarnorkustyrjöld — frá 3 mínútum fyrir miðnætti aftur til 17 mínútna fyrir miðnætti. 过去10年来,《原子科学家公报》把末日时钟——用来标明爆发核战的可能性——从午夜前3分钟倒拨至午夜前17分钟。 |
Stundum var komið fram yfir miðnætti þegar við lögðumst til svefns. 有时候,我们谈到半夜才睡觉。 |
Í skýrslu um slysið segir að þriðji stýrimaður, sem stjórnaði skipinu þegar það strandaði skömmu eftir miðnætti, hefði verið á fótum frá því snemma morguns. 一篇关于是次灾难的报告解释,三副负责在油轮午夜后泊岸时照料船上事务,但他当日一大清早就起来当值了。 |
Um miðnætti kvað við hróp: Sjá, brúðguminn kemur, farið til móts við hann. “半夜有人喊着说:‘新郎来了,你们出来迎接他!’ |
Vakið því, þér vitið ekki, nær húsbóndinn kemur, að kveldi, á miðnætti, í óttu eða dögun. Látið hann ekki finna yður sofandi, þegar hann kemur allt í einu. 所以你们要警醒,因为你们不知道家主什么时候来到,也许在黄昏,也许在半夜,也许在鸡叫,也许在清晨。 恐怕他忽然来到,发现你们正在睡觉。 |
Páli og Sílasi hafði verið varpað í fangelsi í Filippí en um miðnætti opnaði mikill jarðskjálfti fangelsisdyrnar. 当时保罗和西拉被囚在腓立比的监狱里,半夜发生了一场大地震,把监狱的门都打开了。 |
Rétt fyrir miðnætti fékk ég óvænt að vita að ég mætti taka dótið mitt og fara. 出乎我的意料,在将近午夜时分,审讯官叫我带着自己的东西离开。 |
4 Jesús sagði: „Nú á einhver yðar vin og fer til hans um miðnætti og segir við hann: ‚Vinur, lánaðu mér þrjú brauð, því að vinur minn er kominn til mín úr ferð og ég hef ekkert að bera á borð fyrir hann.‘ 4 耶稣说:“比如你有一个朋友,你半夜到他那里去,对他说:‘朋友,请借给我三个饼。 |
Jesús segir: ‚Komi húsbóndinn um miðnætti eða síðar og finni þá vakandi, sælir eru þeir þá.‘ 耶稣解释说:“[主人]或是二更天来[约晚上九时至午夜],或是三更天来[午夜至凌晨三时],看见仆人这样,那仆人就有福了。” |
Hann skrifaði: „Nú er komið fram yfir miðnætti. 他写道:“现在已经过了午夜,我仍有时间改变初衷。 |
Um miðnætti raða þeir sér kringum herbúðir óvinarins. 大约午夜时分,他们集合在敌军营房的四周。 |
ÞAÐ er komið langt fram yfir miðnætti þegar Júdas leiðir mikinn flokk hermanna, æðstupresta, farísea og annarra inn í Getsemanegarðinn. 午夜过后,犹大带着一大队人,包括士兵、祭司长、法利赛人和其他的人,闯进客西马尼园。 |
„Nú á einhver yðar vin og fer til hans um miðnætti og segir við hann: ‚Vinur, lánaðu mér þrjú brauð, því að vinur minn er kominn til mín úr ferð og ég hef ekkert að bera á borð fyrir hann.‘ 耶稣开始说:“你们中间谁有一个朋友半夜到他那里去,说:‘朋友! |
Hann hélt því áfram að tala fram að miðnætti. 因此他一直讲到半夜。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 miðnætti 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。