冰岛的
冰岛的 中的 ráða 是什么意思？
冰岛的 中的单词 ráða 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 ráða 的说明。
冰岛的 中的ráða 表示劝告, 劝导, 勸告。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 ráða 的含义
劝告verb Aðrir eru of fljótir að leita ráða hjá lögfræðingi þegar spenna myndast í hjónabandi þeirra. 其他的人则在婚姻处于紧张状态时过早寻求法律劝告。 |
劝导verb |
勸告verb |
查看更多示例
Eftirfarandi hvatningarorð geta örugglega hjálpað til að ráða bót á vandanum. 我们相信以下建议能够帮助他们改变这种情况。 |
Þessar lífverur ráða yfir hagkvæmni og kunnáttu sem mennskir flughernaðarsérfræðingar mega öfunda þær af.“ 它们所表现的简便和精妙足以使策划空中战事的战略家大感嫉妒。” |
Sökum óvissunar í lífinu ættum við að varðveita hjörtu okkar (10:2), sýna aðgát í öllu sem við gerum og láta visku ráða gerðum okkar. — 10:8-10. 由于人生变化无常,我们应当保守自己的心(10:2),凡事谨慎,行事明智而切合实际。——10:8-10。 |
Hvað er til ráða ef „tími og tilviljun“ kemur í veg fyrir að við getum borgað það sem við skuldum? 可是,如果一个人因为“不能预见的遭遇”而无法还债,那怎么办呢?( |
(1. Mósebók 1:28; 2:15) Til að hjálpa Adam að ráða við þetta stóra verkefni gaf Guð honum maka, konuna Evu, og sagði þeim að vera frjósöm, margfaldast og gera sér jörðina undirgefna. 创世记1:28;2:15)为了协助亚当完成这项重任,上帝赐给他一个配偶——夏娃,并且吩咐他们要生养众多,遍满地面,治理地球。 |
4 Til að færa Guði heilaga fórn verðum við að láta skynsemina ráða ferðinni, ekki tilfinningarnar. 4 如果要向上帝献上圣洁的牺牲,我们就必须让理智而不是感情支配我们。 |
Öðrum hættir til að treysta um of á eigin hæfileika í stað þess að leita ráða hjá Jehóva. 除了成长背景,个人的能力和成就也容易使人过度自信。 |
Þegar djöfullinn reyndi að lokka Jesú Krist til að láta eigingirni ráða hugsun sinni svaraði Jesús með festu: „Ritað er: ‚Eigi lifir maðurinn á einu saman brauði, heldur á hverju því orði, sem fram gengur af Guðs munni.‘“ — Matteus 4:4. 当魔鬼试图引诱基督耶稣附和他的自私想法时,耶稣坚决地回答说:“经上记着说,‘人活着,不是单靠食物,乃是靠上帝口里所出的一切话。’”——马太福音4:4。 |
14 Áður en öldungar fella úrskurð í máli trúsystkina þurfa þeir að biðja um handleiðslu anda Jehóva. Þeir fá leiðsögn andans með því að leita ráða í Biblíunni og ritum hins trúa og hyggna þjóns. – Matt. 14 长老作出仲裁之前,要祷告求耶和华的灵帮助。 他们查考上帝的话语,以及忠信睿智的奴隶出版的书刊,让圣灵指引他们怎样做。( |
Og þar við bættist að eitt heimamálið, nama, hafði ekki yfir að ráða algengum hugtökum svo sem „fullkominn“. 另外,我们书刊常用的一些概念,比如“完美”,在当地一种语言纳马语根本没有对应的词汇。 |
Að hafa vald yfir einhverju eða einhverjum er að hafa mátt til að stjórna eða ráða yfir þeirri manneskju eða þeim hlut. 对某人或某事有能力的意思是有才能控制或命令某人或某事。 |
Hún á rætur sínar að rekja til atvika sem foreldrar ráða engu um. 还有许多其他因素是父母所无法控制的。 |
til að ráða niðurlögum herja þjóða, kljúfa jörðu, rjúfa öll bönd, standa í návist Guðs; til að gera allt að vilja hans, að boði hans, sigra konungsdæmi og heimsveldi; og allt þetta að vilja sonar Guðs, sem var fyrir grundvöll heimsins“ (Þýðing Josephs Smith, Genesis 14:30–31 [í viðauka Biblíunnar]) 「藐视诸国的军队、分开大地、打破每个枷锁、站在神的面前;可以按照祂的旨意、按照祂的命令做所有的事,降服各侯爵和势力。 这都是借神子的旨意,那是从世界奠基之前就有的」(约瑟·斯密译本,创世记14:30–31〔见经文指南〕)。 |
En hvað er til ráða ef hjónabandsvandamál þín eru mjög alvarleg? 可是,如果婚姻的裂痕看来很难修补,那又该怎么办呢? |
(Orðskviðirnir 6: 20-23) Margir í söfnuðinum leita ráða hjá reyndari trúsystkinum til að bæta sig í boðunarstarfinu. 箴言6:20-23)在会众里,有些人不时向资深的传道员请教,看看怎样提高自己的传道效能。 |
Í skýrslu nokkurri kemur fram að 20 vel þekktir sjúkdómar, þeirra á meðal berklar, malaría og kólera, hafi sótt í sig veðrið á síðustu áratugum. Sagt er að það verði æ erfiðara að ráða við suma þeirra með lyfjum. 一份报告指出,人所熟知的20种病症,例如结核病、疟疾、霍乱等,近几十年来不断蔓延。 有些疾病也越来越难以用药物治疗。 |
Lýstu vandamálum sem gætu komið upp á vinnustað og hvernig hægt er að láta gæskuna ráða ferðinni. 请说说,在工作的地方可能会出现哪些问题,以及怎样怀着仁慈的态度去应付。 |
• Hvað þurfum við að gera til að láta ,hyggju andans‘ ráða ferðinni? ● 我们必须怎样做,思想才会总是顺应圣灵? |
Að mönnum verði úthlutaður ákveðinn staður má ráða af því að ættkvíslunum var raðað niður í landið til norðurs og suðurs af svæði þar sem höfðingjasetrið var í sýn Esekíels. 这个分为三部分的“供地”包括一部分供非祭司的利未族之用,属于祭司的部分设有异象中的圣殿。 |
Af orðum Biblíunnar má ráða að Anna hafi notað breyttar aðstæður sínar til að styrkja sambandið við Jehóva. 我们从圣经的记载可以看出,虽然环境改变了,安娜却善用寡居的日子更加亲近耶和华。“ |
(Ljóðaljóðin 2:7) Þessi skynsama unga kona vildi ekki láta vinkonurnar þröngva sér til að láta tilfinningarnar ráða. 雅歌2:7,《和合本》脚注译文)这个聪慧的年轻女子不想受到同辈压力所影响,以致感情用事。 |
• Óvinir Jesú reyndu mörgum sinnum að ráða hann af dögum vegna þess hve vitnisburður hans var kraftmikill. • 耶稣在地上传道期间,为真理作了有力的见证,敌人因此多次要杀他,但他都一一躲开了。( |
Varð Sakaría, faðir Jóhannesar skírara, bæði mállaus og heyrnarlaus eins og virðist mega ráða af Lúkasi 1:62? 路加福音1:62是否看来表示,施浸者约翰的父亲撒迦利亚当时既哑又聋? |
(Matteus 15:24) Sem dýrlegur konungur mun hann ráða yfir allri jörðinni! 马太福音15:24)身为荣耀的君王,他所管辖的领域会遍及全球!( |
Búrúndístjórn verður að láta skynsemina ráða ef hún ætlar sér að bjarga mannorði sínu í augum umheimsins. 布隆迪若希望恢复它在国际间的声誉,就必须在这件事上作出理智的回应。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 ráða 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。