冰岛的
冰岛的 中的 sjálfsmynd 是什么意思？
冰岛的 中的单词 sjálfsmynd 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 sjálfsmynd 的说明。
冰岛的 中的sjálfsmynd 表示自画像, 自我意像, 特性, 标识, 身分識別。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 sjálfsmynd 的含义
自画像(self-portrait) |
自我意像(self-image) |
特性(identity) |
标识(identity) |
身分識別(identity) |
查看更多示例
Það hefur jákvæða sjálfsmynd, tekur þátt í samkomum safnaðarins, þroskar með sér hæfileika til að kenna öðrum og tekur þátt í biblíufræðslu. 他们朝气勃勃,在参加会众聚会时积极参与,努力培养教导能力,并热心推广圣经教育活动。 |
Ég hef endurheimt sæmd mína og hef jákvæða sjálfsmynd.“ 我现在多么自由自在呢。” |
Ef sjálfsmynd þín og sjálfsvirðing er fyrst og fremst byggð á vinnunni er erfitt fyrir þig að leggja minni áherslu á vinnu. 你如果常常根据自己的工作来评价自己,就很难在工作和生活之间保持平衡。 |
Þegar svo haft er í huga hve fjölskyldunni hefur hnignað og sannur kærleikur dvínað kemur það ekki á óvart að margir, og þá sér í lagi unglingar, skuli grípa dauðahaldi í hvaðeina sem veitir þeim öryggiskennd og styrkir sjálfsmynd þeirra. 除此之外,家庭也纷纷破裂,世人变得无情无义。 面对这样的情势,难怪许多人都不顾一切地表现自我,追求安全感。 这种作风在年轻人当中大为流行。 |
• Hvernig getum við styrkt kristna sjálfsmynd okkar? • 怎样为你的基督徒身份奠定基础? |
Skýr sjálfsmynd er til blessunar 明确的身份,实在的福分 |
Þar eð þú átt að ræða við hann einan skaltu ekki tala við aðra til að afla þér samúðar þeirra eða bæta sjálfsmynd þína. 既然你们两人会私下讨论问题,就不当在事前对别人谈及,以求争取别人的同情或提高自己的形像。( |
Verður erfiðara fyrir þá að horfast í augu við hina neikvæðu sjálfsmynd sem þeir ef til vill hafa? 他们是不是更难克服早已存在的自卑心理呢? |
Við getum styrkt kristna sjálfsmynd okkar með því að taka fullan þátt í starfi safnaðarins eins og að sækja samkomur, reisa ríkissali, hjálpa nauðstöddum og fleira. — Galatabréfið 6:9, 10; Hebreabréfið 10:23, 24. 此外,全心全意地投入其他属灵活动,例如参加基督徒聚会、兴建崇拜上帝的场所、帮助经历患难的信徒等等,都能使我们更加重视自己的基督徒身份。( 加拉太书6:9,10;希伯来书10:23,24) |
Væri sjálfsmynd ykkar lituð af syndum, eftirsjá og ófullkomleika eða yrðuð þið einfaldlega full tilhlökkunar? 你会让罪、懊悔和种种的缺点主宰你的自我形象吗? 抑或是你只是体验到喜悦的期待? |
Líkt og þegar foreldrar ykkar biðja ykkur að taka sjálfsmynd af þeim eða þegar ömmusystir ykkar segir ykkur vera einhleypa því þið séuð of vandlátir eða þegar kreddufasti mágur ykkar telur sínar pólitísku skoðanir samræmast fagnaðarerindinu eða þegar faðir ykkar ráðgerir fjölskyldumyndir þar sem allir skulu klæddir eins og persónur eftirlætis kvikmyndar hans. 比方说,父母要你跟他们一起「自拍」,或姨婆坚决认为你仍然单身是因为你太挑剔,或固执己见的姊夫认为他的政治观点就是福音观点,或是爸爸安排拍家庭照,每个人都要穿得像他最喜欢的电影人物。 |
Hvers vegna getur verið erfitt fyrir kristinn mann að varðveita sterka sjálfsmynd? 为什么常常重视基督徒的身份并不是容易的事? |
Tilfinningar hins þunglynda mega ekki við miklu og gagnrýnar athugasemdir sem þessar munu aðeins styrkja neikvæða sjálfsmynd hans. 抑郁的人感情脆弱,这种批评的话只会令他更自惭形秽而已。 |
Átti greinarhöfundur við ‚raupsemi, hroka og lastmælgi‘ þegar hann talaði um „sterka sjálfsmynd?“ 但是作者所说的‘明确特性’是否指“自夸、高傲、亵渎”而言呢? |
Á svipaðan hátt hafa margir unglingar brenglaða sjálfsmynd. 同样,许多年轻人对自己外表的看法也是不正确的。 |
Sjálfsmynd þín getur verið eins og brengluð spegilmynd. 你对自己的看法,可能是不正确的,就像哈哈镜中的你,不是真正的你一样 |
• Hvaða áhrif getur sterk sjálfsmynd haft á framtíð okkar? • 我们重视自己的基督徒身份,就会享有怎样的前途? |
Hann sagði að kenningar vottanna „hjálpi fólki, sem hefur haft litla sjálfsvirðingu, til að öðlast betri sjálfsmynd“ og gerðu því kleift að „lifa nokkuð eðlilegu lífi með því að gera það sem Guði er þóknanlegt“. — Dagblaðið Excélsior. 埃利欧还说,多亏耶和华见证人的教导,“这些自觉毫无价值的人可以重拾自信......做上帝喜悦的事,结果生活不再有严重的问题”。——《至上报》 |
„Flestir sem haldnir eru átröskun hafa bjagaða sjálfsmynd,“ segir bókin Changing Bodies, Changing Lives. 身体转变,生活改变》指出,“大多饮食失调的人都对自己的形象有扭曲的看法。 |
Við verðum að skilja guðlega sjálfsmynd okkar og tilgang, og þeirra, áður en við getum hjálpað börnum okkar að sjá hver þau eru og hvers vegna þau eru hér. 必须先了解我们自己和子女他们的天赋身份和人生目的,这样才能帮助子女了解他们是谁和他们为何来到世上。 |
Bókin bætir við að ungt fólk, sem hefur ekki skýra stefnu og sjálfsmynd, verði „eins og stýrislaust skip sem breytir um stefnu eftir hverri öldu.“ 该书也指出,青年人要是没有明确的指引,性格又还没有定型,“就有如一艘没有方向舵的船只一样,在海面随波逐流”。 |
6 Hvernig getum við varðveitt kristna sjálfsmynd okkar? 6 怎样做就是珍惜自己的基督徒身份呢? |
Varðveitum kristna sjálfsmynd okkar 要珍惜你的基督徒身份 |
Þú getur staðið af þér storma ef þú hefur sterka sjálfsmynd. 对自己有清楚的认识和定位,就能在猛烈的风暴下毫不动摇 |
Bókin Adolescence — Generation Under Pressure segir að foreldrar séu „langsterkasti áhrifavaldur til að hjálpa eða hindra venjulegan ungling í að þroska viðunandi sjálfsmynd.“ 《青春期——压力之下的一代》指出,父母“对年轻人影响最深远,他们可以帮助,也可以阻碍青年人培养稳健的性格”。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 sjálfsmynd 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。