冰岛的
冰岛的 中的 skipbrot 是什么意思?
冰岛的 中的单词 skipbrot 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 skipbrot 的说明。
冰岛的 中的skipbrot 表示船舶残骸, 残骸, 海难, 毁灭, 沉船。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 skipbrot 的含义
船舶残骸(shipwreck) |
残骸(wreck) |
海难(shipwreck) |
毁灭(wreck) |
沉船(wreck) |
查看更多示例
Slíkur einstaklingur varpar frá sér góðri samvisku og ‚líður skipbrot á trú sinni.‘ — 1. Tímóteusarbréf 1:19. 这样的人抛弃了清白的良心,‘就在[信仰]上如同船破坏了一般’。——提摩太前书1:19。 |
Hvers vegna líða sumir skipbrot? 何以有些人的船只失事毁坏 |
Sum bíða skipbrot á trú sinni. 有些人的信心就像船只失事一样毁坏了。 |
(Heb 6:19) Hún hjálpar okkur að forðast skipbrot á trúnni þegar við lendum í ólgusjó. 来6:19)当我们经历生活中的风暴,存有希望能保护我们的信心之船不致沉没。( |
Postulinn fól Tímóteusi að heyja andlegan hernað „í trú og með góðri samvisku,“ og ekki verða eins og þeir sem ‚liðu skipbrot á trú sinni.‘ 使徒嘱咐提摩太要继续打属灵的仗,“常常存着信心和无愧的良心”,不可像那些“在信仰上失落了”的人。 |
7. (a) Hvernig höfðu sumir beðið andlegt skipbrot, að sögn Páls? 7.( 甲)正如保罗的话表明,有些人怎样在灵性上经历船只失事?( |
(Orðskviðirnir 22:15) Slík undanlátsemi hefur oft hörmulegar afleiðingar — andlegt skipbrot. 箴言22:15)这种放任时常导致什么可悲的结果呢? |
Ef öldungunum tekst að leiðrétta einstakling, sem hefur stigið víxlspor, er honum snúið af braut sem gæti kostað hann algert andlegt skipbrot. 长老若成功重新调整一个犯错的人,这人便得以从一条导致属灵灾祸的途径折回。( |
(Esra 7:11-26; 8:25-30; Nehemía 2:1-8) Rómversk yfirvöld þjónuðu á svipaðan hátt er þau björguðu Páli undan æstum mugi í Jerúsalem, vernduðu hann gegnum skipbrot og bjuggu svo um hnútana að hann gæti búið í eigin húsnæði í Róm. — Postulasagan 21:31, 32; 28:7-10, 30, 31. 以斯拉记7:11-26;8:25-30;尼希米记2:1-8)罗马的较高权威曾在耶路撒冷把保罗从暴民手中拯救出来,在保罗遭遇船只失事时保护他,并且安排他在罗马有自己的房子;当时罗马的较高权威也可说是上帝的用人。——使徒行传21:31,32;28:7-10,30,31。 |
Leyfðu þér aldrei að fara út á óbiblíulega braut sem myndi jafngilda því að hryggja heilagan anda, því að það gæti að lokum leitt til þess að hann yrði frá þér tekinn og þú biðir andlegt skipbrot. — Sálmur 51:13. 千万不要疏忽大意地踏上一条与圣经教训背道而驰的途径,以致在实际上使圣灵担忧,因为这可能在最后使人失去圣灵而在灵性上遭遇大祸。——诗篇51:11。 |
Á ferðum sínum sem kristinn þjónn orðsins beið hann skipbrot og lenti í mörgum öðrum hættum. 当他以基督徒服事者的身分周游各地时,他经历过沉船和其他许多危险。 |
Þeir bíða skipbrot við Möltu og eru síðan fluttir með öðru skipi til Ítalíu. 后来他们因为船只触礁而在马耳他岛登陆,由另一艘船载他们前往意大利去。 |
Við þekkjum líka frásöguna af því þegar Páll postuli og 275 að auki biðu skipbrot á eynni Möltu í grennd við Sikiley. 请也想想使徒保罗和另外275人遭遇海难的经历。 |
Hvers vegna hafa sumir beðið skipbrot á trúnni eða sökkt trúarskipi sínu? 彼得后书2:20-22)还有些人则凿沉了自己的信心之船,因为在他们看来,新事物制度的避风港还没有在天际出现。 |
Ef við leyfum okkur að fara út af réttri leið og athyglin fer að beinast frá þjónustunni við Guð getum við beðið skipbrot á trú okkar. 我们要是任凭自己偏离基督徒的道路,忽略属灵的活动,就可能信心尽毁,像船遇海难沉没一样。( |
Guðsótti gaf Páli hugrekki til að þola alls kyns þrengingar, meðal annars barsmíð, fangavist og skipbrot. — 2. Korintubréf 11:23-27. 对上帝的畏惧使保罗有胆量忍受各样艰辛,包括鞭打、监禁,甚至船坏。——哥林多后书11:23-27 |
(Hebreabréfið 2:1) Aðrir ‚vörpuðu frá sér trú og góðri samvisku og liðu skipbrot á trú sinni.‘ 希伯来书2:1)另一些人则‘把信仰和良知推开,就在信仰的事上破了船’。( |
En við getum forðast svona algert skipbrot. 但我们是能够避开信心全毁的悲惨下场的。 |
Í síðara bréfi sínu til Korintumanna lýsir hann því hvernig guðsótti gaf honum dirfsku og kraft til að þola fangavist, það að vera grýttur, skipbrot, ýmis konar hættur á vegum, svefnlausar nætur, hungur, þorsta, kulda og nekt. — 2. Korintubréf 11:23-27. 他在致哥林多人的第二封信里表明,对上帝的畏惧如何使他有胆量忍受监禁、鞭打、被石头扔打、船坏、路上各种危险、无眠的晚上、饥寒交迫、食不果腹、衣不蔽体等种种痛苦。——哥林多后书11:23-27。 |
Ef við gerum það ekki samviskusamlega er hætta á að við bíðum skipbrot á trúnni. 如果我们没有经常诚实自省,遇到艰辛考验的时候,就可能会离弃耶和华。 |
Þegar Davíð konungur framdi hjúskaparbrot lagði hann vinskap sinn við Guð í hættu sem varð til þess að hann beið næstum andlegt skipbrot. 大卫王犯了奸淫,损害了跟上帝的友谊,几乎毁去自己的灵性健康。( |
Þeir sem eru ekki „stöðugir í trúnni“ geta liðið andlegt skipbrot þegar þeir flytja til annars lands. — 1. 但这一类图像在这里却随处可见。” |
7, 8. (a) Hvers er þörf ef fjölskylda á að forðast andlegt skipbrot? 7,8.( 甲)一个家庭若想避免在灵性上触礁,就必须怎样行?( |
Ef við treystum loforðum Jehóva forðar það okkur frá því að líða „skipbrot á trú“ okkar. 要全心信赖耶和华的应许,这样我们才不会“信心尽毁,就像船遇海难沉没一样”。( |
Þá verðum við eins og Abraham en ekki eins og þeir sem veikluðust og liðu skipbrot í trúnni og Páll minnist á. 这样,我们就会像亚伯拉罕一样,而不是像保罗所提及的人那样,由于信心软弱而死去。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 skipbrot 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语,也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言,属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛,大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言,加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语,但在冰岛以外的社区,尤其是加拿大,使用冰岛语的人数正在下降。