冰岛的
冰岛的 中的 teygja 是什么意思?
冰岛的 中的单词 teygja 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 teygja 的说明。
冰岛的 中的teygja 表示伸展, 拉伸, 自動縮放, 展開, 拉伸。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 teygja 的含义
伸展verb Síðar á ævinni mun eigingirni þess teygja sig yfir á önnur svið. 孩子的自私在日后会伸展到其他方面。 |
拉伸verb |
自動縮放verb |
展開noun |
拉伸verb |
查看更多示例
Við þurfum ekki að teygja hjartað neitt til að sýna kærleika þeim sem okkur geðjast sérstaklega vel að og endurgjalda kærleika okkar. 我们若仅是对一些自己所喜欢,而且也对我们的爱投桃报李的人表现爱心,就无须将心加以伸张了。 |
Í tímaritinu Biblical Archaeology Review segir: „Ung kona hefur lokast inni í eldhúsinu þegar Rómverjar kveiktu í. Hún hefur hnigið niður á gólfið og verið að teygja sig í áttina að tröppu við dyrnar þegar hún dó. 圣经考古学评论》(英语)说:“罗马人攻入城后,房子着起火来,这个年轻女子被困在厨房里,不久就倒在地上,死前仍然竭力朝着门口的台阶爬去。 |
Mikil vinna var lögð í að láta starfið teygja sig til annarra landa. 当时他们作了很大努力将工作扩展到其他国家。 |
Það þýðir ekki að hann afsakar eða líður syndsamlega hegðun – ég er viss um að það gerir hann ekki – heldur þýðir þetta að við eigum að teygja okkur af kærleika til náunga okkar og bjóða, telja á, þjóna og bjarga. 这并不表示他会容许或纵容罪行──我确定他不会──而是指我们要怀着爱心向同胞伸出援手,邀请、劝告,服务并救援他们。 |
Djúpt inni í okkur er löngun til að teygja sig einhvern veginn handan hulunnar og faðma okkar himnesku foreldra sem við þekktum og elskuðum einu sinni. 我们的内心深处都有一股渴望,想通过幔子,拥抱我们曾经认识且挚爱的天上父母。 |
8 Og aþað skal brjótast inn í Júda, flæða þar yfir og geysast áfram, þar til manni tekur undir höku. Og útbreiddir vængir þess munu teygja sig yfir land þitt eins og það er vítt til, ó bImmanúel! 8他必a经过犹大,涨溢泛滥,直到颈项;b以马内利啊,他展开翅膀,遍满您的地。 |
Blómin voru líka önnum kafin við að teygja rætur sínar um jarðveginn í leit að vatni og steinefnum og teygja fram lauf sitt í átt til sólarinnar. 花朵也正忙于往泥土里扎根,找寻水和矿物,把叶子向上伸展迎接阳光。 |
Samt sem áður mistókst honum algjörlega að lokka Jesú til að syndga með því að teygja sig eftir því sem sjá mátti með augunum. 可是,后来撒但试图引诱耶稣追求一些可以用眼目看见的东西而犯罪,但却一败涂地。( |
Viljiđ ūiđ teygja úr ykkur? 你們 愿意 下來 舒展 一下 雙腿 嗎 |
Þegar kom fram á tíunda áratuginn var leitin að sauðumlíkum mönnum búin að teygja sig til meira en tvöfalt fleiri landa. — Markús 13:10. 到了1990年代,寻找绵羊般的人的工作已扩展到双倍有多的地区。——马可福音13:10。 |
Eftir mesta unađinn í lífinu er eđlilegt ađ teygja sig í ūann næstmesta. 之 後 , 最大 的 樂趣 在生活中... |
13:1, 2) Spádómar hans teygja sig allt til okkar tíma. — Matt. 马可福音13:1,2)直到我们的日子,耶稣说的一些预言还在应验。( |
Tölvunet teygja sig nú orðið um allan heim og geta gefið mönnum bæði á heimili og vinnustað aðgang að ótakmörkuðum, gagnlegum upplýsingum. 电脑网络遍及全球,可以把无限的宝贵资料传到人的家里和工作的地方。 |
Til að teygja kvarðann lengra aftur í tímann reyna vísindamenn að stilla saman mynstur misþykkra árhringja í dauðum viði sem liggur þar í grenndinni. 为了扩大鉴定范围,科学家试图从附近发现的枯木作厚、薄年轮交叠的方式来平均计算。 |
Og boðin berast hratt og örugglega. Þessir glerþræðir teygja sig nú eins og örfínn kóngulóarvefur milli borga í Bandaríkjunum, Evrópu og Japan. 那些幼如蛛网的玻璃丝在线壳保护之下,纵横交错于美国、欧洲和日本的各大城市之间。 |
(Opinberunarbókin 17:5) Rætur falstrúarbragða nútímans teygja sig allt aftur til hinnar fornu Babýlonborgar sem var gagnsýrð falstrúarbrögðum, kenningum og athöfnum sem svívirtu Guð. 启示录17:5,《新译》)今日伪宗教的根源追溯到古代的巴比伦城,城里伪宗教大为流行,并且信奉许多羞辱上帝的道理和习俗。 |
Getið þið ímyndað ykkur hversu einmanna honum fannst hann vera, ófær um að teygja sig í nokkuð til að halda sér í og að berjast um í örvæntingarfullri stöðu fyrir lífi sínu og barnsins síns? 各位能否想象他当时孤单的感受:无法触及任何可供抓牢的东西,在绝望的情况下为自己的性命和孩子奋力挣扎? |
Við þurfum að teygja okkur til þeirra sem villst hafa af leið og leiða þá aftur til baka. 我们需要找到误入歧途的人,并协助他们回到羊圈中。 |
Klukkan tķlf teygja ūau sig niđur og stoppa tímann. 当 锺 敲响 12 他们 到达 了 , 他们 停止 时间 。 |
Þið gætuð verið lykillinn að því að teygja út hendur ykkar og snerta kunningja eða uppörva vin sem á í innri baráttu. 你可能会在关键时伸出援手,感动同侪的生命,或是对暗自挣扎的朋友给予鼓励。 |
Slík spor sem ūín teygja lappirnar sem ūær ūola. 在 這樣 一個 時刻 人 可能 會 失去 他 的 風度 |
En Pétur segir okkur að ‚teygja okkur‘ sérstaklega í því að sýna hver öðrum kærleika. 但是彼得吩咐我们要“伸张出去地”彼此相爱。 |
Ef vísindamenn greinir svona illilega á um hvort hægt sé að treysta aldursgreiningum sem teygja sig langt aftur í sögu mannsins, er þá ekki skiljanlegt að leikmenn taki með fullri varúð fréttum komnum frá vísindamönnum eða „sérfræðingum,“ svo sem þeim sem í var vitnað við upphaf þessarar greinaraðar? 如果科学家对于这些追溯人类古史的年代鉴定的价值意见分歧得这么厉害,外行人对于据称基于科学“权威”的消息报道——例如本系列文章在起头所引述的消息——表示怀疑岂不是可以了解的吗? |
Breytingar á gjalddögum lána, að teygja afborganir yfir lengra tímabil, er ein sú aðferð sem notuð hefur verið aftur og aftur. 重新调整还款时限,延长贷款期,乃是被人再三运用的方法。 |
Þessi trúfasta, einbeitta kona þurfti að teygja sig eins langt og hún gat til að tengja við kraft hans. 这位忠信专注的妇人必须费尽力气接近主,才能获得祂的能力。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 teygja 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语,也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言,属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛,大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言,加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语,但在冰岛以外的社区,尤其是加拿大,使用冰岛语的人数正在下降。