冰岛的 中的 þóknun 是什么意思?

冰岛的 中的单词 þóknun 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 þóknun 的说明。

冰岛的 中的þóknun 表示佣金。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 þóknun 的含义

佣金

查看更多示例

Þar segir hann þrjóskri þjóð sinni að hann hafi enga þóknun á tilbeiðslu hennar, enda sé hún ekki nema formið eitt, og hann segist vera þjóðinni reiður fyrir hræsni hennar.
耶和华在那里告诉手下顽梗不化的子民,他们那种拘泥于形式的崇拜不但不能使他喜悦,反而使他义愤填膺,因为崇拜的人都是虚伪的。(
(Sálmur 16:8; 63:9) Já, Jehóva getur hjálpað þér að lifa eins og hann hefur þóknun á.
诗篇16:8;63:8)如果你渴望行事为人令耶和华喜悦,他必定会帮助你。
Jesús er auðvitað hinn elskaði þjónn sem Guð hefur þóknun á.
当然,耶稣便是上帝所亲爱、所喜悦的仆人。
“ (2. Samúelsbók 12:13) Sektarkenndin lagðist þungt á Davíð og hann lét iðrun sína í ljós í innilegri bæn til Jehóva: „Þú hefir ekki þóknun á sláturfórnum — annars mundi ég láta þær í té — og að brennifórnum er þér ekkert yndi.
撒母耳记下12:13,《新译》)大卫深感自己罪孽沉重,他在衷诚的祷告中对上帝表达忏悔说:“你本不喜爱祭物,若喜爱,我就献上;燔祭,你也不喜悦。
Sjáðu Davíð fyrir þér þar sem hann situr með hörpuna, hugsar til baka og syngur: „Frá Drottni kemur skrefum mannsins festa, þegar hann hefir þóknun á breytni hans.
你可以想象以下情景:年老的大卫弹着竖琴,回想一生,由衷地唱道:“人的脚步受耶和华指引,他的道路也叫上帝喜悦。
En þér er ef til vill spurn hvers vegna versið segir að Jehóva hafi ekki þóknun á „sláturfórn“ og „brennifórnum“.
你可能会想:为什么经文说,耶和华喜欢的不是“祭牲”和“全烧祭”呢?
Engu að síður vissi hann að Guð hefur þóknun á sannsögli og heilagleika.
大卫其实知道上帝喜爱真实圣洁。
Hann hefur enga þóknun á mönnum sem reyna að afla sér hylli hans með forminu einu í stað þess að lifa í samræmi við orð hans. — 2. Tímóteusarbréf 3:5.
耶和华绝不喜欢那些只有敬虔的外表,却不切实遵行他话语的人!( 提摩太后书3:5)
Augljóslega hefur Jehóva þóknun á því þegar þjónar hans elska góðvild og sýna hana af öllu hjarta.
显然,耶和华见到他的仆人喜爱仁慈,并且衷诚地表现这种美德,他便感到喜悦。
Prestar Gyðinga héldu áfram að færa slíkar fórnir uns musterinu í Jerúsalem var eytt árið 70, þótt Guð hefði ekki þóknun á þeim lengur.
虽然犹太祭司仍旧在耶路撒冷的圣殿献上祭物,直到圣殿在公元70年毁灭为止,上帝却不再悦纳这些祭物了。
Aðkomnir Gyðingar þurftu að nota ákveðinn gjaldmiðil til að greiða hið árlega musterisgjald og víxlararnir tóku þóknun fyrir að skipta peningunum.
从外地来的犹太人必须用指定的货币交一年一次的圣殿税。 兑钱商给他们兑换货币时,会收取手续费。
73 Og biskupinn skal einnig hljóta framfærslu sína eða sanngjarna þóknun fyrir alla þjónustu sína í kirkjunni.
73主教在教会里的一切服务,也应得到支持或公道的报酬。
„[Jehóva] hefir þóknun á lýð sínum.“
耶和华喜爱他的百姓。”(
14 Davíð hafði öðlast djúpt innsæi sem kom honum til að segja: „Þú hefir ekki þóknun á sláturfórnum — annars mundi ég láta þær í té — og að brennifórnum er þér ekkert yndi.“
14 大卫所获得的深刻洞察力促使他说:“你[耶和华]本不喜爱祭物,若喜爱,我就献上;燔祭,你也不喜悦。”(
(Sálmur 78:40, 41) Hlýðni okkar og trúfesti verður aftur á móti til þess að gleðja hjarta Guðs af því að hann „hefir þóknun á þeim er óttast hann.“
诗篇78:40,41)另一方面,既然“耶和华喜悦的,是敬畏他的人”,只要我们服从他和忠于他,就能叫他的心欢喜。(
72 Eða þeir hljóti sanngjarna þóknun fyrir alla þjónustu sína, annaðhvort ráðsmannslaun eða annað, sem ráðgjafar og biskup telja best eða ákveða.
72或者可由咨理和主教想一个最佳方式或决定,按照他们的服务,给他们一份管家职务或用其他方式,使他们得到公道的报酬。
(Jóhannes 16:2; Opinberunarbókin 18:4, 24) Þar við bætist að kirkjunnar menn hvetja gjarnan sóknarbörnin til að fara í stríð og drepa aðra — rétt eins og Jesús Kristur hafi þóknun á því!
约翰福音16:2;启示录18:4,24)教士还常常怂恿信徒参战杀人,仿佛这样做能令耶稣基督喜悦!
Í hvaða skilningi ‚kramdi‘ Jehóva trúan þjón sinn og af hverju hafði hann þóknun á því?
耶和华容许耶稣怎样“受欺压”? 为什么说,耶稣受欺压“是耶和华所喜悦的”?
Nei, því að Jehóva er einkar uppörvandi og segir: „Á miskunnsemi hefi ég þóknun, en ekki á sláturfórn, og á guðsþekking fremur en á brennifórnum.“
耶和华说:“我喜欢的是忠贞之爱,不是祭牲;我喜欢的是人认识上帝,不是人献全烧祭。”(
Davíð konungur sagði: „Af því veit ég, að þú hefir þóknun á mér, að óvinur minn hlakkar ekki yfir mér.“
大卫王说:“因我的仇敌不得向我夸胜,我从此便知道你喜爱我。”(
„Drottinn hefir þóknun á lýð sínum,“ segir í Sálmi 149:4.
诗篇149:4说:“耶和华喜爱他的子民”。
Í Hósea 6:6 segir: „Á miskunnsemi hefi ég [Jehóva] þóknun, en ekki á sláturfórn, og á guðsþekking fremur en á brennifórnum.“
何西阿书6:6说:“我[耶和华]喜欢的是忠贞之爱,不是祭牲;我喜欢的是人认识上帝,不是人献全烧祭。”
30 3 ‚Minn útvaldi sem ég hefi þóknun á‘
30 3 “我所拣选、我所悦纳的”
Eftir að hafa séð með eigin augum hvernig Jehóva blessaði þjóðina og konung hennar sagði hún: „Lofaður sé [Jehóva], Guð þinn, sem hafði þóknun á þér, svo að hann setti þig í hásæti sitt sem konung [Jehóva], Guðs þíns. Af því að Guð þinn elskar Ísrael.“ — 2. Kroníkubók 9:8.
她目睹耶和华祝福以色列国及其君王,就说:“耶和华——你的上帝是应当称颂的! 他喜悦你,使你坐他的国位,为耶和华——你的上帝作王;因为你的上帝爱以色列人。”——历代志下9:8。
Við tökum eftir að Jehóva hefur þóknun á miskunnsemi, það er að segja tryggum kærleika sem á rætur sínar í hjartanu, og á því að við þekkjum sig.
经文说,耶和华喜欢我们认识他,喜欢我们表现忠贞之爱,一种发自内心的爱。

让我们学习 冰岛的

现在您对 冰岛的 中的 þóknun 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 冰岛的

冰岛语是日耳曼语,也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言,属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛,大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言,加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语,但在冰岛以外的社区,尤其是加拿大,使用冰岛语的人数正在下降。