冰岛的 中的 því miður 是什么意思?

冰岛的 中的单词 því miður 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 því miður 的说明。

冰岛的 中的því miður 表示可惜, 不幸, 不巧, 嗚呼, 偏偏。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 því miður 的含义

可惜

(regrettably)

不幸

(unfortunately)

不巧

(unfortunately)

嗚呼

(regrettably)

偏偏

(regrettably)

查看更多示例

Því miður gæti ágreiningur um fæðingardag hans varpað skugga á eftirtektarverðari atburði sem gerðust um það leyti.
遗憾的是,很多人过于着重耶稣诞生的日期,甚至为此而争论,以致忽略了当时更重要的事。
Því miður er til fullorðið fólk sem vill hafa kynmök við börn.
不过,有些成年人很坏,他们想跟小孩子发生性关系。
Því miður er oft gagnslaust fyrir einn það sem öðrum reynist vel.
可惜的是,对某个患者适用的疗法也许对其他病者无效。
Mósebók. 25:30) Því miður hafa sumir þjónar Guðs í reyndinni sagt: „Fljót!
创世记25:30)很可惜,上帝有些仆人也仿佛说:“快!
Því miður búa ekki allir feður svo vel að hafa átt sér góða fyrirmynd á uppvaxtarárunum.
很遗憾,不是每一个父亲都有好榜样给他学习。
Því miður gerast þúsundir manna sekar um siðleysi ár hvert.
很可惜的是,每年都有数以千计的人对性不道德屈膝。
Því miður greindist móðir Aroldo með krabbamein.
不幸的是,阿罗多的母亲被诊断出癌症。
Því miður lifa milljónir manna um allan heim við sára fátækt eins og Vicente.
很不幸,世界各地有无数的人都像维森特一样生活在赤贫中。
(Lúkas 22: 36, 37) Því miður var farið með Jesú eins og illvirkja.
路加福音22:36,37)耶稣的确被人当做不法的人看待。
* Afleiðingin er því miður sú að börnin sjá mikið af skaðlegu efni.
*可悲的是,儿童正暴露在极度危险的环境下。
Því miður eru hernaðarátök milli svokallaðra kristinna manna í Mið-Afríku enn alvarlegt vandamál.
可悲的是,在这些所谓“基督徒”之间爆发的战争继续蹂躏着中非洲。
12:9) Því miður er meirihluti mannkyns blindur fyrir áhrifum illu andanna. — 2. Kor.
启示录12:9)可悲的是,大部分人却懵然不知邪灵对世界操有强大的影响力。(
(Matteus 22:37-39) Því miður verða ekki öll börn ábyrgir einstaklingar þegar þau vaxa úr grasi.
马太福音22:37-39)然而,很可悲的是,并非所有孩子都会长大成为负责的人。
Því miður felldu yfirvöld á staðnum niður leyfi til mótshaldsins í Odessa.
令人遗憾的是,当地的官员取消了我们的大会。
Því miður taka margir af klerkum kristna heimsins undir það.
可悲的是,基督教国的许多教士都这样说。
Mósebók 4:25, 26) Því miður ákölluðu menn nafn Jehóva ekki á réttan hátt.
创世记4:25,26)令人遗憾的是,当时的人以叛道的态度去“呼喊耶和华的名”。
Því miður inniheldur sígarettureykur líka kolmónoxíð — eitraða lofttegund sem er einnig í útblæstri bifreiða.
很不幸地,香烟的烟气也含有一氧化碳——与汽车所排放的有毒废气相同的气体。
Því miður geturðu aðeins vistað eða farið í einn af þínum eigin leikjum
抱歉, 您只能保存或移动自有的游戏 。
(Jakobsbréfið 1:27) Því miður lést Sozos vegna heilaæxlis þegar hann var 53 ára.
雅各书1:27)令人遗憾的是,索罗兹在53岁时因脑瘤过世了。
(Orðskviðirnir 3:21) Því miður tókst Salómon ekki að gera það sjálfur.
箴言3:21)很可惜,所罗门自己并没有这样做。
Því miður getur það haft sorglegar afleiðingar að leiða viðvaranir hjá sér.
不幸的是,无视警告可以导致可悲的后果。
Því miður tókst það stundum.
说来遗憾,他们也曾令我屈膝妥协。
Því miður, ekki er hægt að endurnefna letur
抱歉, 字体无法重命名 。
Því miður fannst tútsa-fjölskyldan nokkru seinna og var myrt.
很不幸,这件事最后被人发现,图西族见证人一家惨遭杀害。
Því miður eru byssur sums staðar að verða næstum jafnalgengar og kjúklingar.
令人遗憾的是,在一些地区,市面上销售的步枪,数量多如出售的小鸡。

让我们学习 冰岛的

现在您对 冰岛的 中的 því miður 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 冰岛的

冰岛语是日耳曼语,也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言,属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛,大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言,加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语,但在冰岛以外的社区,尤其是加拿大,使用冰岛语的人数正在下降。