冰岛的
冰岛的 中的 tilefni 是什么意思？
冰岛的 中的单词 tilefni 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 tilefni 的说明。
冰岛的 中的tilefni 表示机会。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 tilefni 的含义
机会noun Hann útskýrði fyrir Galatamönnum: „Sjúkleiki minn varð tilefni til þess að ég fyrst boðaði ykkur fagnaðarerindið.“ 他对加拉太人说:“由于我身体有病,我头一次才有机会向你们宣扬好消息。”( |
查看更多示例
(Matteus 26: 14- 16, 20- 25) En er það tilefni til að hafa áhyggjur af kristninni sjálfri? 马太福音26:14-16,20-25)但我们有理由因此就怀疑基督教本身吗? |
(Esrabók 3:8-13; 5:1) Þótt það hefði verið tilefni mikils fagnaðar fór ótti fljótlega að gera vart við sig meðal Gyðinga. 以斯拉记3:8-13;5:1)这当然令人欢欣鼓舞。 可是没过多久,犹太人就因仇敌的阻挠而害怕起来。 |
Með því að sýna fram á að himnaríki væri mjög ólíkt ríkjum þessa heims hvatti Jesús fylgjendur sína til að vera auðmjúkir, og reyndi að eyða tilefni þrætu þeirra. 他表明属天的王国与世上的一般王国大异其趣,借此鼓励门徒要谦卑。 他设法将引起争执的原因除去。 |
Rétt svör við þessum spurningum geta verið tilefni til að ætla að hægt sé að styrkja hjónabandið á nýjan leik. 对于上述问题,如果答案都是肯定的,你也许可以视之为值得挽回婚姻的理据。 |
Í Austurlöndum hefur vilji fólks til að gera nánast hvaðeina, sem kirkjufélögin krefjast í skiptum fyrir gjafir sínar, orðið tilefni hinnar niðrandi nafngiftar „hrísgrjónakristni.“ 例如在东方,由于人差不多甘愿做教会要求他们做的任何事以求有资格获得赠品或救济品,以致产生了“吃教的基督徒”这个受人鄙视的称号。 |
1, 2. (a) Til hvers var fæðing Guðsríkis tilefni og hvenær átti hún sér stað? 1,2.( 甲)上帝王国的诞生会是个怎样的场合? 这件事在何时发生?( |
Gyðingar höfðu ærið tilefni til að líta sannleika þeim augum. 犹太人有充分理由对真理怀有这样的看法。 |
Lagsi, ég keypti dálítiđ handa ūér í tilefni af fyrsta vinnudeginum. 兄弟 , 我 為 你 開始 新 工作 的 第一天 准備 了 點小禮物 |
Við skulum ‚beygja munninn ofan að jörðu‘ með því að þola þrengingarnar með auðmýkt, minnug þess að Guð leyfir ekki að neitt hendi okkur nema hafa fullt tilefni til þess. 另外,我们应该“俯身口贴尘土”,就是说,谦卑地忍受考验,看出无论上帝容许什么事发生,都必定有充分的理由。 |
Þú getur sannarlega glatt hjarta Jehóva og gefið honum tilefni til að svara smánaranum mikla. 的确,你能够使耶和华的心欢喜,并且使他能够回答那讥诮他的恶者。 |
(b) Hvernig er það til góðs að fyrirgefa þegar tilefni er til? 乙)只要有正当的理由就甘心宽恕,这样做有什么益处? |
Og það er tilefni til. 24. 耶和华定意要他的子民受到怎样的精炼? |
Í yfirskriftunum er þess stundum getið af hvaða tilefni eða til hvaða nota ákveðinn sálmur var ortur (Sálmur 4 og 5) eða gefnar upplýsingar um hljóðfæraleik (Sálmur 6). 题记也可能用来说明诗歌的用途(诗篇4,5篇)和该使用什么乐器(诗篇6篇)。 |
(5. Mósebók 24:1) Á dögum Jesú var hins vegar svo komið að trúarleiðtogarnir notuðu þetta ákvæði sem afsökun fyrir því að maður gæti skilið við konu sína af alls konar tilefni — jafnvel fyrir að brenna við matinn hans! 申命记24:1)然而在耶稣的日子,宗教领袖以律法通融以色列人离婚作为借口,歪曲律法说,人可以用各种各样的理由跟妻子离婚,甚至妻子把饭烧焦也成了离婚的理由! |
Börn gráta af mörgu tilefni. 婴儿啼哭的理由有许多。 |
Guðsríki er ekki kirkjan og Biblían gefur ekkert tilefni til að túlka það á veraldlega vísu. 圣经表明王国并不是教会,也不赞成王国是世俗政府的看法。 |
Ef tilefni gefst gætirðu síðan lesið fyrri hluta annarrar greinarinnar á blaðsíðu 281. 介绍《上帝对我们有什么要求?》。 |
7 Því bætir Jehóva við: „Og hrind gremju [eða tilefni áhyggna] burt frá hjarta þínu og lát eigi böl koma nærri líkama þínum, því að æska og morgunroði lífsins eru hverful.“ 7 由于这缘故,耶和华补充说:“所以你当从心中除掉愁烦[或使人忧虑的因由],从肉体克去邪恶,因为一生的开端和幼年之时,都是虚空的。”( |
Sú staðreynd að umskornir útlendingar, sem bjuggu í landinu, átu ósýrða brauðið, beisku jurtirnar og lambið á páskahátíðinni, gefur ekki tilefni til að þeir sem nú mynda ‚aðra sauði‘ Drottins, og eru viðstaddir minningarhátíðina, neyti af brauðinu og víninu. 虽然受过割礼的外族居民吃无酵饼、苦草和逾越节的羔羊,这并不足以证明今日属于主的‘另外的羊’阶级的人在参加受难纪念时应当领食饼和酒。 |
Jehóva fordæmdi Ísraelsmenn sem skildu við eiginkonur sínar af litlu tilefni og gengu að eiga heiðnar konur. 耶和华谴责以色列人随便离婚,另娶异教妇女 |
(Prédikarinn 7:20) Framámenn Gyðinga höfðu því fullt tilefni til að fagna þegar syndarar gerðu iðrun. 传道书7:20)所以,每逢有罪人悔改,犹太人的领袖应当欢喜雀跃才对。 |
Við þurfum því að hlusta á kærleiksríkan himneskan föður okkar og það er fullt tilefni til þess. 所以,我们有很好理由要听从仁爱天父的吩咐。 |
Hann myndi minnast þessara trúföstu lærisveina – það var tilefni til sannrar gleði. 耶和华喜爱和记得忠于他的人,知道这点让我们非常喜乐。 |
Blaðið lét þessi orð falla í tilefni af útkomu 2000 IUCN Red List of Threatened Species, frá Alþjóðanáttúruverndarsambandinu sem er með aðsetur í Genf í Sviss. 上述评论,是针对瑞士日内瓦世界自然保护联盟(IUCN)所发表的《2000IUCN濒危物种红色名单》而说的。《 |
Ef hegðun hans sýnir að hann er vanþakklátur getur hann verið öðrum tilefni hneykslunar. 他的举止若表明他缺乏感恩之心,就无疑可以成为使别人跌倒的因由。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 tilefni 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。