俄语
俄语 中的 Брянск 是什么意思？
俄语 中的单词 Брянск 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Брянск 的说明。
俄语 中的Брянск 表示布良斯克。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Брянск 的含义
布良斯克proper |
查看更多示例
ПРООН продолжает осуществление в Российской Федерации своего проекта по контролю качества воды и водоснабжению в зараженных районах в целях обеспечения безопасного водоснабжения в пострадавшей Брянской области 开发计划署继续在俄罗斯联邦进行一个关于受污染地区的水质评价和水源的项目,其目的是要确保受污染的勃良斯克有安全食水供应。 |
ноября # года в г. Москве проведен международный семинар на тему «Оценка доз облучения жителей Брянской области на основе измерения содержания цезия # в организме облучаемого контингента» 年 # 月 # 日至 # 日,在莫斯科举行了一次国际讨论会,主题为“根据测量受辐射物体的铯 # 含量评估布良斯克州居民受辐射的剂量”。 |
Для России будут разработаны оптимальные варианты реабилитационных мероприятий для # сельских населенных пунктов Брянской области, в которых дозы облучения населения превышают # мЗв/год; подготовлено около # специалистов-пользователей СППР 将为俄罗斯布良斯克州 # 个农村居民点制订最优化的复原措施办法,这 # 个居民点居民所受辐射剂量超过 # m # v/年;还培训了近 # 个决策支助制度使用专家。 |
Калужская область граничит с Брянской, Смоленской, Московской, Тульской, Орловской областями, городом Москва (с 1 июля 2012 года). 卡卢加州与布良斯克州,斯摩棱斯克州,莫斯科州,图拉州,奥廖尔州接壤, 与莫斯科市毗邻(从2012年7月1日起)。 |
Жители одного НП на территории Калужской области и 445 НП Брянской области в 2001 году получили эффективную среднегодовую дозу облучения выше 1 мЗв. (в 128 из них население не проживает). 在2001年,卡卢日斯克区域内有一个社区以及布良思克区内有445个社区内的居民吸收的平均有效年放射剂量超过了1毫西韦特(其中128个社区内的居民已经迁离)。 |
В соответствии с предварительным прогнозом число НП с превышением накопленных эффективных доз более 70 мЗв к 2056 году может достигать 350 и только в Брянской области. 根据一项初步预测,在布良思克地区内,有效累积剂量超过70毫西韦特的社区数目到2056年或许会达到350个。 |
В # году аналогичный информационно-аналитический центр будет создан в Брянской области 年,将在布良斯克州建立类似的研究和信息中心。 |
ПРООН продолжает осуществление в Российской Федерации своего проекта по контролю качества воды и водоснабжению в зараженных районах в целях обеспечения безопасного водоснабжения в пострадавшей Брянской области. 开发计划署继续在俄罗斯联邦进行一个关于受污染地区的水质评价和水源的项目,其目的是要确保受污染的勃良斯克有安全食水供应。 |
В ноябре 2003 года Италия и Российская Федерация подписали два соглашения, предусматривающих соответственно строительство объекта по уничтожению химического оружия в Почепе, Брянская область, и разборку снятых с вооружения российских ядерных подводных лодок. 2003年11月,意大利和俄罗斯联邦分别签署了两个协定,一是在布里安斯克地区波切普修建一个销毁化学武器的设施,二是拆除俄罗斯退役核潜艇。 |
Население на территориях 12 субъектов Российской Федерации (кроме Брянской и Калужской областей) в 2001 году не получили эффективных среднегодовых доз облучения выше установленного предела — 1 мЗв. 在2001年,在俄罗斯联邦12个组成部分(不包括布良思克和卡卢日斯克两个区域)内的人口所吸收的平均有效年放射剂量没有超过规定的1毫西韦特限量。 |
В ноябре # года Италия и Российская Федерация подписали два соглашения, предусматривающих соответственно строительство объекта по уничтожению химического оружия в Почепе, Брянская область, и разборку снятых с вооружения российских ядерных подводных лодок 年 # 月,意大利和俄罗斯联邦分别签署了两个协定,一是在布里安斯克地区波切普修建一个销毁化学武器的设施,二是拆除俄罗斯退役核潜艇。 |
Эта встреча была также приурочена к началу реализации проекта ПРООН по созданию в Брянской области бюро по вопросам экономического развития (см. пункт # выше 这次会晤为开发计划署在布良斯克州建立经济发展机构的项目提供了理想的发射台(见上文第 # 段)。 |
ПРООН также оказала помощь администрации Брянской области в привлечении инвестиций и оказании консультаций местным фирмам в подготовке деловых предложений для инвесторов 开发计划署还协助Bryansk州地方政府当局引进投资,并就如何向投资者提出建议向地方公司提供咨询意见。 |
Для России будут разработаны оптимальные варианты реабилитационных мероприятий для 30 сельских населенных пунктов Брянской области, в которых дозы облучения населения превышают 1 мЗв/год; подготовлено около 30 специалистов-пользователей СППР. 将为俄罗斯布良斯克州30个农村居民点制订最优化的复原措施办法,这30个居民点居民所受辐射剂量超过1 m3v/年;还培训了近30个决策支助制度使用专家。 |
В частности, на радиоактивно загрязненной территории в Брянской области оказалось 159 памятников истории и культуры. 特别要指出的是,处于放射性污染地区的布良斯克州有159个历史文化古迹。 |
В частности, на радиоактивно загрязненной территории в Брянской области оказалось # памятников истории и культуры 特别要指出的是,处于放射性污染地区的布良斯克州有 # 个历史文化古迹。 |
В этом году по линии ПРООН для сельхозпроизводителей Брянской области выделено 80 тысяч долларов США на распространение положительного опыта фермеров Орловской области по ведению хозяйства в условиях радиационного загрязнения. 今年,开发计划署拨出8万美元给布良思克区域的农业生产者,用于推广奥尔洛夫克区域受污染地区内农民所学到的一些积极教训。 |
В 2003–2004 годах осуществлялись работы по реконструкции Медицинского радиологического научного центра Российской академии медицинских наук в Обнинске, проводилось оснащение современным оборудованием Всероссийского центра экстренной и радиационной медицины МЧС России в Санкт-Петербурге и Гордеевской районной больницы в Брянской области. 2003-2004年,对位于奥布宁斯克市的俄罗斯医学科学院放射学科研中心进行了改造,并用现代设备装备了在圣彼得堡的俄罗斯民防、紧急情况和消除自然灾害后果部全俄罗斯急救和放射医学中心以及位于布良斯克州的戈尔杰耶夫区医院。 |
На территории Брянской области Российской Федерации продолжается развертывание батальонных тактических групп Вооруженных сил России в составе подразделений 32-й и 35-й отдельных мотострелковых бригад и 120-й артиллерийской бригады. 目前在俄罗斯联邦Bryansk地区境内部署了俄罗斯战术集团,其中包括第32和35摩托化步兵旅和第120炮兵旅。 |
Проведены расчеты доз облучения щитовидной железы населения, проживающего в загрязненных районах Брянской, Калужской, Орловской, Тульской, а также Липецкой и Рязанской областей и их экспертиза в Российской научной комиссии по радиационной защите 利用俄罗斯放射防护科学委员会的专门知识,对布良思克、卡卢日斯克、奥尔洛夫克、塔尔斯克、利佩茨克和梁赞斯克等区域内受污染地区内居民所接受的甲状腺辐射剂量进行了计算。 |
После осуществления проекта ПРООН по оценке качества воды в Брянской области ПРООН и правительство разработали предложение о втором этапе, на котором предполагается определить практические меры по обеспечению безопасности воды и улучшению водоснабжения на территориях, пострадавших от чернобыльской аварии 开发计划署评估勃良斯克州水质量的项目进行之后,开发计划署和该国政府拟定了第二阶段行动的提案,以制定切实可行的用水安全措施,改善切尔诺贝利灾区的饮水供应。 |
Жители одного НП на территории Калужской области и # НП Брянской области в # году получили эффективную среднегодовую дозу облучения выше # мЗв. (в # из них население не проживает 在 # 年,卡卢日斯克区域内有一个社区以及布良思克区内有 # 个社区内的居民吸收的平均有效年放射剂量超过了 # 毫西韦特(其中 # 个社区内的居民已经迁离)。 |
Заборье Красногорского района Брянской области (возраст на момент аварии). 观测到的最高剂量——410毫西韦特——是事件当时位于布良思克区域克拉斯诺戈特斯克区域的——扎博里耶地方的一岁以下儿童。 |
Аналогично в Российской Федерации ПРООН оказала содействие в создании центра местного экономического развития в Брянской области 同样,在俄罗斯联邦,开发署已经协助在Bryansk州设立一个地方经济发展中心。 |
В этом году по линии ПРООН для сельхозпроизводителей Брянской области выделено # тысяч долларов США на распространение положительного опыта фермеров Орловской области по ведению хозяйства в условиях радиационного загрязнения 今年,开发计划署拨出 # 万美元给布良思克区域的农业生产者,用于推广奥尔洛夫克区域受污染地区内农民所学到的一些积极教训。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Брянск 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。