俄语
俄语 中的 какое сегодня число? 是什么意思?
俄语 中的单词 какое сегодня число? 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 какое сегодня число? 的说明。
俄语 中的какое сегодня число? 表示今天几号, 今天幾號。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 какое сегодня число? 的含义
今天几号
|
今天幾號
|
查看更多示例
Не важно, какое сегодня число. 這跟 哪天 晚上 無關 |
Какое сегодня число? 今天是几月几号? |
Какое сегодня число? 今天是什么日子? |
Никогда еще ранее в истории не было такого как сегодня числа людей среднего и пожилого возраста, имеющих живых родителей. 像如今这样大多数中年人和老年人的父母仍然在世的情况,在历史上也史无前例。 |
В пункте # программы работы КТК упоминается тот факт, что до # сентября # года менее # стран подписали все конвенции Организации Объединенных Наций в области борьбы с терроризмом, в то время как сегодня число этих стран превышает 反恐委员会工作方案第 # 段提到 # 年 # 月 # 日之前,签署所有联合国反恐公约的国家不到 # 个,而迄今签署的已有 # 多个。 |
В пункте 7 программы работы КТК упоминается тот факт, что до 11 сентября 2001 года менее 12 стран подписали все конвенции Организации Объединенных Наций в области борьбы с терроризмом, в то время как сегодня число этих стран превышает 40. 反恐委员会工作方案第7段提到,2001年9月11日之前,签署所有联合国反恐公约的国家不到12个,而迄今签署的已有40多个。 |
Как известно, сегодня число жертв в Пакистане продолжает расти, и с наступлением зимы тысячам и тысячам людей грозит опасность погибнуть от холода 如我们所知,到今天为止,巴基斯坦的死亡人数仍在上升,成千上万人有可能在冬季来临时被冻死。 |
Как известно, сегодня число жертв в Пакистане продолжает расти, и с наступлением зимы тысячам и тысячам людей грозит опасность погибнуть от холода. 如我们所知,到今天为止,巴基斯坦的死亡人数仍在上升,成千上万人有可能在冬季来临时被冻死。 |
б) Как Иегова позаботился о том, чтобы «благая весть» достигла сегодня как можно большего числа людей? 乙)为什么耶和华现在有一个更广泛的“好消息”要宣扬出去? |
Следует иметь в виду, что решение о проведении сессий продолжительностью три недели было принято в тот момент, когда Конвенцию ратифицировали менее 90 государств, тогда как сегодня их число достигло 175. 应该铭记,只有当批准《公约》的缔约国数量少于90个时,才能准许召开为期三周的届会,而当前的缔约国数量为175个。 |
Сегодня как никогда велико число женщин, включая замужних женщин, которые инфицированы ВИЧ. 感染艾滋病毒的妇女——包括已婚妇女——超过以往任何时候。 |
И все же сегодня можно наблюдать, как растет число женщин, покидающих своих мужей. 看来,有越来越多妻子也舍弃丈夫。 |
· Неоплачиваемая работа: сегодня, как никогда ранее, велико число трудоустроенных женщин. · 无酬工作:以前从未有这么多的妇女从事有酬工作。 |
Реакция подавляющего большинства стран на наше предложение, как мы слышали в том числе сегодня, позитивная 正如我们今天听到的那样,绝大多数国家已对我们的建议表示欢迎。 |
Сегодня как никогда ранее все большее число правительств избирается путем выборов, основанных на принципе плюрализма 与历史任何时期相比,如今有更多国家的政府由竞争性选举产生。 |
Сегодня перед нами стоит как никогда большое число глобальных проблем 我们今天站在这里,面临比以往更多的全球挑战。 |
Сегодня перед нами стоит как никогда большое число глобальных проблем. 我们今天站在这里,面临比以往更多的全球挑战。 |
Так же как среди израильтян, так и сегодня определенное число людей из народа Бога отклоняется в сторону и отделяется от организации Иеговы. 像以色列人一样,今日上帝有些子民也偏离了他,跟他的组织疏远。 |
• С какими главными проблемами сталкиваются сегодня дети из числа коренных народов (например, вопросы дискриминации, нищеты, экологической опасности, детского труда, здравоохранения, образования, культурных прав, наркомании, насильственных перемещений)? • 土著儿童当今面临什么样的主要挑战(例如:歧视、贫穷、环境危险、童工、保健、教育、文化权利、药物滥用、强迫迁移等问题)? |
В это выражение включается более ограниченное число овцеподобных людей сегодня, собираемых как «великое множество» и надеющихся пережить надвигающуюся великую скорбь. 这个名词也包括今日那些与绵羊相若、被召集起来成为“大群人”而有希望活着渡过将临的大患难的人。 |
10 Ваш Бог Иегова увеличил ваше число, и вот, сегодня вас много, как звёзд на небесах+. 10 你们的上帝耶和华已经使你们人数增多。 今天你们像天上的星那么多了+。 |
Сегодня о Царстве свидетельствуется намного больше, так как число Свидетелей увеличилось в десять раз. 今日,耶和华见证人在王国见证工作上有大得多的成就,因为现今耶和华见证人的数目已超过当日十倍有余! |
«После того как в течение ста лет число курильщиков увеличивалось, сегодня мир постепенно отказывается от сигарет»,— сообщается в «Worldwatch Issue Alert». 每年美国商人因为忘记电脑的登录口令要付上百万美元的代价,以弥补生产损失和提供所需的技术援助。《 |
Поскольку это право, которое ранее, как казалось, относилось к числу основных, сегодня, возможно, таковым не считается по причине сохраняющегося антисемитизма, представляется целесообразным возврат к базовым принципам свободы религии. 由于当前的反犹主义,这项权利或许不像过去那样被视为是一项基本权利,回归宗教自由领域内的基本问题,似乎是适当的。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 какое сегодня число? 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。