俄语
俄语 中的 любовница 是什么意思？
俄语 中的单词 любовница 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 любовница 的说明。
俄语 中的любовница 表示情妇, 情人, 情婦。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 любовница 的含义
情妇nounfeminine Сначала пропадает жена, затем любовница? 老婆 失踪 情妇 死亡? |
情人noun А я уж думала, ты со своей любовницей. 我 還以 為 你 去 和 情人 幽會 了 呢. |
情婦nounfeminine Ты развлекался со своей любовницей, вместо того чтобы навещать могилу своего сына. 你 沒 有 去給 我們 的 兒子 掃墓 你 去 和 你 的 情婦 鬼混 了 |
查看更多示例
Ханна Херцшпрунг — Хельга Рат, тайная любовница Гереона Рата на протяжении свыше десяти лет и жена его брата Анно, который пропал на войне. 汉娜·赫茨施普隆(德语:Hannah Herzsprung)饰黑尔嘉·拉特(Helga Rath),格里安十几年来的的情人,他一战中失踪的哥哥的妻子。 |
Была любовницей, стала женой. 在 扶正 以前 也 當過 小 三 |
Ты доверяешь, любовнице серийного убийцы. 你 相信 一个 连环 杀手 的 情人 |
Ты не любовница. 你 不是 小三兒 |
Затем однажды одна из его любовниц потребовала, чтобы он женился на ней, и сказала, что она хочет пойти к его жене и сообщить ей об их связи. 有一天,其中一位情妇告诉这男子,她打算将他们之间的苟且关系向他的妻子和盘托出,并且要求他娶她为妻。 |
У Гракхуса новая любовница? 格 瑞克斯 是不是 有 了 新 爱人? |
Я однажды посетил бордель... по пути к любовнице. 我 曾经 在 去 我 情妇 的 路上 去过 妓院 |
Тысячи священников, а в Германии практически все имели любовниц». 成千上万的教士蓄有姘妇;在德国,几乎所有教士都和女子同居。”( |
Под " этим " вы подразумеваете, что вашу любовницу застрелили на Тайм-Сквер? 这 一出 你 是 指 你 的 情妇 在 时代广场 被 枪击 身亡 吗? |
У меня был женатый клиент, у которого была любовница, которая не хотела уходить. 我 的 一个 已婚 委托人 他 有 一个 情人 就是 不肯 罢手 不断 弄 出 不必要 的 麻烦 |
Любовница знает, что встречается с женатым. 我 不是 小 三 小 三 知道 她 在 和 已婚 男人 約會 |
А у моего сына бунгало, жена, двое детей и любовница. 我 的 儿子 有 一栋 小别墅 , 一个 老婆 两个 孩子 以及 一匹 心爱 的 马驹 |
Мария твоя любовница? 玛丽亚 是 你 的 爱人? |
Следующая любовница была, когда они построили дом. 再 下次 , 他們 蓋 了 自己 的 房子 。 |
Одна парикмахерша из Бристоля говорит, что она твоя любовница уже два года. 布里斯托 有個 女美 發師 聲稱 她 和 你 戀愛兩年 了 有什麼 要 說 的 嗎 那麼 羅 恩 |
18 Почему народы набросятся на свою бывшую любовницу с такой яростью? 18 列国为什么会如此无情地对待昔日的情妇呢? |
До принятия нынешнего уголовного кодекса мужчина, который совершает прелюбодеяние, наказывался лишь в том случае, если он встречался со своей любовницей в супружеском домициле, за что предусматривалось наказание в виде простого штрафа. 在通过现行的《刑法典》前,犯通奸罪的男子只有在婚姻住所接待过情人的情况下才受到惩处,惩罚也只是简单的罚款。 |
То, что я буду Вашей любовницей, если хотите. 我會 做 你 的 情人 , 任何 時候 |
Скорее, то, куда можно приводить любовницу, когда тебе заблагорассудится. 那 只是 你 安置 情妇 以便 随时 可以 开炮 的 地方. |
Я его любовница. 我 是 他 的 情妇 |
Утверждение, что женщина совершила акт прелюбодеяния, в суде служит оправданием для многих мужчин, применяющих насилие в отношении своих жен и даже совершивших убийство (это также распространяется на сожительниц, бывших сожительниц, любовниц, бывших любовниц и т. д 但实际上却不是这样。 在许多情况下,当指控妇女犯了通奸罪,陪审团和法院就认定男子伤害或谋杀妻子(以及同居女友、前同居女友、情妇、前情妇等)的罪名不成立,这种情况现在仍时有发生,其辩论的无礼理由是“名誉自卫”。 |
Деловые партнеры, соперники, любовницы. 商業夥伴 , 對手 愛人 |
В одной токийской газете говорилось, что примерно сто лет назад, когда открылся этот храм, «жены местных богатых торговцев записывали молитвы о том, чтобы их мужья оставили любовниц и вернулись в семью». 东京一份报章说,神社约莫在一个世纪前建立,“当时本地富商的妻子写上祷文,求神叫丈夫离开情妇,回到自己的身边”。 |
Однако, как купец в притче Иисуса о жемчужине, я нашел что-то настолько ценное, что оставил пять жен, любовниц, церковь, клуб и видное положение в свете в обмен на это (Матфея 13:45, 46). 于是我放弃五个妻子和所有小老婆,也撇下教会、俱乐部和社会地位,以求换取这件无价之宝。——马太福音13:45,46。 |
В любом случае в порядке дополнительной информации следует отметить, что экономические реалии и современный менталитет молодежи, которая находится в возрасте вступления в брак, приведут к фактическому упразднению полигамии, в силу того что ее отмена в законодательных актах будет способствовать сохранению нынешней ситуации, когда даже у мужчин, женатых на одной женщине, имеется множество любовниц. 无论如何,在继续宣传的同时,需要注意的是,适婚年龄段人们的经济现状和思想状况已使真正的一夫多妻制消失了,因为法律上的禁止将会催生新的状况:一夫一妻制的已婚男性会有更多的情妇。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 любовница 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。