俄语
俄语 中的 Мои документы 是什么意思？
俄语 中的单词 Мои документы 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Мои документы 的说明。
俄语 中的Мои документы 表示我的文件, 我的文档。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Мои документы 的含义
我的文件
Однако, после того как я прошел медкомиссию, в моих документах поставили печать «Годен для обучения в Военной академии». 可是,由于我通过体能和智力测试,军方还是在我的文件上盖上“军校候补学员”的印章。 |
我的文档
|
查看更多示例
Но ведь мои документы украли. 但 我 证件 都 被 偷 了. |
Я просто хочу, чтобы мои документы. 我 只 想 让 我 的 论文 。 |
Хочешь посмотреть мои документы? 你 想 看 我 证件 吗 |
Шаришь по моим документам? 随便 乱调 我 的 文件? |
Однако, после того как я прошел медкомиссию, в моих документах поставили печать «Годен для обучения в Военной академии». 可是,由于我通过体能和智力测试,军方还是在我的文件上盖上“军校候补学员”的印章。 |
В целом, я считаю, что у моего документа от 13 июля есть одно достоинство: он вызвал недовольство всех участников. 一般而言,我认为,我的7月13日文件的优点是,它引起所有与会者的不满。 |
Но мне по-прежнему трудно понять, каким образом программа работы на основе моего документа "пища для размышлений", быть может с небольшими корректировками, могла бы как-то ущемить чьи-то интересы безопасности 但是我仍然难以理解以我的“启发思考”文件为基础的工作计划(或许略作修改后)怎么会损害任何人的安全利益。 |
Что касается конкретного вопроса моего американского коллеги: по каким пунктам повестки дня проведены упомянутые вами четыре пункта, то я рекомендую ему почитать мой документ" пища для размышлений", ибо там пункты четко соотнесены с пунктами повестки дня 关于美国同事提出的具体问题,就是你提到的四个项目应该摆在哪个议程项目下,我建议他去看看我的“思考的食粮”文件,因为在那里这些项目都明确地归到议程项目下。 |
В результате я подготовил второй пересмотренный вариант моего неофициального документа с учетом мнений делегаций. 因此,我在参考各代表团的意见之后,对我的非正式文件作了第二次修改。 |
Я намерен попросить секретариат представить мой дискуссионный документ в качестве официального документа Конференции по разоружению 我将请秘书处提出我的讨论文件,将其作为裁军谈判会议的正式文件。 |
Вы изучали мои банковские документы? 你们 调查 了 我 的 银行 记录 |
Молодой испанец, являющийся представителем национальных меньшинств, выразился так: «Перед выходом на улицу я всякий раз переживаю, что полиция остановит меня и спросит мои документы из-за цвета моей кожи, из-за оттенка моей кожи, из-за того, как я иду». 作为少数民族的一员,一名西班牙年轻人这样说:“我在街上走路时,会担心警察因为我的肤色、我的口音和我走路的姿势而叫住我,查问我的证件。” |
По-моему, рабочие документы для Рабочей группы I и Рабочей группы # явятся как бы наброском итогового документа, который появится через два года 我认为,对第一和第二工作组来说,工作文件将作为两年后我们通过的最后文件的提纲。 |
После моего письменного доклада Хорватия также представила дополнительные документы, запрошенные моей Канцелярией, тем самым исполнив, частично, распоряжение Трибунала 自我的书面报告之后,克罗地亚也应我办公室要求补充提交了文件,因此是部分遵守了法庭的命令。 |
В заключение я хотел бы отметить, что прилагаю к моему письму документ правительства Уганды относительно миссии Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в Уганду 最后,本信附有乌干达政府提出的联合国安全理事会乌干达访问团来访情况说明。 |
В заключение я хотел бы отметить, что прилагаю к моему письму документ правительства Уганды относительно миссии Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в Уганду. 最后,本信附有乌干达政府提出的联合国安全理事会乌干达访问团来访情况说明。 |
По-моему, рабочие документы для Рабочей группы I и Рабочей группы II явятся как бы наброском итогового документа, который появится через два года. 我认为,对第一和第二工作组来说,工作文件将作为两年后我们通过的最后文件的提纲。 |
Я хочу выразить свои возражения против распространения страной, председательствующей в Европейском союзе, документа в отношении моей страны в качестве документа Совета Безопасности 我反对将欧洲联盟(欧盟)轮值主席国有关我国的文件作为安全理事会的文件分发。 安全理事会不是讨论这一问题的论坛。 |
Я хочу выразить свои возражения против распространения страной, председательствующей в Европейском союзе, документа в отношении моей страны в качестве документа Совета Безопасности. 我反对将欧洲联盟(欧盟)轮值主席国有关我国的文件作为安全理事会的文件分发。 |
Вооруженные силы моей страны уважают суверенитет всех стран и обязательства по различным международным документам, подписанным моим правительством 我国武装部队尊重各国主权和遵守我国政府签署的各种国际文书所规定的义务。 |
Имею честь предложить от имени моей делегации концептуальный документ для этих прений (см. приложение). 我谨代表我国代表团附上一份这场辩论的概念文件(见附件)。 |
Мое выступление касается документа А 我的发言是关于 # 号文件。 |
Мое имя в документах. 我 的 名字 在 房契 上 |
Мои агенты подделывали документы и получили доступ в Министерство 我? 伪 造? 单 据 , 并 且??? 进 入 政府 部? 门 ... |
Документ моего друга посла Аморима # являет собой, по мнению Европейского союза, хорошую рабочую основу для наших дискуссий 我们的朋友阿莫林大使提交的第 # 号文件在欧洲联盟看来可作为我们讨论的良好基础。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Мои документы 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。