俄语
俄语 中的 ультрафиолет 是什么意思？
俄语 中的单词 ультрафиолет 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 ультрафиолет 的说明。
俄语 中的ультрафиолет 表示紫外线, 紫外線, 紫外, 紫外线的, 紫外光。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 ультрафиолет 的含义
紫外线(ultraviolet) |
紫外線(ultraviolet) |
紫外(ultraviolet) |
紫外线的(ultraviolet) |
紫外光
|
查看更多示例
Древняя раса людей расселилась между экватором и Тропиком Козерога в регионе, насыщенном солнечными лучами ультрафиолета. 这些远古人类生活在赤道 和南回归线之间, 这部分地域充满了紫外线。 |
Но в наших широтах летом лучи падают практически перпендикулярно, а зимой они проходят сквозь очень толстый слой атмосферы и очень большая часть ультрафиолета рассеивается, и диапазоны длин световых волн, достигающих поверхности Земли, варьируется от зимы к лету. 如果你住在(高纬度地区) 太阳光在夏季几乎是直射的 而在冬季就会斜穿厚厚的大气 很多紫外线无法到达地面 而到达地面的波长范围 夏天和冬天是不同的 |
В работе Koh and Thiemann (2001) показано, что смеси КЦХП подвергались быстротечному фотолизу в смесях ацетона и воды под воздействием ультрафиолета (ртутная дуговая лампа; приблизительно 254‐436 нм) с периодами полураспада продолжительностью в 0,7‐5,2 час. Koh和Thiemann(2001年)显示,在紫外线(汞弧光灯;约254-436纳米波长)短链氯化石蜡混合物会在丙酮水中发生快速的光分解,其半衰期会变为0.7至5.2小时。 |
Такое преимущество птичьего глаза позволяет пернатым зрительно воспринимать ультрафиолет. 第四种视锥细胞使得鸟类有能力看到人眼无法察觉的紫外光。 人眼有时无法分辨某些鸟类的雄鸟和雌鸟。 |
При солнечном ожоге ультрафиолет поражает бо́льшую часть клеток эпидермиса и другие слои кожи. 所谓晒伤,就是指太阳中的紫外线把表皮的大部分细胞杀死,并且对较深层的皮肤造成伤害。 |
Климатические условия были значительно холоднее, а воздействие ультрафиолета - менее интненсивным. 环境变得异常寒冷, 而紫外线的强度 也减弱了许多。 |
Они мало времени проводили на свету, поэтому риск меланомы был ниже, а их светлая кожа лучше впитывала ультрафиолет. 他们暴露在少量的阳光下, 是不大可能产生黑色素瘤的, 并且他们的浅色皮肤能更好地吸收紫外线。 |
У подопытных мышей, регулярно подвергавшихся ультрафиолетовому излучению, развивался рак кожи; у мышей, подвергавшихся таким же дозам ультрафиолета, но находившихся в комнате с более высокой температурой, рак развивался гораздо обширнее. 让进行实验的老鼠经常暴露在紫外线幅射之下会导致皮肤癌;将老鼠置于温度较高,具有同样程度紫外线辐射暴露的室内,其皮肤癌症的发病率更高。 |
Участники симпозиума отметили, что научный проект "Всемирная космическая обсерватория – Ультрафиолет", разрабатываемый совместно Российской Федерацией и Испанией, имеет в своем распоряжении инструменты для создания изображений и спектроскопии в спектральном диапазоне 115-315 нм. 专题讨论会与会者注意到,与俄罗斯联邦和西班牙联合运营的世界空间观测站-紫外线科学飞行任务配有115至315纳米光谱范围的成像仪和分光仪。 |
В рамках проекта "Всемирная космическая обсерватория – Ультрафиолет" через год после ввода в строй международному научному сообществу будет выделяться наблюдательное время. 世界空间观测站——紫外线项目将在其成功部署后的第二年向世界科学界提供观测时间。 |
Когда кожа долгое время подвергается ультрафиолету, происходят повреждения в молекуле ДНК наших клеток и на коже образуются ожоги. 当皮肤被长期暴露于紫外线中, 紫外线会损坏细胞中的基因, 皮肤开始烧伤。 |
В 2009 году Испания подписала соглашение с Российской Федерацией о предоставлении ультрафиолетовой камеры с высокими характеристиками для международной Всемирной космической обсерватории/Ультрафиолет, работающей под руководством Российской Федерации. 2009年,西班牙与俄罗斯联邦签署一项协定,将向由俄罗斯联邦领导的世界空间观测站——紫外线国际任务提供一台高性能紫外相机。 |
Кроме того, взаимосвязь между истощением озона и изменением климата имеет экологические последствия, и Группа предупредила, что вредное воздействие ультрафиолета на фитопланктон и другие морские организмы может сократить способность океана поглощать атмосферную двуокись углерода, а также может содействовать усилению глобального потепления. 此外,臭氧臭氧消耗与气候之间的相互作用亦可产生不利的环境后果。 该小组告诫说,紫外线对浮游植物和其他海洋生物体所造成的破坏可减弱海洋作为大气二氧化碳吸纳库的承受能力,从而加剧全球升温现象。 |
d) участие в создании космической обсерватории "Ультрафиолет" ("ВКО-УФ" d) 参加世界空间观测站/紫外线项目 |
Согласно материалам оценки воздействия ПБДЭ, подготовленным в мае 2010 года АООС США (US EPA 2010), "из имеющихся данных можно сделать вывод, что БДЭ 209 может подвергаться разложению под воздействием ультрафиолета (т.е. при фотолизе) с образованием БДЭ с меньшим содержанием брома, причем этот процесс, возможно, является одним из основных направлений разложения в окружающей среде". 2010年5月美国环保局的多溴二苯醚暴露评估(美国环护局,2010年)指出:“证据表明,溴化二苯醚209能通过紫外线降解(即光解),形成低溴化的溴化二苯醚,这可能是环境中的一个重要降解途径”。 |
Когда она подвергается ультрафиолету, запускается специальный чувствительный к свету рецептор под названием родопсин, который стимулирует выработку меланина, защищающего клетки от повреждений. 当暴露在紫外线下时, 将触发被称为紫膜质的特殊感光受体。 它促进黑色素的产生, 以保护细胞免受损伤。 |
У подопытных мышей, регулярно подвергавшихся ультрафиолетовому излучению, развивался рак кожи; у мышей, подвергавшихся таким же дозам ультрафиолета, но находившихся в комнате с более высокой температурой, рак развивался гораздо обширнее 让进行实验的老鼠经常暴露在紫外线幅射之下会导致皮肤癌;将老鼠置于温度较高,具有同样程度紫外线辐射暴露的室内,其皮肤癌症的发病率更高。 |
Известно, что SARS-CoV-2 чувствителен к ультрафиолету и нагреванию до 56 °C в течение 30 минут; эффективно блокировать активность вируса могут эфир, 75-процентный этиловый спирт, хлорсодержащие дезинфицирующие средства, перуксусная кислота, хлороформ и другие жиросодержащие растворители, но не хлоргексидин. 据报道,SARS-CoV-2 对紫外线以及热敏感——56 °C 30 分钟;乙醚、75% 乙醇、含氯消毒剂、过氧乙酸、氯仿和其他脂溶剂均可有效灭活病毒,但氯已定不能有效灭活病毒。 |
участие в создании космической обсерватории "Ультрафиолет" ("ВКО-УФ"); 参加世界空间观测站/紫外线项目; |
Environment Agency # a,b). В работе Koh and Thiemann показано, что смеси КЦХП подвергались быстротечному фотолизу в смесях ацетона и воды под воздействием ультрафиолета (ртутная дуговая лампа; приблизительно # нм) с периодами полураспада продолжительностью в # час Koh和Thiemann( # 年)显示,在紫外线(汞弧光灯;约 # 纳米波长)短链氯化石蜡混合物会在丙酮水中发生快速的光分解,其半衰期会变为 # 至 # 小时。 |
Как же наши предки боролись с вредом от ультрафиолета? 那么我们的祖先是如何 应对大量的紫外线照射的呢? |
Наиболее горячие и массивные из вновь сформированных звёзд (известных как OB-звёзды) интенсивно излучают в ультрафиолете, что постоянно ионизирует окружающий газ молекулярного облака и образует H II-область. 新形成的最熱和質量最大的恆星(被稱為OB星)會輻射出強烈的紫外線,不斷地將周圍分子雲的氣體電離,形成電離氫區(H II區)。 |
Повышение уровней ультрафиолета также оказывает воздействие на наземные экосистемы, включая сокращение роста растительности, изменения в конкурентном балансе между видами, поскольку одни виды более чувствительны к ультрафиолету, чем другие виды, а также сокращение потребления растительных тканей насекомыми 紫外线辐照程度的增加还可对陆界生态系统产生影响,其中包括阻碍植物生长、造成各物种之间的竞争能力平衡发生变化-因为一些物种要比其他物种对紫外线更具敏感性,而且可减少昆虫食用植物纤维的数量。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 ультрафиолет 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。