俄语 中的 Закарпатская область 是什么意思?

俄语 中的单词 Закарпатская область 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Закарпатская область 的说明。

俄语 中的Закарпатская область 表示外喀爾巴阡州。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 Закарпатская область 的含义

外喀爾巴阡州

查看更多示例

В ходе поездки он посетил Киев, Львов и Закарпатскую область
在此期间,他访问了基辅、利沃夫外喀尔巴阡州
В ходе поездки он посетил Киев, Львов и Закарпатскую область.
在此期间,他访问了基辅、利沃夫外喀尔巴阡州
Например, в Закарпатской области, где живет наибольшее количество цыган, в # учебном году насчитывалось # учеников, которые учатся в общеобразовательных учебных заведениях области
例如 # 学年,罗姆人最集中的扎卡柏特亚省有 # 名罗姆儿童上普通教育学校。
Венгрия запросила информацию об осуществлении нового закона о языках и выразила надежду на то, что венгерскому языку в Закарпатской области будет предоставлен статус регионального языка.
匈牙利要求乌克兰提供资料说明新的语言法案的执行情况,并希望匈牙利语能在次喀尔巴阡山脉地区获得区域地位。
В настоящее время в Украине действует два таких пункта: в городе Одессе на 200 мест и в Закарпатской области (городе Мукачево и городе Перечин) на 130 мест.
目前在乌克兰共有两个安置点:在奥德萨市的安置点可容纳200人,在外喀尔巴阡州(穆卡切沃市和佩列钦市)的安置点可容纳130人。
гендерные центры работают в Житомирской, Луганской, Львовской, Харьковской, Херсонской, Черновицкой, Винницкой и Закарпатской областях в рамках трехсторонних Меморандумов о сотрудничестве между областной государственной администрацией, областным советом и Программой Развития ООН в Украине, при поддержке которых они получают техническую помощь.
日托米尔州、卢甘斯克、利沃夫、哈科夫、赫、切诺夫策、文尼察外喀尔巴阡州的两性平等中心在州国家行政当局、州委员会和联合国开发计划署驻乌克兰办事处的三方合作备忘录框架内开展工作,在这三方支助下获得技术帮助。
Для изучения рынка труда в регионах, наиболее пострадавших от торговли людьми (Донецкая, Луганская, Днепропетровская, Херсонская, Николаевская, Тернопольская, Ивано-Франковская, Хмельницкая, Закарпатская области), Международная организация миграции в партнерстве с ОБСЕ при финансовой поддержке ЕК/TACIS осуществляют пилотные проекты, в рамках которых разработана стратегия предоставления помощи безработным женщинам и молодежи.
为了研究受贩卖人口问题严重的地区(顿涅茨克州、卢甘斯克、第聂伯彼得罗夫斯克、赫、尼古拉耶夫、捷诺波尔州、伊万-弗兰科夫、赫梅利尼茨基外喀尔巴阡州)的劳动力市场情况,国际移民组织同欧洲安全与合作组织合作,在ЕK/TACIS的资助下实施试点工程,并在该框架内制定了向失业妇女和青年提供帮助的战略。
Кроме того, при высших учебных заведениях девяти регионов и областей Украины действуют 12 образовательных и исследовательских гендерных центров: в АР Крым, Винницкой, Житомирской, Закарпатской, Луганской, Сумской, Харьковской областях, г. Киеве.
此外,在乌克兰九个行政区(克里米亚自治共和国、文尼察、日托米尔州外喀尔巴阡州、卢甘斯克州、苏梅州、哈尔科夫州、基辅市)的高等教育机构中,设有12个两性平等问题教研中心。
Гендерные курсы преподаются в 4-х высших учебных заведениях АР Крым и Луганской области, тогда как в Закарпатской, Ивано-Франковской, Черновицкой, а также Кировоградской и Николаевской областях по 3 таких заведения соответственно.
在克里米亚自治共和国和卢甘斯克的4所高校教授两性平等课程,在外喀尔巴阡州、伊万-弗兰科夫州、切尔诺夫策州、基洛沃格勒州和尼古拉耶夫州各有3所高校教授此课。
В сотрудничестве с Программой равных возможностей ПРООН Государственным Комитетом были заключены трехсторонние меморандумы с областными государственными администрациями четырех областей (Закарпатской, Херсонской, Винницкой и Луганской), на основании которых были разработаны соответствующие программы для каждой из указанных областей в соответствии с их потребностями, выявленными в результате специальных исследований.
在与联合国开发计划署“机会均等计划”的合作中,国家委员会同四个(外喀尔巴阡州、赫尔松州、文尼察州和卢甘斯克州)的行政机关签署了三方备忘录,在其基础上根据上述每个州的专门调查结果中反映的要求都制定了相应的规划。
Несмотря на значительные темпы роста зарегистрированной безработицы среди сельского населения ( # %о), уровень безработицы среди жителей городов ( # %) остается более высоким во всех регионах, кроме Закарпатской, Ивано-Франковской и Львовской областей
尽管农村人口中登记的失业人数大大增加( # %),但在所有地区内,扎卡尔巴德耶、伊凡·弗兰科和利沃夫州除外,城市地区的失业情况始终比较高( # %)。
Несмотря на значительные темпы роста зарегистрированной безработицы среди сельского населения (3,08%о), уровень безработицы среди жителей городов (3,87%) остается более высоким во всех регионах, кроме Закарпатской, Ивано-Франковской и Львовской областей.
尽管农村人口中登记的失业人数大大增加(3.08%),但在所有地区内,扎卡尔巴德耶、伊凡·弗兰科和利沃夫州除外,城市地区的失业情况始终比较高(3.87%)。
Комитет выражает обеспокоенность по поводу сегрегации детей рома в рамках системы образования, о чем свидетельствует, в частности, тот факт, что в Закарпатской и Одесской областях есть школы, в которых учатся только дети рома, а также по поводу "перепредставленности" детей рома в специальных учебных заведениях (статья 2, пункт 2, и статьи 13 и 14).
委员会对罗姆儿童在教育方面受到隔离、喀尔巴阡和敖德萨地区的学校只有罗姆儿童就学,以及罗姆儿童在特殊教育学校就学比例较高十分关注(第二条第二款、第十三条和第十四条)。
областные координационные советы по вопросам семьи, гендерного равенства, демографического развития и противодействия торговле людьми действуют почти во всех регионах Украины, за исключением АР Крым, Закарпатской, Запорожской, Кировоградской, Ровенской, Черновицкой областей, городов Киева и Севастополя.
除克里米亚自治共和国、外喀尔巴阡州、扎波罗热、基洛沃格勒、罗夫诺、切诺夫策、基辅市和塞瓦斯托波尔市,乌克兰各个地区几乎都有关于家庭、男女平等、人口发展和打击贩运人口问题的州协调委员会。

让我们学习 俄语

现在您对 俄语 中的 Закарпатская область 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 俄语

俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。