法语 中的 extrêmement 是什么意思？
法语 中的单词 extrêmement 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 extrêmement 的说明。
法语 中的extrêmement 表示极端地, 极其地, 极其, 大规模地, 极端地, 极其地, 极端, 很大程度上, 很大程度上, 耀眼地，闪耀地, 非常地, 极度地, 极其, 完全地, 极其地, 极其, 非常地, 非常地, 极度地, 最终，极其, 极其, 令人苦恼地, 深深地, 极多地, 极端地, 巨大地, 过度地，过分地，非常，太, 极其重要地, 完全地, 庞大地, 非常，十分，相当, 极端地，极大地, 剧烈地, 强烈地, 非常, 明显，显然, 极度，极其，非常, 极其地, 激进地, 极其地, 某事很严重的情况, 恼人地, 非常，极其, 强烈地，浓烈地, 颇, 重病的, 过分粗暴的, 过分紧张的, 过分认真的, 过分苛刻的, 炙热的, 非常失望, 全干的, 咄咄逼人的, 严重地伤害, 把...吃穷, 恶劣地, 尖锐的，辛辣的，犀利的, 非常滑稽的, 极薄的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 extrêmement 的含义
极端地adverbe Il ne fait pas simplement frais aujourd'hui, il fait extrêmement froid ! 今天不是冷，是极端得冷！ |
极其地adverbe William est devenu extrêmement gros ces dernières années. |
极其adverbe La fête était extrêmement ennuyeuse, tout le monde est rentré avant onze heures. |
大规模地adverbe C'est un projet extrêmement compliqué à mettre en place. |
极端地
|
极其地adverbe |
极端adverbe Il a été extrêmement impoli. |
很大程度上adverbe Il est extrêmement intelligent et c'est amusant de lui parler. |
很大程度上adverbe Cela a extrêmement modifié cette culture. |
耀眼地，闪耀地adverbe (亮度) |
非常地adverbe Ryan s'est coupé les cheveux extrêmement court. |
极度地
|
极其
La classe est extrêmement enthousiaste à propos de la sortie pédagogique. |
完全地adverbe |
极其地
Le détective qui avait passé la nuit à chercher des indices était maintenant extrêmement fatigué. |
极其
Les images présentées dans ce reportage peuvent être extrêmement (or: très) bouleversantes. 这篇新闻报道中的图片可能令人及其痛心。 |
非常地
|
非常地
Brian veut descendre la cascade en canoë ? Il est extrêmement (or: complètement) stupide ! |
极度地adverbe |
最终，极其adverbe |
极其adverbe Soudain, on entendit un bruit sec extrêmement fort. 突然间响起了流行乐的声音，声音非常大。 |
令人苦恼地adverbe |
深深地(offensé, blessé, ancré) Les propos tenus la veille par ses collègues avaient profondément blessé Martine. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 艾伦深深地迷在书里。 |
极多地(charger, imposer) Le camion lourdement chargé monta lentement la colline. 格外满载的卡车慢慢地驶上了山坡。 |
极端地
|
巨大地
Les critiques complètement négatives n'ont pas incité les gens à aller voir la pièce. |
过度地，过分地，非常，太(在形容词前) |
极其重要地
|
完全地(être au courant, avoir raison) Je suis parfaitement au courant de la situation. |
庞大地(figuré) |
非常，十分，相当(familier) Elle était super fatiguée après avoir couru son marathon. 跑完马拉松的时候，她已经相当累了。 |
极端地，极大地
Nous te sommes extrêmement reconnaissants de tout le travail que tu as effectué. |
剧烈地(conscient) Il a commencé à se sentir bien (or: parfaitement) seul après une semaine dans la nature. |
强烈地adverbe |
非常
Le directeur de l'association caritative fut énormément (or: extrêmement) reconnaissant pour les dons généreux. |
明显，显然
Il est devenu très clair que le plan ne fonctionnerait pas. |
极度，极其，非常
|
极其地
|
激进地adverbe |
极其地adverbe Le prix du café est extrêmement élevé. |
某事很严重的情况adverbe (比喻) Je suis extrêmement déprimé. |
恼人地
|
非常，极其adverbe |
强烈地，浓烈地adverbe (sensation) (味道、感觉) |
颇adverbe Le chauffeur de taxi était terriblement (or: extrêmement) gentil. |
重病的
Il est tombé très malade il y a un mois. |
过分粗暴的adjectif |
过分紧张的adjectif |
过分认真的adjectif |
过分苛刻的adjectif |
炙热的
|
非常失望locution adjectivale Mes parents ont été cruellement déçus quand j'ai arrêté mes études pour prendre un emploi. |
全干的
|
咄咄逼人的(Travail surtout) |
严重地伤害
Fumer nuit sérieusement à la santé. |
把...吃穷locution verbale |
恶劣地
Elle est très jolie mais elle s'habille horriblement mal (or: extrêmement mal). |
尖锐的，辛辣的，犀利的(文字、言语等) |
非常滑稽的
Jim trouvait que Dana était hilarante et riait à chacune de ses blagues. |
极薄的
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 extrêmement 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
extrêmement 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。