葡萄牙语 中的 abrandar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 abrandar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 abrandar 的说明。

葡萄牙语 中的abrandar 表示软化, 减缓, 减弱, 陷入, 美化,粉饰,使...变得容易接受, 缓和,减轻, 使活跃, 解除,缓解, 减少, 减轻, 对…轻描淡写, 使…令人愉悦, 使…吸引人, 变宽松, 减弱, 使…容易被接受。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 abrandar 的含义

软化

减缓

verbo transitivo (efeito)

减弱

陷入

verbo transitivo (情绪)

美化,粉饰,使...变得容易接受

(adoçar)

尽管老师试图掩饰,但是学生们都清楚这则消息的严重性。

缓和,减轻

verbo transitivo (aliviar: dor) (痛苦等)

麦克需要一些药物来缓解疼痛。

使活跃

(tom, humor: tornar leve) (比喻)

解除,缓解

(忧虑等)

As reafirmações de Patricia aliviou as preocupações de Marcus.
帕特丽夏的宽慰让马库斯的忧虑解除不少。

减少

(diminuir, diminuir a velocidade)

减轻

A chuva forte abrandou depois de horas caindo forte.

对…轻描淡写

(minimizar importância)

使…令人愉悦, 使…吸引人

verbo transitivo (figurado)

变宽松

(限制、规定等)

O reforço às leis deve abrandar depois das eleições.
大选之后,法律法规的实施将会变宽松。

减弱

O movimento de bloqueio do boxeador abrandou a força do golpe de seu adversário.
拳击手的封锁动作削弱了对手的攻击。

使…容易被接受

verbo transitivo (tornar mais agradável)

Vou adoçar o que eu tenho para dizer a ele, assim ele não ficará tão chateado.

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 abrandar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。