葡萄牙语 中的 aparência 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 aparência 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 aparência 的说明。
葡萄牙语 中的aparência 表示外表, 外表, 出现，显现, 样子，仪表, 外表, 外表, 外表，表面, 表面, 风格, 外貌, 表面，外表，虚饰, 身材, 身材, 面貌, 假象, ...样子的, 丑的, 滴状的, 长相普通的，相貌平平的，长得一般的, 看上去很年轻的, 相貌平平的, 外表, 样貌, 怪异的外表, 外貌, 美貌, 看上去像, 人高马大的, 看似…的, 长相好看, 好看的，漂亮的, 老相的，显老的, 邋遢的，凌乱的, 表象。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 aparência 的含义
外表substantivo feminino Os adolescentes estão frequentemente preocupados com as suas aparências. 青少年经常担心自己的外表。 |
外表substantivo feminino |
出现，显现substantivo feminino (奇怪现象、鬼怪等的) |
样子，仪表substantivo feminino (liter., arcaico) (书面语，古语) |
外表
|
外表substantivo feminino (figurado) (比喻) A aparência alegre deles não me enganou nem por um momento. 他们貌似愉快的表象是骗不过我分毫的。 |
外表，表面(figurado) (比喻) Julgando pela superfície, você pensaria que Helen não liga para nada no mundo. 光看海伦的外表，你不会认为她有任何烦恼。 |
表面
O brinquedo das crianças tinha o aspecto de um telefone de verdade. 孩子们的玩具电话样子很像真的电话机。 |
风格
O aspecto das roupas dela é muitas vezes boêmio. |
外貌
A barba de Barry lhe deixa com aspecto de lenhador. 拉里的胡子让他有了一幅伐木工的样子。 |
表面，外表，虚饰(与事实不符的外表) |
身材substantivo feminino A atriz tinha uma bela figura. 这个女演员的身材很美。 |
身材substantivo feminino Ela tem uma forma tão bonita. 她身材很棒。 |
面貌
她的神情一般既欢欣、又乐观向上。 |
假象
As palavras piedosas do político eram mera pretensão de receber uma doação da igreja. |
...样子的(后缀) |
丑的locução adjetiva (feio) |
滴状的locução adjetiva |
长相普通的，相貌平平的，长得一般的locução adjetiva |
看上去很年轻的locução adjetiva |
相貌平平的locução adjetiva |
外表
|
样貌
Pela sua aparência facial, pensei que ele tinha apenas 35 anos. |
怪异的外表(físico ou visual incomum) |
外貌
|
美貌substantivo feminino |
看上去像locução verbal (parecer-se a, assemelhar-se a) |
人高马大的locução adjetiva (semelhante a um cavalo) |
看似…的locução adjetiva (后缀) |
长相好看locução verbal |
好看的，漂亮的
|
老相的，显老的
|
邋遢的，凌乱的
|
表象substantivo feminino |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 aparência 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
aparência 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。