葡萄牙语中的 avisar 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 avisar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 avisar 的说明。

葡萄牙语 中的avisar 表示提醒某人某事, 预先通知, 警告, 告诉，告知，通知, 提醒某人做某事, 暗中通知某人, 告诉，告知, 使发现, 告知, 预先警告, 警告某人, 暗中向某人透露某事, 通知，告诉，告知, 把…告知, 通知，告知, 联系, 提前通知, 警告某人某事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 avisar 的含义

提醒某人某事

verbo transitivo (conselho)

Ele me avisou (or: advertiu) que o trem poderia estar atrasado.

他告诫我说火车可能会晚点。

预先通知

(advertir)

A ONU está informando sobre novos problemas de mudança climática.

警告

(censurar)

Estou te avisando! Se você fizer isso mais uma vez, eu vou te mandar para a cama.

告诉，告知，通知

verbo transitivo (contar, revelar)

Lamentamos informar que sua conta foi suspensa.

我们很遗憾地告诉您，您的账户已经被冻结了。

提醒某人做某事

verbo transitivo

Os pais de Patrick o aconselharam para ter cuidado em sua viagem de volta ao mundo. O médico aconselhou Jane para não exagerar nas coisas antes que ela estivesse completamente recuperada.

帕特里克的父母提醒他环球之旅的途中要小心。医生提醒简，完全康复之前不要过度劳累。

暗中通知某人

(informar ou alertar alguém)

告诉，告知

verbo transitivo

使发现

verbo transitivo

告知

verbo transitivo (informar a alguém) (接从句)

预先警告

(notificar com antecedência)

佩里预先通知大家，会议可能很晚才会结束。

警告某人

(avisar dos perigos de algo)

暗中向某人透露某事

通知，告诉，告知

O chefe da Amélia a notificou que estava apta a um aumento.

艾米的老板告诉她说她有资格加薪。

把…告知

马修写信通知老板他打算辞职。

通知，告知

verbo transitivo (人)

Uma mensagem de texto me avisou (or: notificou) que meu voo estava atrasado.

有短信通知我说我的航班延误了。

联系

(informal)

提前通知

警告某人某事

老板警告他的员工不要浪费时间。

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 avisar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。