葡萄牙语 中的 confiável 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 confiável 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 confiável 的说明。

葡萄牙语 中的confiável 表示可信的,可靠的,信得过的, 可靠的,可信的, 可靠的, 可信赖的,可依赖的, 可靠的, 可信任的,靠得住的, 可靠的, 可靠的,可依赖的,可敬的, 必备的, 可信赖的, 值得称赞的,可称道的, 可靠的, 正直的,可靠的, 有把握的, 负责的, 可信的, 不可信任的,不可靠的, 虚伪的, 不可信的, 不可共患难的, 告密者。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 confiável 的含义

可信的,可靠的,信得过的

adjetivo (人)

O dono da empresa era sortudo de ter funcionários confiáveis para manterem as coisas funcionando bem em sua ausência.
这位企业主很幸运有这些信得过的员工,即使他不在也能让各项事务运转顺利。

可靠的,可信的

adjetivo (事物)

Nem tudo que você lê na internet é confiável.
不是所有你在网上读到的信息都是可信的。

可靠的

adjetivo (digno de confiança)

Estes dados são confiáveis?
这些数据可靠吗?

可信赖的,可依赖的

adjetivo (人)

Precisamos de funcionários confiáveis para que o nosso negócio tenha êxito.
要获得商业成功,我们需要可信赖的雇员。

可靠的

(finanças) (金融)

可信任的,靠得住的

(pessoa: de confiança) (人)

可靠的

adjetivo (事物)

可靠的,可依赖的,可敬的

adjetivo (人)

Você pode confiar em Linda, ela é confiável.

必备的

adjetivo

可信赖的

adjetivo

值得称赞的,可称道的

可靠的

(que honra os compromissos)

Ele é confiável e vem para o trabalho todos os dias.
他很让人放心,每天都会来上班。

正直的,可靠的

(俚语)

Esse pastor é totalmente honesto.
那位传教士十分正直可靠。

有把握的

Aquele cavalo é uma aposta segura.
押注那匹马没错。

负责的

adjetivo (que cumpre suas obrigações)

Ela é muito responsável para uma garota de sua idade.
以她的年纪来看,她是个非常负责的女孩。

可信的

adjetivo (que merece confiança)

Aquela história não soa muito plausível.
那个故事听起来不太可信。

不可信任的,不可靠的

adjetivo (人)

Às vezes Henry trabalha bem, mas às vezes ele é preguiçoso e outras vezes ele nem aparece no trabalho; ele perdeu vários serviços por não ser confiável.
亨利工作时而认真,时而懒散,更有时甚至都不去上班,因为举止不可信任,他已经丢掉许多职位了。

虚伪的

(que não é ingênuo)

不可信的

locução adjetiva (indigno de confiança)

不可共患难的

(BR, informal)

告密者

substantivo feminino

朱迪是向老师打小报告的人,总是告发她的同学。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 confiável 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。