葡萄牙语中的 conversar 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 conversar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 conversar 的说明。

葡萄牙语 中的conversar 表示讲话, 讨论, 与...说话, 跟…谈谈, 继续交谈, 好好聊聊, 与…进行严肃讨论, 闲谈, 谈话, 交谈, 喋喋不休地谈, 在…处做客逗留, 闲聊, 谈话, 谈话, 商量，交换意见, 网上聊天, 传播，散布, 开始喋喋不休地谈论, 与…（认真地）谈话, 对话, 谈判, 与异性搭讪, 调情, 聊天, 说废话, 一起谈谈, 与…谈心, 与…谈话, 与…谈话, 和…谈话, 用...交谈, 借一步说话, 喋喋不休。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 conversar 的含义

讲话

Eu me alegro de encontrar você. Podemos conversar? Ela conversa com seus animais mesmo sabendo que eles não respondem.

很高兴遇到你了。我们能谈谈吗？

讨论

Conversamos sobre o filme que acabáramos de assistir.

我们就刚看过的电影进行了讨论。

与...说话

Ela conversa com seus animais de estimação embora eles não consigam responder.

即便宠物没有办法回话，她也常对它们说话。

跟…谈谈

Vinnie está lhe dando trabalho? Não se preocupe. Vou falar com ele.

维尼一直在找你麻烦？别担心，我会去跟他谈谈的。

继续交谈

verbo transitivo (manter uma conversa)

安娜不善言辞。我发现与她很难进行交谈。

好好聊聊

verbo transitivo (por um bom tempo)

与…进行严肃讨论

闲谈

As pessoas conversaram antes do encontro começar.

会议开始前大家都在闲谈。

谈话

Só conversamos cerca de uma vez por mês.

交谈

verbo transitivo

喋喋不休地谈

As crianças conversaram entre elas enquanto os adultos preparavam o jantar.

大人们准备晚餐时，孩子们自己说个不停。

在…处做客逗留

verbo transitivo

Eles podem sentar e conversar por horas.

他们可以坐下来，聊个几小时。

闲聊

Não posso ficar aqui batendo papo o dia todo, tem trabalho a ser feito.

谈话

Seja educado ao conversar com os funcionários do palácio.

在与宫殿中的员工谈话时，要保持尊重。

商量，交换意见

(fazer contato)

Vamos conversar amanhã e ver como você está indo com sua tarefa.

网上聊天

(gíria)

Os adolescentes teclam nos seus computadores.

少年们在自己的电脑上聊天。

传播，散布

(palavras, etc.) (指谣言等)

那些男人坐在酒吧里，边啜饮着酒边发表见解。

开始喋喋不休地谈论

与…（认真地）谈话

verbo transitivo

对话

谈判

(para resolver algo)

与异性搭讪, 调情

(BRA, inf, tentar seduzir)

Quando ele vai a restaurantes, ele tenta sempre dar uma cantada nas garconetes.

每当他去餐厅时，他总是设法与女服务员搭讪。

聊天

(BRA, informal)

Marcus estava batendo papo com seus amigos.

说废话

一起谈谈

(conversar com)

与…谈心

与…谈话

locução verbal

与…谈话

(conversar com)

和…谈话

(conversar com, falar com)

用...交谈

(em determinada língua) (语言)

借一步说话

喋喋不休

expressão

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 conversar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。