葡萄牙语 中的 cru 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 cru 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 cru 的说明。

葡萄牙语 中的cru 表示生的, 未经训练的, 未加工的, 真实的, 粗俗的, 未经提炼的,天然的, 未煮过的, 未经烘烤的, 不加掩饰的, 简陋的, 未上釉的, 未染色的,天然色的,未着色的, 淡褐色, 淡褐色的, 粗野的,残忍的, 写实的, 未经加工的动物皮革, 生鲜蔬菜, 生鱼片,刺身, 原油。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cru 的含义

生的

adjetivo (não cozido)

Nem todos que pedem "steak Tartar" sabem que é de carne crua.
不是每个人在点鞑靼牛肉的时候都知道这道菜里有生肉。

未经训练的

(figurativo: não adestrado)

O treinador nunca tinha visto um talento tão cru em um ginasta aspirante.
教练以前从未在任何雄心勃勃的体操运动员身上见到过这种未经培训的天赋才能。

未加工的

A minha mãe me pediu para comprar metros de seda rústica.
妈妈让我帮她买几米长未加工的丝线。

真实的

adjetivo

Ela dá a todos sua franca opinião.

粗俗的

adjetivo

O senso de humor rude do amigo nem sempre agradava a todos.

未经提炼的,天然的

adjetivo (petróleo) (石油)

O oleoduto irá levar óleo cru para a refinaria.
管道会将未经提炼的石油输送至精炼厂。

未煮过的

adjetivo (não cozido)

未经烘烤的

adjetivo

不加掩饰的

(figurado: direto, sincero)

简陋的

(figurado)

未上釉的

(cerâmica) (陶瓷)

未染色的,天然色的,未着色的

淡褐色

substantivo masculino (cor)

淡褐色的

adjetivo

粗野的,残忍的

adjetivo

O aquecimento global é uma das realidades brutas (or: cruas) da vida moderna.

写实的

Este jornal publica muitas exposições realistas da vida da classe trabalhadora.
这份报纸刊登了很多关于工人阶级写实的生活琐事。

未经加工的动物皮革

substantivo masculino

生鲜蔬菜

(planta comestível não cozida)

生鱼片,刺身

(alimento: peixe não cozido)

原油

(petróleo)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 cru 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。