葡萄牙语 中的 desafiar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 desafiar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 desafiar 的说明。

葡萄牙语 中的desafiar 表示要求某人做某事, 向…挑战, 考验,对…来说是挑战, 反抗, 违抗, 违反, 勇敢面对, 挑战, 挑战某人做某事, 挑战某人做某事,刺激某人做某事, 无畏地冒犯,勇敢地向…挑战, 挑战, 磨练, 与…比赛, 公开反对, 虚张声势, 质疑。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 desafiar 的含义

要求某人做某事

Eu desafio você a contar a verdade!
我要求你说实话!

向…挑战

verbo transitivo (比赛等)

Alex me desafiou para uma partida de bilhar.
亚利克斯向我挑战,要和我比赛打台球。

考验,对…来说是挑战

verbo transitivo (能力、技巧等)

Consertar o carro realmente me desafiou.
修车真是考验我啊!

反抗, 违抗, 违反

O aluno desafiou a ordem do professor de ir para a sala do diretor e permanecer em sua cadeira.

勇敢面对

挑战

verbo transitivo (某人)

当议员虚报统计数据时,那位记者向他提出了质疑。

挑战某人做某事

verbo transitivo

Eu o desafio a dizer a diferença entre esses dois produtos.

挑战某人做某事,刺激某人做某事

verbo transitivo

Eu o desafiei a repetir o insulto na minha cara.

无畏地冒犯,勇敢地向…挑战

Nossos heróis marinheiros desafiaram vários perigos até conseguirem voltar para casa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 士兵们勇敢地挑战命运,设法全身而退。

挑战

verbo transitivo

Bata àquela porta! Eu te desafio!
敲门啊!我赌你不敢!

磨练

verbo transitivo

"As pequenas coisas vêm para nos desafiar", diz o ditado.

与…比赛

verbo transitivo (em uma corrida)

Te desafio a correr até a esquina!

公开反对

verbo transitivo

虚张声势

质疑

O cientista pôs à prova as descobertas dos colegas.
那位科学家质疑自己同僚的发现。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 desafiar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。