葡萄牙语 中的 descartar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 descartar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 descartar 的说明。
葡萄牙语 中的descartar 表示抛弃, 抛弃, 垫牌, 打出，丢出, 剥去, 扔出去, 掷出去, 排除, 戒掉, 排除…的可能性, 不再理会, 废弃, 不顾及, 放弃, 将某物弃之一旁, 扔掉, 扔掉，放弃, 取消, 抽出，移动，调走, 把...运走处理, 不理会, 拒绝接受, 丢弃, 扔出去，扔掉, 丢弃，丢掉, 丢弃, 扔，扔掉，倒掉, 扔掉, 抛掉。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 descartar 的含义
抛弃verbo transitivo Descartamos algumas roupas velhas. 我们扔掉了一些旧衣服。 |
抛弃verbo transitivo (想法、数据等) A diretoria levou em consideração a ideia de Daisy, mas no final a descartou a favor de outra. 董事会进行了考虑，但最后还是放弃了黛西的意见，另选了其他。 |
垫牌verbo transitivo |
打出，丢出verbo transitivo (纸牌) |
剥去
|
扔出去, 掷出去
|
排除
A polícia descartou o suspeito óbvio porque ele tinha um álibi para a hora do assassinato. A polícia descartou o roubo como motivo para o ataque. |
戒掉(坏习惯、坏毛病等) |
排除…的可能性
Ainda não havia nevado, então esquiar estava descartado. |
不再理会verbo transitivo (deixar de fora) Eles o descartaram como cliente depois que ele começou a reclamar demais. 他投诉太多，所以他们把他从顾客名单里除名了。 |
废弃verbo transitivo Ellen descartou seu carro, pois ele era muito caro para consertar. |
不顾及
O político descartou os rumores de seu caso. 那名政客不把关于自己绯闻的流言蜚语当回事儿。 |
放弃verbo transitivo Parecia que ia chover, então descartamos a ideia de um piquenique no parque e almoçamos em casa. 天看起来要下雨，所以我们放弃去公园野餐的想法，在家吃午餐。 |
将某物弃之一旁
|
扔掉verbo transitivo |
扔掉，放弃verbo transitivo |
取消verbo transitivo (informal) Já que me sentia melhor, descartei minha consulta com o médico. 因为感觉好多了，所以我取消了与医生的预约。 |
抽出，移动，调走verbo transitivo (重点、要素等) A cidade dispensou o departamento que aplica os códigos de construção e o incêndio aconteceu. 该市裁撤了落实建筑规范的部门，结果造成了这次火灾。 |
把...运走处理
|
不理会
|
拒绝接受
|
丢弃(BRA) Depois do funeral, temos uma casa cheia de coisas para jogar fora. 葬礼结束后，我们有一屋子的东西要丢掉。 |
扔出去，扔掉
Kate decidiu que era hora de jogar fora seus velhos tênis de corrida e comprar tênis novos. |
丢弃，丢掉
Tive que jogar fora muitos livros velhos que ninguém queria. 我必须丢掉大量没人要的旧书。 |
丢弃
|
扔，扔掉，倒掉(垃圾等) Angela jogou fora sua geladeira velha quando comprou uma nova. 安吉拉有了新冰箱后，就把旧的扔了。 |
扔掉(BRA) Você acha que esse leite ainda está bom? Não, é melhor você jogar no lixo. 你觉得这牛奶还能喝吗？不能了吧，你最好把它扔了。 |
抛掉
A camiseta estava muito esfarrapada, então Amanda a jogou fora. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 descartar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
descartar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。