葡萄牙语 中的 deter 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 deter 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 deter 的说明。

葡萄牙语 中的deter 表示耽搁, 扣押, 扣押, 妨碍某人做某事, 拦下, 震慑, 制约,限制, 扣留,扣押, 阻碍,妨碍, 以密集炮火进攻, 拘留..., 停止,终止,叫停, 抑制, 克制, 逮捕, 无法脱身, 使静止, 逮捕, 阻挡…的潮流, 阻止…的浪潮。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 deter 的含义

耽搁

verbo transitivo

Fomos detidos pela expectativa de que as notícias chegariam logo.

扣押

verbo transitivo (警方)

Dois suspeitos estão sendo detidos pelas autoridades.

扣押

verbo transitivo

Não deixe que eu te prenda: sei que você tem um voo para pegar.

妨碍某人做某事

O porteiro nos barrou na entrada.
门卫阻碍我们进入。

拦下

verbo transitivo

Os policiais de fronteira detiveram o caminhão.

震慑

verbo transitivo (impedir)

Algumas pessoas acreditam que a pena de morte detém o crime.
有的人相信,死刑能震慑犯罪分子。

制约,限制

扣留,扣押

阻碍,妨碍

As algemas atrapalharam o prisioneiro em fuga e ele foi pego rapidamente.
手铐妨碍了囚犯逃跑,他很快就被抓住。

以密集炮火进攻

敌人的炮火集中攻击侦察队。

拘留...

停止,终止,叫停

A gestão parou o projeto quando o dinheiro acabou.
当资金耗尽时,管理层叫停了该项目。

抑制, 克制

(感情)

逮捕

(非正式用语)

无法脱身

verbo transitivo

Fui pego numa conversa com ele por duas horas.
我无法脱身,和他谈了两个小时。

使静止

verbo transitivo (parar movimento)

Ele imobilizou a câmera antes de fazer a foto.

逮捕

(俚语)

阻挡…的潮流, 阻止…的浪潮

(prevenir algo de aumentar ou piorar)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 deter 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。