葡萄牙语 中的 doido 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 doido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 doido 的说明。

葡萄牙语 中的doido 表示妙极了的, 疯的,精神失常的, 烦得要发疯的,烦得要死的,非常沮丧的, 奇怪的,乖僻的, 疯子,怪人, 不寻常的,异乎寻常的, 狂妄的人, 鲁莽的人, 非常热衷的,狂热的, 着迷于…的, 稀奇古怪的, 疯的,疯狂的, 疼的, 愚蠢的,愚笨的,傻的,糊涂的, 狂妄的, 疯子, 疯子, 怪人, 神经病, 疯狂透顶的,完全疯狂的, 发疯的, 疯狂的, 古怪的, 不寻常的, 脑子有问题的, 疯子, 入迷的人,为…而狂热的人,…迷, 疯狂的, 感觉飘飘然的,感觉很嗨的, 疯狂的,疯的, 疯狂的, 发疯的,疯狂的, 疯狂的, 疯狂的, 狂人,疯子, 疯狂的人,狂暴的人,不计后果鲁莽的人, 疯子,怪人, 疯子,怪人, 四肢不全的人, 疯疯癫癫的,乖僻的, 愚蠢的,疯狂的, 暴跳如雷的,震怒的,生气得失去理智的, 过度兴奋的, 疯疯癫癫的,神经不正常的, 发疯的,疯子似的, 疯狂的, 愚蠢的人,傻瓜,疯子, 男性精神病人,疯子, 疯子,精神病, 疯子,精神病人, 愚蠢的,疯狂的, 疯狂的,发狂的, …迷,对…狂热的人, 发疯的, 疯狂的,彻底疯了的, 疯了, 放声大笑, 发疯, 发狂, 失去理智, 强烈渴望…的, 渴望, 强烈渴望做..., 对某事很狂热, 强烈渴望...,急切想要...,迫不及待要…, 热爱, 热衷于。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 doido 的含义

妙极了的

adjetivo (俚语)

Oh, você é uma mulher adorável e doida!
啊,你真是一个可爱的、妙不可言的女人!

疯的,精神失常的

adjetivo (英国用法,冒犯意味)

Ele era louco e teve de ser enviado para um hospital psiquiátrico.
他疯了,不得不被送进精神病院。

烦得要发疯的,烦得要死的,非常沮丧的

adjetivo

Esperar em filas me deixa maluco.
排队等待让我烦得要死。

奇怪的,乖僻的

adjetivo (louco, esquisito) (俚语)

疯子,怪人

substantivo masculino (pessoa louca ou esquisita) (俚语)

不寻常的,异乎寻常的

adjetivo (gíria, excêntrico) (俚语)

狂妄的人, 鲁莽的人

非常热衷的,狂热的

adjetivo (entusiástico com) (非正式用语)

着迷于…的

adjetivo (fig, obcecado)

Ele está doido com aquela câmera nova, fotografando tudo que se mexe!
他很喜欢用他的新相机拍照,记录下一切会动的东西!

稀奇古怪的

adjetivo (informal) (也拼做whacky)

疯的,疯狂的

adjetivo (俚语)

疼的

adjetivo

愚蠢的,愚笨的,傻的,糊涂的

adjetivo (informal) (非正式用语)

狂妄的

adjetivo

疯子

substantivo masculino (gíria)

疯子, 怪人, 神经病

substantivo masculino (informal)

疯狂透顶的,完全疯狂的

adjetivo (INGL, gíria) (俚语)

发疯的, 疯狂的, 古怪的

adjetivo (informal)

不寻常的

Keith teve umas ideias doidas na sessão de brainstorming.

脑子有问题的

(informal)

É melhor você evitar a mulher com um balde na cabeça; ela é doida (or: maluca).
你应该躲着点那个头上戴个水桶的妇人,她脑子有问题。

疯子

(pessoa insana)

入迷的人,为…而狂热的人,…迷

(非正式用法)

Brian é louco por café; ele não fala sobre mais nada.
布莱恩是个咖啡迷,除了咖啡的话题,他什么都不会聊。

疯狂的

Tia Marie é louca; ela passa o dia inteiro limpando a coleção de bonecas dela.
玛丽姑姑神经不太正常,她总是整日整日地清洁她收藏的娃娃。

感觉飘飘然的,感觉很嗨的

(gíria) (吸毒后)

Danny estava chapado de maconha na hora e não percebeu nada.
当时丹尼刚吸了大麻正嗨着,什么都没有注意到。

疯狂的,疯的

疯狂的

adjetivo

发疯的,疯狂的

adjetivo (gíria) (俚语,西班牙语)

疯狂的

(gíria)

疯狂的

(coloquial)

狂人,疯子

substantivo masculino (pessoa insana)

疯狂的人,狂暴的人,不计后果鲁莽的人

substantivo masculino (figurado: temerário, desvairado) (比喻)

疯子,怪人

substantivo masculino (informal) (非正式用语)

疯子,怪人

substantivo masculino (gíria) (俚语)

四肢不全的人

adjetivo (pejorativo, informal)

疯疯癫癫的,乖僻的

adjetivo (pessoa: excêntrica) (也拼做whacky,指人)

愚蠢的,疯狂的

adjetivo (ato, fala) (非正式用语,言行)

暴跳如雷的,震怒的,生气得失去理智的

adjetivo (expressão: de raiva) (非正式用语,习语)

过度兴奋的

adjetivo

疯疯癫癫的,神经不正常的

(gíria) (俚语)

发疯的,疯子似的

adjetivo (figurativo, informal)

疯狂的

adjetivo

愚蠢的人,傻瓜,疯子

substantivo masculino (pessoa boba)

男性精神病人,疯子

substantivo masculino (arcaico) (古语)

疯子,精神病

substantivo masculino (gíria) (俚语)

疯子,精神病人

substantivo masculino (俚语,轻蔑语)

愚蠢的,疯狂的

adjetivo (pessoa) (非正式用语,人)

疯狂的,发狂的

adjetivo (gíria)

…迷,对…狂热的人

substantivo masculino

Sou louco por basquete.
我是篮球迷。

发疯的

adjetivo (informal)

疯狂的,彻底疯了的

(insano, louco) (俚语)

疯了

expressão (figurado, gíria)

放声大笑

expressão verbal

发疯, 发狂, 失去理智

locução verbal

有时他觉得自己好像要疯了。

强烈渴望…的

(figurado, informal)

Susan estava morrendo de vontade de fumar um cigarro, mas não queria sair.
苏珊非常想要抽烟不过又不想出门。

渴望

expressão

强烈渴望做...

(figurado, informal)

Estou morrendo de vontade de ver minha família, depois de passar um ano no exterior.
在国外一年后,我强烈渴望见到家人。

对某事很狂热

expressão (informal, animar-se com algo)

每次我打开狗粮罐头,菲多都会激动无比。

强烈渴望...,急切想要...,迫不及待要…

expressão (informal)

我们去酒吧成不?我已经迫不及待要喝一杯了。

热爱

Lucas é louco por Carla e até a pediu em casamento.
卢卡斯疯狂恋慕着卡菈,甚至还向她求婚了。

热衷于

Simon é louco por bananas. Ele come uma todos os dias.
西蒙很热衷于香蕉,他每天都会吃一根。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 doido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。