葡萄牙语 中的 elegante 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 elegante 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 elegante 的说明。

葡萄牙语 中的elegante 表示文雅的,有风度的, 优美的,雅致的,讲究的, 优雅的, 优雅的, 有派头的, 优雅的,时髦的, 漂亮的, 时髦的,赶时髦的, 优雅的,高雅的, 时髦的,时尚的, 时髦的,时尚的, 华丽的, 优雅的,性感的, 整洁漂亮的, 优雅的,时髦的, 时髦的, 优雅的, 时髦的, 新潮的,时髦的, 闯劲足的,精神抖擞的, 时髦的, 时髦的, 盛装的,正式的,隆重的,(衣着)考究的, 上等人的, 衣着时髦的,衣冠楚楚的, 优雅的, 典雅的,优雅的, 完美的, 优雅豪华的, 流畅的, 优雅的, 时尚的, 有吸引力的, 流行的, 开朗的,大方的,好打交道的, 有魅力的,魅力十足的, 时尚的,流行的,漂亮的, 有良好品味的, 苗条的, 豪华的,优雅的,华丽的, 优雅的, 衣着漂亮, 奢华的, 整洁的, 礼貌的, 看起来很潮。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 elegante 的含义

文雅的,有风度的

adjetivo (人)

Nina é uma dama elegante que está sempre lindamente vestida.
妮娜是一位文雅的女士,着装总是很美丽。

优美的,雅致的,讲究的

adjetivo (时装等)

Henry sempre usa roupas elegantes.
亨利着装总是很讲究。

优雅的

adjetivo

As pessoas gostam de Imogen por causa de seus modos elegantes.
伊莫根举止优雅,惹人喜欢。

优雅的

adjetivo

Era um edifício elegante que contribuía com a beleza da cidade.

有派头的

Hilary vai enviar uma nota de agradecimento para todos que vieram para a festa, o que vai mostrar que ela é uma mulher elegante.
希拉里给参加聚会的每个人发了一封感谢信,可以看出,她是位有修养的女士。

优雅的,时髦的

adjetivo (服饰)

漂亮的

A nova poltrona preta na sala de visitas é elegante.
客厅里那把新的黑色椅很时髦。

时髦的,赶时髦的

adjetivo (人)

Ben gosta de causar uma boa impressão, por isso ele sempre está elegante.
本喜欢给人留下好印象,所以他总是很赶时髦。

优雅的,高雅的

A senhora era elegante e charmosa ao falar com os convidados.
这位女士跟客人说话时,举止高雅,十分迷人。

时髦的,时尚的

adjetivo (服装)

Ele estava usando um colete bastante elegante.

时髦的,时尚的

(非正式用语)

华丽的

优雅的,性感的

(movimento) (走路)

整洁漂亮的

adjetivo (de classe)

Eu gosto da sua roupa de trabalho elegante. Você está bem.

优雅的,时髦的

adjetivo (人)

时髦的

adjetivo

优雅的

As maneiras elegantes de Christopher deixaram os convidados à vontade.

时髦的

adjetivo

新潮的,时髦的

(na moda, com bom gosto) (人)

Ellen é muito elegante; Ela sempre está maravilhosa.
艾伦非常时髦,总是打扮得很漂亮。

闯劲足的,精神抖擞的

adjetivo (人)

Quem é aquele cavalheiro elegante ali?

时髦的

时髦的

(na moda, de bom gosto)

George está usando um terno elegante.
乔治穿着一套时髦的西服。

盛装的,正式的,隆重的,(衣着)考究的

adjetivo (vestimenta: formal) (服装)

上等人的

(BRA, figurado, gíria)

Apenas pessoas bacanas vão para escolas públicas.
上流阶层的人经常光顾那家昂贵的餐厅。

衣着时髦的,衣冠楚楚的

(homem: com estilo (desusado)) (旧时用语)

优雅的

(próprio de damas)

Algumas pessoas costumavam considerar fumar e beber não ser feminino.

典雅的,优雅的

完美的

A performance refinada de Rachel durante o debate a colocou à frente nas pesquisas.
瑞秋在辩论中完美的表现让她在选举中领先。

优雅豪华的

(BRA, informal, gíria)

Sua casa é muito bacana! Esse casaco é muito bacana.
你的房子真是优雅豪华!那件外套非常优雅豪华。

流畅的

Com um movimento ágil, o goleiro apanhou a bola.
守门员以一个流畅的动作截住了球。

优雅的

时尚的

有吸引力的

adjetivo

Esse chapéu é muito elegante. Aquele vestido azul é bem elegante em você.
那顶帽子很好看。你穿那件蓝色的连衣裙好看极了。

流行的

adjetivo

Garett trabalhou em uma loja que vendia roupas masculinas modernas.
盖瑞特曾在一家卖流行男装的店里工作。

开朗的,大方的,好打交道的

adjetivo (pessoa) (人)

有魅力的,魅力十足的

adjetivo (pessoa) (人)

时尚的,流行的,漂亮的

(服饰)

有良好品味的

苗条的

豪华的,优雅的,华丽的

adjetivo (非正式用语)

优雅的

adjetivo (francês)

衣着漂亮

locução adjetiva

奢华的

adjetivo

整洁的

礼貌的

adjetivo

看起来很潮

locução verbal

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 elegante 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。