葡萄牙语 中的 enfrentar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 enfrentar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 enfrentar 的说明。
葡萄牙语 中的enfrentar 表示遭到…的反对, 面对...的挑战, 站出来反对, 经得住, 勇敢面对，勇敢地去克服, 反抗, 抵抗, 反击, 正面遭遇, 接受, 冒险提出, 勇敢面对, 绞尽脑汁地处理, 与…搏斗, 扭打, 和…交锋, 与…比赛, 面对, 应付，应对, 应对, 同…较量, 与...会战, 正视, 对峙, 勇敢面对困难, 面对, 战斗或者逃跑的本能反应，本能反应的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 enfrentar 的含义
遭到…的反对verbo transitivo (encontrar: obstáculos, oposição) O trabalho está atrasado porque enfrentamos problemas inesperados. |
面对...的挑战verbo transitivo |
站出来反对
|
经得住
|
勇敢面对，勇敢地去克服verbo transitivo Enfrentamos muitos obstáculos em nossa jornada. 旅途中我们勇敢地克服了很多障碍。 |
反抗, 抵抗, 反击(身体上的) Se você continuar me enfrentando, serei obrigado a amarrá-lo. |
正面遭遇verbo transitivo Dartmouth enfrentará Princeton pelo campeonato. |
接受verbo transitivo Harry enfrentou uma condenação por assassinato. 哈利接受了谋杀案的庭审。 |
冒险提出verbo transitivo (tratar com coragem) Harry enfrentou o mau tempo e subiu até o topo da montanha do mesmo jeito. 哈利仍冒着恶劣的天气，朝山顶前进。 |
勇敢面对
|
绞尽脑汁地处理(BRA, figurado) Estamos brigando com um déficit orçamentário bem catastrófico. Paul brigou com sua consciência após ter roubado o carro. 保罗偷车后一直在和自己的良心作斗争。 |
与…搏斗(informal, lutar fisicamente com) |
扭打
Marcos estar lutando para tentar escapar dos captores. 马克扭打着试图从绑架他的人手中脱身。 |
和…交锋
As forças aliadas encontraram seus inimigos nos campos do norte da França. |
与…比赛(ter como oponente) |
面对(dificuldade: ser confrontado por) |
应付，应对verbo transitivo (对令人不快的局面) A morte do pai deles foi devastadora a princípio, mas eles aprenderam a lidar. 最初父亲去世对他们是毁灭性的打击，但他们学会了如何应对。 |
应对verbo transitivo |
同…较量
Ele se opôs à gerência numa tentativa de melhorar as condições dos trabalhadores. |
与...会战verbo transitivo (militar) (军事) Eles encontraram o inimigo na costa da Espanha. |
正视
Você precisa encarar a realidade e lidar com o problema rapidamente. 你需要正视事实，并且迅速处理问题。 |
对峙verbo pronominal/reflexivo |
勇敢面对困难(figurado: enfrentar corajosamente) |
面对
Em face a multidão raivosa, a palestrante se manteve calma. 面对气愤的群众，演讲者保持冷静。 |
战斗或者逃跑的本能反应，本能反应的expressão |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 enfrentar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
enfrentar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。