葡萄牙语 中的 esquecer 是什么意思?
葡萄牙语 中的单词 esquecer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 esquecer 的说明。
葡萄牙语 中的esquecer 表示忘记, 忘记, 脑中一片空白, 放弃, 忘记某人, 不再喜欢某人, 落下, 忘记, 从…中抹去…,将…从…中抹去, 把…抛在脑后, 不理会, 忘记, 不可能, 休想, 宽恕并遗忘, 别说了, 抹去…的记忆,完全忘记, 演砸, 忘词。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 esquecer 的含义
忘记
Esqueci de lavar as roupas. 我忘记洗衣服了。 |
忘记
Eu deveria lavar as roupas, mas esqueci. 我该洗衣服的,但忘了。 |
脑中一片空白
|
放弃verbo transitivo (gíria, não levar em consideração) Esqueça sua herança: sua mãe deixou tudo para os primos distantes. |
忘记某人, 不再喜欢某人verbo transitivo (informal: parar de amar alguém) Levou meses para que eu esquecesse Jake depois que rompemos. Ele vai esquecê-la assim que começar a sair novamente. 只要他再次开始约会,他就会忘记她。 |
落下
O pão não cresce porque eu esqueci o fermento por engano. |
忘记verbo transitivo (escapar à memória) (非正式用语) Qual é o nome dela? Esqueci. |
从…中抹去…,将…从…中抹去(figurado) (比喻) Alison tentou apagar o evento terrível da memória dela. 艾莉森想要从记忆中抹去那次可怕的事件。 |
把…抛在脑后
|
不理会verbo transitivo Peço desculpas a todos. Por favor, ignorem minhas instruções anteriores; direi o que fazer em um instante. 各位,我很抱歉。请无视我之前的指示,我待会儿会告诉大家该怎么做。 |
忘记verbo transitivo |
不可能, 休想interjeição (coloquial) 如果你认为今晚我又会帮你洗盘子,那是不可能的! |
宽恕并遗忘expressão |
别说了locução verbal Ele não parava de falar sobre os problemas do meu casamento, então eu pedi para ele esquecer o assunto. |
抹去…的记忆,完全忘记expressão verbal (não pensar em) Ela tentou esquecer a lembrança do assassinato dele. 她试图忘却他被谋杀的事情。 |
演砸expressão verbal (演员笑场或忘词) |
忘词(teatro) (剧场演员) Esqueci minha fala no palco e o ator que fazia Hamlet teve que me soprar minha fala. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 esquecer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
esquecer 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。