葡萄牙语 中的 esvaziar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 esvaziar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 esvaziar 的说明。

葡萄牙语 中的esvaziar 表示清空, 使变空, 清空, 倒空, 清空,把…腾空, 泄出, 放气, 把水从船舱里舀出去, 倒空, 喝光, 把…中的东西取出, 驱逐, 排空, 清空(日程安排), 放掉…的气, 把...舀出去, 疏空, 变空, 变清楚,变清醒。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 esvaziar 的含义

清空

verbo transitivo

Esvazie essa caixa, por favor. Preciso usá-la para os meus livros.
请把那个箱子清空,我需要用它来装书。

使变空

verbo transitivo

Os homens da remoção descarregaram a van.

清空

倒空

verbo transitivo (recipiente, bolsos)

清空,把…腾空

verbo transitivo

Se você não esvaziar a garagem, logo eu não vou mais conseguir guardar meu carro.
如果你不马上把车库清空,我将无法停车。

泄出

verbo transitivo

放气

verbo transitivo (pneu) (轮胎等)

把水从船舱里舀出去

verbo transitivo

O barco teve um vazamento e tive que esvaziá-lo todo o caminho de volta à costa.

倒空

verbo transitivo

Janet esvaziou a lata de lixo e voltou para dentro.
珍妮特把垃圾桶倒空后回到房里。

喝光

verbo transitivo

Jeremy esvaziou o copo.
杰里米喝光了玻璃杯里的东西。

把…中的东西取出

verbo transitivo

驱逐

A polícia esvaziou a rua dos espectadores.

排空

O fazendeiro drenou a lagoa.

清空(日程安排)

Kate cancelou sua agenda para poder visitar a mãe no hospital.
凯特取消了原来的日程安排,好去医院探望母亲。

放掉…的气

(tirar o ar)

把...舀出去

A canoa está tão cheia de água que está prestes a afundar. Hora de tirar água!
独木舟里全是水,马上要沉了,该把水都舀出去。

疏空

verbo transitivo

Eles evacuaram a construção.

变空

verbo pronominal/reflexivo

À medida que a água vaza, a banheira acaba esvaziando.
随着水慢慢漏出,浴缸最后会变空。

变清楚,变清醒

(头脑)

Apenas relaxe e deixe sua mente se acalmar.
放松点,把你的头脑放空。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 esvaziar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。