葡萄牙语 中的 folgado 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 folgado 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 folgado 的说明。

葡萄牙语 中的folgado 表示懒骨头,懒鬼, 松松垮垮的,肥大的, 肥大的, 松的, 混日子的人, 轻而易举的,(余裕)相当大的, 狡黠的,诡计多端的,狡诈的, 袋状的, 厚颜无耻的, 不坚固的,不安全的, 宽松的,宽大的, 变松, 胖子,肥胖的人,死胖子, 宽大套衫, 松散地垂挂。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 folgado 的含义

懒骨头,懒鬼

(俚语)

松松垮垮的,肥大的

adjetivo (衣服)

丽莎更喜欢宽松的衬衣,而不是紧身的。

肥大的

(roupas) (衣服)

Adoro usar roupas folgadas nos finais de semana.
周末的时候我喜欢穿宽松的衣服。

松的

(que não está apertado, bem preso)

A vibração do motor deixou a armação frouxa.
引擎的震动把底架弄松了。

混日子的人

轻而易举的,(余裕)相当大的

(margem) (比喻)

O time teve uma margem confortável no jogo.
这只球队在比赛中有着相当大的领先优势。

狡黠的,诡计多端的,狡诈的

(非正式用语,比喻人)

Esse homem é bem astuto.
那个人真是个诡计多端的家伙。

袋状的

adjetivo

Calças largas não são uma vestimenta adequada para um trabalho de escritório.
宽松休闲裤不适合办公室工作。

厚颜无耻的

adjetivo

É descarado o aluno que chama a senhora Jones pelo primeiro nome.
对于一名学生来说,直呼琼斯太太的名字太过粗鲁无礼了。

不坚固的,不安全的

adjetivo (指建筑物等)

宽松的,宽大的

adjetivo (衣服等)

Essas calças não são largas demais para você?
那条裤子对你来说不会太过宽松了吗?

变松

丹减了肥,裤子都变松了。

胖子,肥胖的人,死胖子

(ofensivo) (俚语,侮辱用语)

宽大套衫

松散地垂挂

expressão verbal

Esta camisa fica folgada na cintura.
这件衬衫松散地垂挂在腰间。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 folgado 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。