葡萄牙语 中的 independente 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 independente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 independente 的说明。

葡萄牙语 中的independente 表示独立的, 独立的,自主的,不依赖他人的, 自立的,自食其力的, 独立于...的, 经济上独立于...的, 脱离…独立的,脱离…自治的, 不受…约束的,独立于…的, 自变的,独立的, 非劳动(收入)的, 无支撑物的, 骑墙派, 独立的, 独立的, 自给自足的, 无拘无束的, 自由职业的, 独门独户的,设施齐备的, 自力更生的, 独立的, 自由的, 独行其是的, 政治独立的, 自雇的, 不顾,不管, 不服从的人, 自由撰稿人, 非外来的, 独立经营的企业, 独立经营的, 当自由职业者, 自立的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 independente 的含义

独立的

adjetivo

Este é um sistema independente e continuará a funcionar se todo o resto colapsar.
这是一个独立的系统,即便其他所有部分都出故障,它还是会保持运作。

独立的,自主的,不依赖他人的

adjetivo (人)

Kate é muito independente e sabe o que quer.
凯特非常独立,知道自己想要什么。

自立的,自食其力的

adjetivo (人)

Ben conseguiu um emprego para se tornar mais independente porque ele sentia que estava sendo um peso para seus pais.
本觉得自己是父母的负担,所以找了一份工作,自食其力。

独立于...的

adjetivo (cuidar-se sozinho)

Eu estou ansioso para conseguir um lugar só meu e poder ser independente dos meus pais.
我盼望着自己出去住,也好不依赖我的父母。

经济上独立于...的

adjetivo (financeiramente)

No século XIX, era raro uma mulher ser independente de seu marido.
19世纪,很少有女人自食其力,不依靠自己的丈夫。

脱离…独立的,脱离…自治的

O Panamá se tornou independente da Colômbia no início do século XX.
20世纪初,巴拿马脱离哥伦比亚独立。

不受…约束的,独立于…的

adjetivo

O mais novo empreendimento de Tom é independente de seus outros negócios.
汤姆新近成立的企业独立于他的其他业务。

自变的,独立的

adjetivo (变量)

非劳动(收入)的

(如投资收入等)

无支撑物的

(sem apoio)

骑墙派

substantivo masculino, substantivo feminino (贬义)

独立的

独立的

adjetivo

自给自足的

无拘无束的

adjetivo

自由职业的

(BRA)

Mike trabalhava como jornalista autônomo.
麦克是一名自由新闻撰稿人。

独门独户的,设施齐备的

(公寓等)

自力更生的

独立的, 自由的

adjetivo (BRA) (职业)

O professor dava tutoria autônoma à tarde para fazer um dinheiro extra.

独行其是的

(não-conformista) (不服管束的)

Sterne é um dos grandes autores inconformista da literatura inglesa.
斯德尔尼是英文文学中最独行其是的作家之一。

政治独立的

adjetivo

A ex-colônia tornou-se independente no ano passado.
该前殖民地在去年取得独立。

自雇的

(BRA)

不顾,不管

advérbio

不服从的人

(não-conformista)

Ela sempre foi rebelde, preferindo fazer as coisas do próprio jeito.
她一只是一个不服管束的人,喜欢自行其是。

自由撰稿人

非外来的

locução adjetiva

独立经营的企业

独立经营的

locução adjetiva

当自由职业者

(BRA)

Depois que a empresa fechou, ela começou a trabalhar como autônomo.

自立的

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 independente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。