葡萄牙语 中的 inspirar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 inspirar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 inspirar 的说明。

葡萄牙语 中的inspirar 表示吸一口气, 吸, 吸入, 激励, 吹气, 大口吸, 吸入, 深呼吸, 给…以灵感, 启发,启示,神启, 因…激动, 为...注入..., 鼓励, 激起, 将…灌输给…, 鼓励,激发起信心, 使…怀疑, 可信的,可靠的, 激发某人做某事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 inspirar 的含义

吸一口气

verbo transitivo

吸入

激励

verbo transitivo (motivar alguém)

Fred tentou inspirar seus funcionários ao oferecer opções de ações.
为激励雇员,弗莱德提供了股票奖励。

吹气

verbo transitivo (宗教)

大口吸

吸入

verbo transitivo (formal, respirar)

深呼吸

Lutando contra o medo do palco, o ator fechou os olhos e inspirou antes de sua cena.
为了克制舞台恐惧,演员在自己的剧目开始前,闭上双眼,做深呼吸。

给…以灵感

verbo transitivo (incitar ideia)

Kate usa música para inspirar seu trabalho artístico.
卡伦用音乐给自己的艺术作品以灵感。

启发,启示,神启

verbo transitivo (orientação divina) (上帝)

因…激动

A equipe de pesquisa está empolgada com a última descoberta.

为...注入...

A escrita dela instilou nova vida ao assunto antigo.
她的作品为陈旧的主题注入了全新的生命。

鼓励

verbo transitivo

激起

verbo transitivo (despertar algo)

O trabalho de Jeff inspirava muita confiança em suas habilidades dentre os gerentes e ele logo foi promovido.
杰夫的工作表现激起了管理层对他能力的信心,很快,杰夫就喜获升迁。

将…灌输给…

O professor tentou infundir as tabelas de multiplicação em seus alunos. Meus pais sempre me infundiram a importância de estudar muito.
老师试图将乘法口诀表灌输给学生们。我父母经常向我灌输努力学习的重要性。

鼓励,激发起信心

使…怀疑

可信的,可靠的

激发某人做某事

verbo transitivo (motivar, dar exemplo)

O sucesso da minha irmã nos negócios me inspirou a começar minha própria empresa.
我妹妹下海成功,激发我也成立了自己的公司。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 inspirar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。