葡萄牙语 中的 intrometer-se 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 intrometer-se 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 intrometer-se 的说明。
葡萄牙语 中的intrometer-se 表示妨碍，扰乱, 闯入, 乱提意见，乱出主意，多管闲事，多嘴, 强行干预, 插手, 打断, 唐突某人, 挤进, 打扰, 闯入, 取代..., 插嘴, 打断（谈话）, 干预, 打听, 插话, 干预, 干扰, 离间, 插手, 刺探隐私, 刺探（隐私），打探（别人的私事）, 介入, 干涉, 干涉。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 intrometer-se 的含义
妨碍，扰乱(intrometer) Mike interferiu quando o filho estava jogando futebol americano e foi banido de assistir aos jogos. 麦克在他儿子踢足球的时候加以干涉，被罚禁止参加儿子的比赛。 |
闯入verbo pronominal/reflexivo |
乱提意见，乱出主意，多管闲事，多嘴(非正式用语) |
强行干预
|
插手
|
打断verbo pronominal/reflexivo (他人讲话时) Por favor, pare de se intrometer. Você terá sua chance de falar. 请不要插嘴，会轮到你发言的。 |
唐突某人verbo pronominal/reflexivo |
挤进
|
打扰(对事) |
闯入verbo pronominal/reflexivo |
取代...verbo pronominal/reflexivo |
插嘴verbo pronominal/reflexivo |
打断（谈话）verbo pronominal/reflexivo |
干预
|
打听
O pai de Robert sempre se mete em sua vida privada. |
插话
|
干预
|
干扰
|
离间
|
插手
泰利未来的丈母娘插手并接管了所有婚礼的安排事宜。 |
刺探隐私
O chefe de Tim sempre quis saber o que ele fazia fora do trabalho, estava sempre bisbilhotando e ele odiava isso. 提姆的老板总想知道提姆在下班后做的一切事，总是在刺探隐私，让提姆极为厌憎。 |
刺探（隐私），打探（别人的私事）
Wendy odiava o jeito que sua mãe sempre bisbilhotava sua vida amorosa. É mal-educado bisbilhotar a vida alheia. 温蒂讨厌母亲总是打探她的爱情生活。打探别人的私事是很没礼貌的。 |
介入, 干涉(informal) |
干涉(figurado) Eu estou de saco cheio de você metendo o bedelho onde não é chamado. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 intrometer-se 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
intrometer-se 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。