葡萄牙语 中的 margem 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 margem 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 margem 的说明。

葡萄牙语 中的margem 表示页边, 差数, 余地, 边缘, 页边距, 边, 海(湖)滨,江(水)边, 河岸, 岸, 边缘, 富余,余地,余裕, (外围或极端)分子, 可容许的误差或偏差, 边缘, 海滨,湖滨, 空白部分,空白处, 河边, 边缘,边沿, 路边, 水边(河畔、湖畔、海滨等), 成本加成的, 无边际的, 毫无疑问地, 河岸, 河岸, (城区的)河滨, 充分的余地, 没有多少余裕, 利润率, 路边的, 位于河滨的, 左岸, 避免卷入, 袖手旁观的,局外的, 另一边, 水边的, 拒绝接受, 比分相差不大地, 陆地, 公差 , 容差。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 margem 的含义

页边

substantivo feminino (de papel)

O professor escreveu anotações nas margens.
教授在页边写了些注释。

差数

substantivo masculino

As margens do negócio eram um pouco reduzidas demais.
业务的买卖差价太小了。

余地

substantivo feminino (de erro)

O plano não deixava muita margem para erro.
球队表现的不错,但是依旧有提升的余地。

边缘

substantivo feminino

页边距

substantivo feminino

substantivo feminino

A advogada operou nas margens da legalidade. Um único veleiro estava na beira leste do lago.
律师在法律边缘操作。湖上东边有一艘小帆船。

海(湖)滨,江(水)边

substantivo feminino (陆地)

河岸

(terra na margem de um rio)

substantivo feminino (rio)

Trouxemos o almoço e nos sentamos à margem do rio.
我们拿着午饭,坐到河岸上。

边缘

(figurativo)

富余,余地,余裕

adjetivo (时间、金钱等)

A engenheira especificou uma margem de 2 mm para o diâmetro acabado.
工程师明确指定,完工直径要留有2mm的富余。

(外围或极端)分子

substantivo feminino (política, figurado) (政治)

O político esteve à margem durante a maior parte de sua carreira e não ganhou muitas eleições.
那名政客职业生涯的绝大多数时候都是个外围分子,没能赢得太多选举。

可容许的误差或偏差

substantivo feminino

边缘

substantivo feminino

Era novembro e já havia uma borda de gelo em volta do lago.
那是11月,湖的边缘已经结了一圈冰。

海滨,湖滨

Karen ficou na costa assistindo as pessoas nadando no lago.
凯伦站在湖滨看着人们在湖中游泳。

空白部分,空白处

(页面)

河边

边缘,边沿

substantivo feminino

Tom sentou-se na margem do rio, com seus pés balançando na água.
汤姆坐在河堤边缘,双脚晃悠悠地踩着水。

路边

substantivo feminino (da estrada)

水边(河畔、湖畔、海滨等)

成本加成的

(preço: custo mais lucros) (定价)

无边际的

locução adjetiva

毫无疑问地

河岸

河岸

(城区的)河滨

充分的余地

(grande diferença)

没有多少余裕

利润率

(comércio: percentagem de lucro)

路边的

位于河滨的

locução adjetiva

左岸

避免卷入

袖手旁观的,局外的

(despreocupado com uma causa, etc)

另一边

substantivo feminino

水边的

locução adjetiva

拒绝接受

O juíz deixou de lado o argumento da empresa de que a corte não tinha jurisdição no caso.

比分相差不大地

陆地

Você pode acessar a margem firme durante a maré baixa.
退潮时你能到海岸去。

公差 , 容差

(机械)

Os cálculos do engenheiro consideraram uma margem de segurança.
工程师的计算已经将容差考虑在内。

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 margem 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。