葡萄牙语 中的 novamente 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 novamente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 novamente 的说明。

葡萄牙语 中的novamente 表示再次, 再次, 重新, 用新方式,以新方法, 又一次, 长出来,长回来, 重新拨号, 重拨, 重新捆紧, 再次踩过, 给…加新罩子, 重播, 重新集中,重新聚焦, 重复讲述, 按…再配药, 再婚, 续订订单, 重新聚焦, 重新发生, 再掷一次, 再次宣传,再次做广告, 再次打成平局, 补考, 给…贴上新的标签, 重新密封, 再播种, 重新提审, 重新录入, 再次拘捕, 重试, 再次煮, 船运途中改变…的目的地, 再次穿过, 再次献身给, 再次投递, 再次沉积, 使再次分开, 再次使形体化, 再次固定, 重新悬挂, 重新判断, 再次测量, 再次提名, 使再次变得尖锐, 重新勘测, 重新系, 再次洗, 再次编织, 复核, 再释放,再次放开, 重考, 重新组装,重新装配, 再次分开, 重新归档, 再订购, 重新尝试, 再次确定, 再次吊起, 另拼, 再次发布...,再次公示...,再次宣传..., 重新提名, 再装满, 重新拼写, 再假定, 再次邀请…。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 novamente 的含义

再次

(uma outra hora)

Foi legal! Vamos fazer de novo.
真有趣!我们再来一次。天哪!我又这么做了。

再次

Meu marido não estava ouvindo, então tive que contar a história novamente.

重新

advérbio (de novo)

用新方式,以新方法

凯特拜访了重新整理过的博物馆。

又一次

长出来,长回来

(cabelo, etc.: crescer novamente) (头发等)

重新拨号, 重拨

(número de telefone: discar novamente) (打电话)

重新捆紧

(encadernar de novo)

再次踩过

给…加新罩子

重播

托马斯录制了自己的吉他演奏,然后重新回放听。

重新集中,重新聚焦

(concentrar-se outra vez) (比喻)

重复讲述

Depois de contar sua história do acidente à polícia, ele mais tarde teve que recontar sua história para um júri.

按…再配药

再婚

续订订单

重新聚焦

(literal) (本义)

重新发生

locução verbal

再掷一次

再次宣传,再次做广告

再次打成平局

(esporte: empatar novamente) (运动)

补考

给…贴上新的标签

locução verbal

重新密封

locução verbal

再播种

locução verbal

重新提审

重新录入

locução verbal

再次拘捕

重试

再次煮

船运途中改变…的目的地

再次穿过

再次献身给

再次投递

再次沉积

使再次分开

再次使形体化

再次固定

重新悬挂

重新判断

再次测量

再次提名

使再次变得尖锐

重新勘测

重新系

再次洗

再次编织

复核

expressão verbal

Deveríamos verificar novamente nossa lista de compras para ter certeza de que temos tudo que precisamos.
我们应该再次检查一下买菜清单,确保买全了所需的一切。我们复核一下那些数字吧,确保数字正确。

再释放,再次放开

重考

(考试)

重新组装,重新装配

再次分开

重新归档

(repor em ordem) (指文件等)

再订购

重新尝试

再次确定

再次吊起

另拼

再次发布...,再次公示...,再次宣传...

重新提名

再装满

重新拼写

再假定

再次邀请…

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 novamente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。