葡萄牙语 中的 orientar 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 orientar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 orientar 的说明。

葡萄牙语 中的orientar 表示使…熟悉情况, 定位, 指导, 使…适应,使…适合,使…针对,使…面向, 指示, 命令某人做某事, 指导, 指导某人做某事, 辅导, 当家教, 训练, 指导, 使自己熟悉情况, 归巢, 确定自己的方位, 为…指错方向, 误导。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 orientar 的含义

使…熟悉情况

verbo transitivo

定位

verbo transitivo

指导

verbo transitivo

Ela tem economistas orientando sua política de impostos.

使…适应,使…适合,使…针对,使…面向

A companhia de TV orientou o show para garotas adolescentes
电视公司这档节目面向的是十多岁少女。

指示

verbo transitivo (explicar a alguém como fazer algo)

命令某人做某事

verbo transitivo

指导

verbo transitivo (人)

O supervisor estava orientando um estagiário quanto à operação do equipamento.
主管正指导一位实习生操作机器。

指导某人做某事

(explicar um procedimento, etc.)

辅导

Eu estou mentoreando um grupo de novos recrutas no serviço.
工作中我一直在指导一群新招进来的员工。

当家教

(dar aulas particulares)

Linda ensina para ganhar um dinheiro extra.
琳达通过当家教来挣点外快。

训练, 指导

Ed treina seus clientes para falar em público.
艾德指导他的客户如何进行公众演讲。

使自己熟悉情况

verbo pronominal/reflexivo

归巢

Pombos que sabem se orientar podem ser usados para enviar mensagens.
归巢的鸽子可以用来传递消息。

确定自己的方位

为…指错方向

(dar indicação errada)

误导

(foco no objetivo errado)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 orientar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。